30 фраз англійською, щоб тактовно запропонувати свою допомогу
30 практичних та делікатних фраз для пропозиції допомоги. Вивчайте англійську з перекладом, щоб тактовно підтримати інших у будь-якій ситуації.
Загальні та повсякденні пропозиції
Can I give you a hand with that?
Можу я тобі з цим допомогти?
Do you need any help?
Тобі потрібна якась допомога?
Let me help you with this.
Дозвольте мені допомогти вам із цим.
Is there anything I can do for you?
Чи можу я щось для вас зробити?
Would you like me to help?
Хочете, щоб я допоміг?
I’d be happy to help if you need it.
Я буду радий допомогти, якщо вам це потрібно.
Ввічливі та формальні пропозиції
May I be of any assistance?
Чи можу я стати в нагоді?
Please let me know if I can be of help.
Будь ласка, дайте знати, якщо я можу бути корисним.
I’m at your disposal if you require assistance.
Я у вашому розпорядженні, якщо вам потрібна допомога.
If there's anything you need, don't hesitate to ask.
Якщо вам щось знадобиться, не соромтеся звертатися.
Allow me to assist you.
Дозвольте мені вам допомогти.
I would be glad to assist in any way I can.
Я був би радий допомогти всім, чим зможу.
Ненав'язливі та делікатні пропозиції
If you ever want to talk, I'm here.
Якщо ти колись захочеш поговорити, я тут.
Just checking in to see if you need anything.
Просто перевіряю, чи тобі щось потрібно.
I can take that off your plate if you're too busy.
Я можу взяти це на себе, якщо ти занадто зайнятий.
Let me know if I can make things easier for you.
Дай знати, чи можу я якось полегшити тобі ситуацію.
I've got some spare time if you need an extra pair of hands.
У мене є трохи вільного часу, якщо тобі потрібні зайві руки.
Don’t feel like you have to do this all by yourself.
Не думай, що ти повинен робити це все самостійно.
Пропозиції допомоги на роботі
Would you like me to take over this task?
Хочеш, щоб я взяв це завдання на себе?
I can help you finish this report if you’re short on time.
Я можу допомогти тобі закінчити цей звіт, якщо в тебе мало часу.
Let me look over that for you.
Давай я перегляну це для тебе.
Do you want me to handle the meeting today?
Хочеш, щоб я сьогодні провів зустріч?
I’m available if you need someone to brainstorm with.
Я вільний, якщо тобі потрібен хтось для мозкового штурму.
Feel free to pass some of that work to me.
Не соромся передати частину цієї роботи мені.
Пропозиція допомоги у складні часи
What can I do to support you right now?
Що я можу зробити, щоб підтримати тебе зараз?
Please let me know how I can be there for you.
Будь ласка, скажи, як я можу бути поруч з тобою.
I’m just a phone call away if you need anything.
Я на відстані одного телефонного дзвінка, якщо тобі щось знадобиться.
Is there any practical way I can help?
Чи можу я якось практично допомогти?
Lean on me if you need to.
Обіпрись на мене, якщо тобі це потрібно.
I want you to know you're not alone in this.
Я хочу, щоб ти знав, що ти в цьому не сам.
Ці фрази допоможуть вам впевнено спілкуватися в реальних ситуаціях. Практикуйте їх з аудіо та додавайте до тренажера фраз для закріплення.
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!
