Англійська для касирів у супермаркеті

Next customer, please.

Наступний покупець, будь ласка.

I can help you over here.

Я можу обслужити вас тут.

Please place your items on the belt.

Покладіть товари на стрічку, будь ласка.

Is that everything for today?

Це все на сьогодні?

Are you paying together or separately?

Ви оплачуєте разом чи окремо?

Did you find everything you needed?

Ви знайшли все, що вам потрібно?

I'll start scanning your items.

Зараз почну сканувати ваші товари.

Please wait behind the line.

Будь ласка, зачекайте за лінією.

Do you have a loyalty card?

У вас є картка лояльності?

Do you have our store app?

У вас є додаток нашого магазину?

Would you like to use points?

Бажаєте використати бонусні бали?

Would you like to use a coupon?

Бажаєте використати купон?

This coupon has expired.

Цей купон уже недійсний.

This item is on sale.

На цей товар діє акція.

You need a store card for this offer.

Для цієї акції потрібна картка магазину.

The discount is already applied.

Знижку вже застосовано.

How many of these do you have?

Скільки таких товарів у вас?

I will check the price.

Я перевірю ціну.

The barcode isn't scanning.

Штрихкод не сканується.

I will enter the code manually.

Я введу код вручну.

This item needs to be weighed.

Цей товар потрібно зважити.

Please put it on the scale.

Покладіть це на ваги, будь ласка.

This item is not in the system.

Цього товару немає в системі.

I will ask for a price check.

Я попрошу перевірити ціну.

May I see your ID, please?

Можна ваш документ, будь ласка?

I need ID for the alcohol.

Для алкоголю потрібен документ.

I cannot sell this without ID.

Без документа я не можу це продати.

Returns are handled at customer service.

Повернення оформлюють на стійці обслуговування.

Do you have the receipt?

У вас є чек?

A manager needs to approve this return.

Менеджер має схвалити це повернення.

Customer service can issue store credit.

На стійці обслуговування можуть оформити кредит магазину.

I will call customer service.

Я покличу працівника стійки обслуговування.

Your total is twenty-five fifty.

З вас двадцять пʼять пʼятдесят.

How would you like to pay?

Як будете оплачувати?

Cash or card?

Готівкою чи карткою?

Please tap your card.

Прикладіть картку, будь ласка.

Please insert your card.

Вставте картку, будь ласка.

Please enter your PIN.

Введіть ПІН-код, будь ласка.

The card was declined.

Картку відхилено.

Would you like to try again?

Спробуєте ще раз?

Would you like a receipt?

Вам потрібен чек?

Here is your receipt.

Ось ваш чек.

Here is your change.

Ось ваша решта.

Would you like cash back?

Бажаєте зняти готівку на касі?

The register is frozen.

Каса зависла.

I will call a manager.

Я покличу менеджера.

I can void this item.

Я можу видалити цей товар із чека.

I am sorry for the wait.

Перепрошую за очікування.

Would you like a bag?

Вам потрібен пакет?

Paper or plastic?

Паперовий чи пластиковий пакет?

How many bags do you need?

Скільки пакетів вам потрібно?

Bags are ten cents each.

Пакети коштують по десять центів.

Did you bring reusable bags?

Ви принесли багаторазові сумки?

Would you like me to bag this?

Запакувати це для вас?

Should I use separate bags?

Покласти це в окремі пакети?

Thanks for shopping with us.

Дякуємо за покупку.