Набір фраз

Англійські фрази для ресторану й замовлення їжі

72 короткі фрази для бронювання столика, меню, алергій, замовлення, обслуговування, проблем, рахунку й оплати в ресторані.

72 фрази 0% Прогрес вивчення Перевірено людиноюПеревірено

Прогрес вивчення 0%

0 вивчено 0 в процесі Всього: 72

Зміст

Бронювання й посадка
Меню й рекомендації
Алергії та дієти
Напої
Замовлення страв
Під час їжі
Проблеми й скарги
Рахунок і оплата
Фрази офіціанта

Бронювання й посадка

01
Can I book a table?

Можна забронювати столик?
02
Do you have a table for two?

У вас є столик на двох?
03
We have a reservation under Olena.

У нас бронювання на ім'я Олена.
04
How long is the wait?

Скільки потрібно чекати?
05
Could we sit by the window?

Можна нам сісти біля вікна?
06
Can we sit outside?

Можна сісти надворі?
07
Could we have a quiet table?

Можна нам столик у тихому місці?
08
Do you have a high chair?

У вас є дитячий стільчик?

Вивчіть ці фрази назавжди

Натисніть «Слухати» біля будь-якої фрази, щоб почути її. Це безкоштовно й без акаунта.

Безкоштовний акаунт: 7 днів Pro без лімітів, далі необмежене прослуховування, 20 перекладів слів, одне тренування слів і одне тренування фраз на день, або платний тариф.

Спробувати цей список у демо Читати англійською A1 (аеропорт)

Меню й рекомендації

09
Could we have the menu, please?

Можна нам меню, будь ласка?
10
Do you have an English menu?

У вас є меню англійською?
11
What are today's specials?

Які сьогодні страви дня?
12
What do you recommend?

Що ви порекомендуєте?
13
Is this dish spicy?

Ця страва гостра?
14
How big is the portion?

Наскільки велика порція?
15
What comes with this dish?

Що подається з цією стравою?
16
Could we see the dessert menu?

Можна подивитися десертне меню?

Алергії та дієти

17
I have a nut allergy.

У мене алергія на горіхи.
18
I am allergic to shellfish.

У мене алергія на молюски й ракоподібні.
19
Does this contain dairy?

У цій страві є молочні продукти?
20
Is this gluten-free?

Це без глютену?
21
Do you have vegan options?

У вас є веганські страви?
22
Can you make it without onions?

Можете приготувати без цибулі?
23
Please make it less spicy.

Зробіть, будь ласка, менш гострим.
24
I cannot eat pork.

Я не їм свинину.

Напої

25
Tap water, please.

Воду з-під крана, будь ласка.
26
Still water, please.

Негазовану воду, будь ласка.
27
Could we have sparkling water?

Можна нам газовану воду?
28
I'd like a glass of red wine.

Мені келих червоного вина.
29
Which wine goes with fish?

Яке вино пасує до риби?
30
Do you have local beer?

У вас є місцеве пиво?
31
Can I get a coffee?

Можна каву?
32
Could I have more water?

Можна ще води?

Замовлення страв

33
We are ready to order.

Ми готові замовляти.
34
We need a few more minutes.

Нам потрібно ще кілька хвилин.
35
I'll have the chicken.

Я візьму курку.
36
For a starter, I'll have soup.

На закуску візьму суп.
37
For the main course, I'd like salmon.

На основну страву я візьму лосося.
38
Could we share this dish?

Можемо взяти цю страву на двох?
39
Can I have fries instead of salad?

Можна картоплю фрі замість салату?
40
Can I get this to go?

Можна взяти це з собою?

Під час їжі

41
Excuse me, please.

Перепрошую.
42
Could we have extra napkins?

Можна нам ще серветок?
43
Could I have a clean fork?

Можна мені чисту виделку?
44
My knife fell on the floor.

Мій ніж упав на підлогу.
45
Could you bring more bread?

Можете принести ще хліба?
46
Can we have some salt?

Можна нам трохи солі?
47
Is our food almost ready?

Наше замовлення вже майже готове?
48
Everything is delicious, thank you.

Усе дуже смачно, дякую.

Проблеми й скарги

49
This is not what I ordered.

Це не моє замовлення.
50
This was supposed to be without onions.

Мало бути без цибулі.
51
The food is cold.

Їжа холодна.
52
This meat is undercooked.

Це м'ясо недостатньо приготоване.
53
We are missing one dish.

Нам не принесли одну страву.
54
There is a mistake in the bill.

У рахунку є помилка.
55
Could you replace this, please?

Можете це замінити, будь ласка?
56
Could I speak to the manager?

Можна поговорити з менеджером?

Рахунок і оплата

57
Could we have the bill, please?

Можна нам рахунок, будь ласка?
58
Can we split the bill?

Можна розділити рахунок?
59
Can I pay by card?

Можна оплатити карткою?
60
Do you accept contactless payments?

Ви приймаєте безконтактну оплату?
61
Can I add a tip by card?

Можна додати чайові до оплати карткою?
62
Is service included in the bill?

Обслуговування включено в рахунок?
63
Can I have a receipt, please?

Можна мені чек, будь ласка?
64
Keep the change, please.

Здачі не треба, будь ласка.

Фрази офіціанта

65
Do you have a reservation?

Ви бронювали столик?
66
How many people are in your party?

Скільки людей у вашій компанії?
67
Right this way, please.

Сюди, будь ласка.
68
Are you ready to order?

Ви готові замовляти?
69
What would you like to drink?

Що бажаєте випити?
70
I'm sorry, we're out of that.

Вибачте, цього вже немає.
71
How is everything?

Чи все вам смакує?
72
Would you like anything else?

Бажаєте ще щось?

Часті запитання (FAQ)

Як найкраще запам'ятовувати розмовні фрази?

Повторюйте їх вголос за диктором. Використовуйте аудіотренажер для прослуховування, а також тренажер фраз для практики введення.

Скільки фраз потрібно вчити щодня?

Рекомендуємо зосередитись на 5-10 нових фразах щодня. Регулярність важливіша за кількість.

Чому краще вчити цілі фрази, а не окремі слова?

Вивчення готових конструкцій (chunks) допомагає говорити швидше, звучати природніше та не витрачати час на обдумування граматики.

Схожі набори фраз

Усі набори категорії

40 фраз англійською про астрологію й Таро 40 фраз

Короткі англійські фрази для легких розмов про знаки зодіаку, гороскопи, натальні карти й Таро без категоричних прогнозів.

Англійські слова-філери й розмовні маркери 32 фрази

32 короткі англійські слова-філери, реакції й розмовні маркери для пауз, пом’якшення думки, уточнення, виправлення й зміни теми.

40 фраз англійською для гніву без лайки 40 фраз

40 фраз англійською для вираження гніву без лайки: почуття, межі, робочі ситуації, відповідальність, деескалація та завершення напруженої розмови.

30 побутових фраз англійською, щоб запропонувати допомогу 30 фраз

Короткі англійські фрази для щоденної допомоги вдома й поруч: сумки, доручення, їжа, хатні справи, діти та дрібна підтримка.

40 альтернатив I think англійською 40 фраз

Короткі англійські фрази, щоб висловити думку точніше: нейтрально, обережно, впевнено, у робочій розмові, під час незгоди та в есе.

32 фрази англійською в барбершопі 32 фрази

32 фрази англійською для барбершопу: запис, довжина зверху, фейд, насадки машинки, лінія шиї, бакенбарди, борода, укладання, оплата й корекції стрижки.

40 ввічливих фраз англійською, щоб перебити або уточнити 40 фраз

Короткі англійські фрази для тактовного втручання в розмову: додати думку, уточнити, зупинити на пункті, повернути фокус і не звучати грубо.

40 ввічливих способів сказати no англійською 40 фраз

Короткі англійські фрази для м'якої відмови: запрошення, прохання, робота, особисті межі та пропозиція альтернативи.