Hello! Please, take a seat.

¡Hola! Por favor, tome asiento.

What kind of look are you going for today?

¿Qué tipo de look busca hoy?

Do you have any reference photos?

¿Tiene alguna foto de referencia?

Are you going to a special event?

¿Va a un evento especial?

Do you have any skin allergies or sensitivities?

¿Tiene alguna alergia o sensibilidad en la piel?

How would you describe your skin type?

¿Cómo describiría su tipo de piel?

Is your skin oily, dry, or combination?

¿Su piel es grasa, seca o mixta?

Let me prep your skin first.

Déjeme preparar su piel primero.

I am going to clean your face now.

Voy a limpiar su rostro ahora.

This moisturizer will hydrate your skin.

Esta crema hidratante hidratará su piel.

Please close your eyes.

Por favor, cierre los ojos.

Look up at the ceiling, please.

Mire hacia el techo, por favor.

Look down.

Mire hacia abajo.

Do you like a full coverage foundation?

¿Le gusta una base de cobertura total?

I will apply a primer to make the makeup last longer.

Aplicaré una prebase para que el maquillaje dure más.

Are the eyebrows too dark?

¿Las cejas están demasiado oscuras?

Smile for me, please, to apply the blush.

Sonría, por favor, para aplicar el rubor.

Do you prefer a matte lip or a gloss?

¿Prefiere un labial mate o un brillo?

Let me blend this contour.

Déjeme difuminar este contorno.

I am setting the makeup with powder.

Estoy sellando el maquillaje con polvo.

Does the makeup feel heavy?

¿Siente el maquillaje pesado?

Take a look in the mirror.

Eche un vistazo en el espejo.

Is there anything you would like to change?

¿Hay algo que le gustaría cambiar?

Have you had eyelash extensions before?

¿Se ha puesto extensiones de pestañas antes?

Do you prefer a natural or a dramatic look?

¿Prefiere un look natural o dramático?

We have classic, hybrid, and volume lashes.

Tenemos pestañas clásicas, híbridas y volumen.

This process will take about two hours.

Este proceso tomará aproximadamente dos horas.

Please keep your eyes closed the entire time.

Por favor, mantenga los ojos cerrados todo el tiempo.

Does the glue sting your eyes?

¿Le arde el pegamento en los ojos?

I am applying the gel pads under your eyes.

Estoy aplicando los parches de gel debajo de sus ojos.

Try not to move your head.

Trate de no mover la cabeza.

You can fall asleep if you want.

Puede quedarse dormida si quiere.

I am almost finished.

Ya casi termino.

Let me dry the glue with this fan.

Déjeme secar el pegamento con este ventilador.

You can open your eyes slowly now.

Puede abrir los ojos lentamente ahora.

How do they feel? Are they comfortable?

¿Cómo se sienten? ¿Son cómodas?

Do not get your lashes wet for twenty-four hours.

No moje sus pestañas durante veinticuatro horas.

Avoid steam and saunas.

Evite el vapor y las saunas.

Do not use oil-based makeup removers.

No use desmaquillantes a base de aceite.

Brush your lashes daily with this spoolie.

Cepille sus pestañas a diario con este cepillito.

Try to sleep on your back.

Trate de dormir boca arriba.

Do not rub or pull your eyelashes.

No frote ni tire de sus pestañas.

You will need a refill in two to three weeks.

Necesitará un retoque en dos a tres semanas.

This setting spray will keep your makeup intact all night.

Este spray fijador mantendrá su maquillaje intacto toda la noche.

Your makeup looks absolutely stunning.

Su maquillaje se ve absolutamente impresionante.

The total for today is eighty dollars.

El total de hoy es ochenta dólares.

Would you like to book your next appointment now?

¿Le gustaría reservar su próxima cita ahora?

I only accept cash or Zelle.

Solo acepto efectivo o Zelle.

Thank you for trusting me with your look.

Gracias por confiarme su look.

Have fun at your event!

¡Diviértase en su evento!