40 frases en inglés en el dermatólogo (erupciones, alergias, lunares)
40 frases prácticas en inglés para tu visita al dermatólogo. Aprende vocabulario sobre erupciones, alergias y lunares con su traducción.
Describir síntomas (Describing symptoms)
I have an appointment with the dermatologist.
Tengo una cita con el dermatólogo.
My skin is very dry and itchy.
Mi piel está muy seca y me pica.
I have oily skin in my T-zone.
Tengo piel grasa en la zona T.
My skin is peeling off.
Mi piel se está pelando.
I have a lot of redness on my face.
Tengo mucho enrojecimiento en la cara.
My scalp has been very itchy lately.
Me ha picado mucho el cuero cabelludo últimamente.
I have noticed a change in my skin texture.
He notado un cambio en la textura de mi piel.
Is this condition contagious?
¿Es contagiosa esta afección?
I suffer from severe acne breakouts.
Sufro de brotes severos de acné.
My skin is very sensitive to sunlight.
Mi piel es muy sensible a la luz solar.
Erupciones y alergias (Rashes and allergies)
I broke out in a rash yesterday.
Me salió un sarpullido ayer.
The rash is spreading to my arms.
La erupción se está extendiendo a mis brazos.
I think it might be an allergic reaction.
Creo que podría ser una reacción alérgica.
I am allergic to latex.
Soy alérgico al látex.
I have hives all over my body.
Tengo ronchas por todo el cuerpo.
The itching is worse at night.
La picazón empeora por la noche.
Did you use any new soap or detergent?
¿Usó algún jabón o detergente nuevo?
I have contact dermatitis.
Tengo dermatitis de contacto.
This ointment is not helping the rash.
Esta pomada no está ayudando con la erupción.
Can stress trigger this skin condition?
¿Puede el estrés desencadenar esta afección de la piel?
Lunares y manchas (Moles and spots)
I would like to have a skin cancer screening.
Me gustaría hacerme un examen de detección de cáncer de piel.
This mole has changed color recently.
Este lunar ha cambiado de color recientemente.
Is this mole asymmetric?
¿Es este lunar asimétrico?
I have a new dark spot on my back.
Tengo una nueva mancha oscura en la espalda.
The edges of this spot are irregular.
Los bordes de esta mancha son irregulares.
It bleeds when I scratch it.
Sangra cuando me rasco.
Do you have a family history of melanoma?
¿Tiene antecedentes familiares de melanoma?
We need to do a biopsy on this mole.
Necesitamos hacer una biopsia de este lunar.
I have age spots on my hands.
Tengo manchas de la edad en las manos.
Is it safe to remove this skin tag?
¿Es seguro remover este acrocordón?
Tratamientos e instrucciones (Treatments and instructions)
I am prescribing a topical cream.
Le estoy recetando una crema tópica.
Apply a thin layer to the affected area.
Aplique una capa fina en el área afectada.
Use this lotion twice a day.
Use esta loción dos veces al día.
You need to take these oral antibiotics.
Necesita tomar estos antibióticos orales.
Avoid direct sun exposure.
Evite la exposición directa al sol.
Always wear sunscreen with SPF 50.
Siempre use protector solar con FPS 50.
Use a gentle, fragrance-free cleanser.
Use un limpiador suave y sin fragancia.
It may take a few weeks to see results.
Puede tomar unas semanas ver resultados.
Don’t pop the pimples or pick at your skin.
No se reviente los granos ni se pellizque la piel.
Schedule a follow-up appointment in a month.
Programe una cita de seguimiento en un mes.
Estas frases te ayudarán a comunicarte con confianza en situaciones reales. Practícalas con audio y añádelas a tu entrenador de frases para reforzarlas.
Comentarios
Inicia sesión para dejar un comentario
Iniciar SesiónAún no hay comentarios. ¡Sé el primero!
