Practica esta lista gratis
Con una cuenta gratuita guardas tu progreso y puedes marcar las frases que ya sabes. Los primeros 7 días tienes Pro con práctica sin límites; después, una sesión diaria del entrenador de frases o un plan de pago.
Colección de frases
Frases en inglés para política y derecho
Más de 120 frases cortas en inglés para política, leyes y gobierno.
Índice
- Elections and Voting
- Government and Public Institutions
- Civic Rights and Responsibilities
- Courts and Legal Process
- Legal Paperwork and Contracts
- Police and Public Safety
- Public Offices and Services
- Debates and Public Meetings
- Policies and Public Programs
- Taxes and Public Budgets
- Permits and Regulations
- Respectful Political Discussion
Elections and Voting
- 01
Where is my polling station?
¿Dónde está mi centro de votación?
- 02
I need to register to vote.
Necesito registrarme para votar.
- 03
The ballot has several candidates.
La papeleta tiene varios candidatos.
- 04
Please show your voter ID.
Por favor, muestre su identificación de votante.
- 05
The election results will be announced tonight.
Los resultados de las elecciones se anunciarán esta noche.
- 06
She is running for city council.
Ella se presenta al concejo municipal.
- 07
The campaign focused on public transport.
La campaña se centró en el transporte público.
- 08
Early voting starts next Monday.
La votación anticipada empieza el próximo lunes.
- 09
Every vote must be counted fairly.
Cada voto debe contarse de manera justa.
- 10
The polling place closes at eight.
El centro de votación cierra a las ocho.
Aprende estas frases para siempre
Pulsa Escuchar en cualquier frase para oírla. Es gratis y no necesitas cuenta.
Cuenta gratis: 7 días de Pro sin límites; después, escucha ilimitada, 20 traducciones de palabras y una sesión del entrenador de palabras y otra del de frases al día, o un plan de pago.
Government and Public Institutions
- 11
The mayor will speak at the meeting.
El alcalde hablará en la reunión.
- 12
The ministry published a new report.
El ministerio publicó un nuevo informe.
- 13
Parliament is debating the proposal today.
El parlamento debate la propuesta hoy.
- 14
The local government manages public services.
El gobierno local gestiona los servicios públicos.
- 15
The president appointed a new minister.
El presidente nombró a un nuevo ministro.
- 16
The council approved the city budget.
El concejo aprobó el presupuesto de la ciudad.
- 17
This office handles citizen complaints.
Esta oficina gestiona las quejas de los ciudadanos.
- 18
The agency is responsible for housing policy.
La agencia es responsable de la política de vivienda.
- 19
The governor signed the bill into law.
El gobernador convirtió el proyecto en ley.
- 20
Public institutions must be transparent.
Las instituciones públicas deben ser transparentes.
Civic Rights and Responsibilities
- 21
Everyone has the right to a fair trial.
Todos tienen derecho a un juicio justo.
- 22
Citizens can attend public hearings.
Los ciudadanos pueden asistir a audiencias públicas.
- 23
Freedom of speech is protected by law.
La libertad de expresión está protegida por la ley.
- 24
You have the right to ask questions.
Tiene derecho a hacer preguntas.
- 25
We should respect the rights of others.
Debemos respetar los derechos de los demás.
- 26
Civic participation strengthens democracy.
La participación cívica fortalece la democracia.
- 27
Residents may submit a formal complaint.
Los residentes pueden presentar una queja formal.
- 28
Jury service is a civic duty.
El servicio de jurado es un deber cívico.
- 29
The law protects peaceful assembly.
La ley protege la reunión pacífica.
- 30
Citizens should stay informed about local issues.
Los ciudadanos deben mantenerse informados sobre los asuntos locales.
Courts and Legal Process
- 31
The hearing is scheduled for Thursday.
La audiencia está programada para el jueves.
- 32
The judge asked for more evidence.
El juez pidió más pruebas.
- 33
The witness gave a clear statement.
El testigo dio una declaración clara.
- 34
The lawyer filed an appeal.
El abogado presentó una apelación.
- 35
The court issued a written decision.
El tribunal emitió una decisión por escrito.
- 36
You must appear in court on this date.
Debe comparecer ante el tribunal en esta fecha.
- 37
The defendant has legal representation.
El acusado tiene representación legal.
- 38
The case was dismissed yesterday.
El caso fue desestimado ayer.
- 39
Please bring all documents to the hearing.
Por favor, traiga todos los documentos a la audiencia.
- 40
The sentence will be announced next week.
La sentencia se anunciará la próxima semana.
Legal Paperwork and Contracts
- 41
I need a certified copy of this document.
Necesito una copia certificada de este documento.
- 42
Please sign at the bottom of the page.
Por favor, firme al final de la página.
- 43
This contract must be reviewed carefully.
Este contrato debe revisarse con cuidado.
- 44
The form requires your full legal name.
El formulario requiere su nombre legal completo.
- 45
Do you need a notarized signature?
¿Necesita una firma notariada?
- 46
The deadline for submitting the form is Friday.
La fecha límite para entregar el formulario es el viernes.
- 47
Keep a copy for your records.
Guarde una copia para sus archivos.
- 48
The agreement includes several conditions.
El acuerdo incluye varias condiciones.
- 49
This document proves your current address.
Este documento prueba su dirección actual.
- 50
The clerk can explain the filing fee.
El secretario puede explicar la tasa de presentación.
Police and Public Safety
- 51
I would like to file a police report.
Quisiera presentar una denuncia policial.
- 52
The officer asked for my identification.
El agente me pidió la identificación.
- 53
Please remain calm and answer clearly.
Por favor, mantenga la calma y responda con claridad.
- 54
The police station is two blocks away.
La comisaría está a dos manzanas.
- 55
You can request an interpreter.
Puede solicitar un intérprete.
- 56
The report number is written here.
El número de denuncia está escrito aquí.
- 57
A public safety notice was sent today.
Hoy se envió un aviso de seguridad pública.
- 58
The officer explained my rights.
El agente me explicó mis derechos.
- 59
Please describe what happened in order.
Por favor, describa lo que pasó en orden.
- 60
The emergency line is for urgent situations.
La línea de emergencia es para situaciones urgentes.
Public Offices and Services
- 61
The public office opens at nine.
La oficina pública abre a las nueve.
- 62
Take a number and wait for your turn.
Tome un número y espere su turno.
- 63
I need information about public benefits.
Necesito información sobre prestaciones públicas.
- 64
The clerk will check your application.
El funcionario revisará su solicitud.
- 65
You can make an appointment online.
Puede pedir una cita en línea.
- 66
This desk handles residency documents.
Este mostrador gestiona documentos de residencia.
- 67
Please bring proof of identity.
Por favor, traiga una prueba de identidad.
- 68
The office can send the certificate by mail.
La oficina puede enviar el certificado por correo.
- 69
The waiting time is about thirty minutes.
El tiempo de espera es de unos treinta minutos.
- 70
Ask for a receipt before you leave.
Pida un recibo antes de irse.
Debates and Public Meetings
- 71
The debate begins after the opening statement.
El debate empieza después de la declaración inicial.
- 72
Each speaker has three minutes.
Cada orador tiene tres minutos.
- 73
Please keep your comments on topic.
Por favor, mantenga sus comentarios dentro del tema.
- 74
The moderator asked a follow-up question.
El moderador hizo una pregunta de seguimiento.
- 75
The audience may submit written questions.
El público puede entregar preguntas por escrito.
- 76
We should listen before responding.
Debemos escuchar antes de responder.
- 77
The meeting minutes will be published tomorrow.
El acta de la reunión se publicará mañana.
- 78
Several residents spoke about traffic safety.
Varios residentes hablaron sobre la seguridad vial.
- 79
The committee postponed the final vote.
El comité aplazó la votación final.
- 80
Public comments are limited to local issues.
Los comentarios públicos se limitan a asuntos locales.
Policies and Public Programs
- 81
The new policy affects small businesses.
La nueva política afecta a las pequeñas empresas.
- 82
The program supports affordable housing.
El programa apoya la vivienda asequible.
- 83
Officials are reviewing the health plan.
Los funcionarios están revisando el plan de salud.
- 84
The proposal includes funding for schools.
La propuesta incluye fondos para las escuelas.
- 85
This policy aims to reduce traffic.
Esta política busca reducir el tráfico.
- 86
The city launched a job training program.
La ciudad lanzó un programa de capacitación laboral.
- 87
Public feedback will shape the final policy.
La opinión pública dará forma a la política final.
- 88
The rule applies to all public buildings.
La norma se aplica a todos los edificios públicos.
- 89
The plan has clear goals and deadlines.
El plan tiene objetivos y plazos claros.
- 90
The government is evaluating the pilot program.
El gobierno está evaluando el programa piloto.
Taxes and Public Budgets
- 91
When is the tax return due?
¿Cuándo vence la declaración de impuestos?
- 92
The budget includes money for road repairs.
El presupuesto incluye dinero para reparar carreteras.
- 93
Property taxes fund local services.
Los impuestos sobre la propiedad financian servicios locales.
- 94
I need help understanding this tax notice.
Necesito ayuda para entender este aviso fiscal.
- 95
The finance office can answer payment questions.
La oficina de finanzas puede responder preguntas sobre pagos.
- 96
Tax rates may change next year.
Las tasas impositivas pueden cambiar el próximo año.
- 97
The council discussed the annual budget.
El concejo discutió el presupuesto anual.
- 98
Public spending should be easy to review.
El gasto público debe ser fácil de revisar.
- 99
You may qualify for a tax exemption.
Puede que reúna los requisitos para una exención fiscal.
- 100
The receipt shows the amount paid.
El recibo muestra la cantidad pagada.
Permits and Regulations
- 101
Do I need a permit for this event?
¿Necesito un permiso para este evento?
- 102
The application must include a site plan.
La solicitud debe incluir un plano del lugar.
- 103
This permit expires in six months.
Este permiso vence en seis meses.
- 104
The regulation applies to noise after ten.
La regulación se aplica al ruido después de las diez.
- 105
You must renew the license every year.
Debe renovar la licencia cada año.
- 106
The inspector will visit next Tuesday.
El inspector visitará el lugar el próximo martes.
- 107
Please read the safety requirements.
Por favor, lea los requisitos de seguridad.
- 108
The permit fee is paid at the service desk.
La tasa del permiso se paga en el mostrador de servicio.
- 109
The rules are posted on the city website.
Las reglas están publicadas en el sitio web de la ciudad.
- 110
A missing document can delay approval.
Un documento faltante puede retrasar la aprobación.
Respectful Political Discussion
- 111
I understand your point, but I disagree.
Entiendo su punto, pero no estoy de acuerdo.
- 112
Can you explain why you support that policy?
¿Puede explicar por qué apoya esa política?
- 113
Let us focus on the facts.
Centrémonos en los hechos.
- 114
We can discuss this issue respectfully.
Podemos discutir este asunto con respeto.
- 115
I have a different opinion on the proposal.
Tengo una opinión diferente sobre la propuesta.
- 116
What evidence supports that claim?
¿Qué pruebas respaldan esa afirmación?
- 117
It is important to avoid personal attacks.
Es importante evitar los ataques personales.
- 118
We may agree on part of the solution.
Puede que estemos de acuerdo en parte de la solución.
- 119
Thank you for sharing your perspective.
Gracias por compartir su perspectiva.
- 120
The conversation should remain civil.
La conversación debe seguir siendo civilizada.
Preguntas Frecuentes (FAQ)
¿Cuál es la mejor manera de memorizar frases conversacionales?
Repítelas en voz alta después del locutor. Utiliza el entrenador de audio para escuchar y el entrenador de frases para practicar la escritura.
¿Cuántas frases debo aprender diariamente?
Recomendamos enfocarte en 5-10 frases nuevas cada día. La constancia es más importante que la cantidad.
¿Por qué es mejor aprender frases enteras en lugar de palabras individuales?
Aprender frases completas te ayuda a hablar más rápido, sonar más natural y evitar perder tiempo pensando en la gramática.
Colecciones de frases relacionadas
Todas las colecciones de esta categoríaMás de 120 frases cortas en inglés para educación, ciencia y autodesarrollo.
Aprende 50 frases naturales en inglés para conversar cómodamente en fiestas y eventos sociales. Con audio.
Aprende 40 frases útiles en inglés para salir de conversaciones aburridas con elegancia. Con traducción y audio.
Más de 120 frases cortas y prácticas en inglés para trabajos agrícolas y de invernadero.
Más de 85 frases cortas en inglés para principiantes: saludos, preguntas personales, en el café, direcciones y comunicación diaria.
Más de 100 frases cortas en inglés para números, horas, días de la semana y fechas.
Más de 120 frases cortas y prácticas en inglés para el aeropuerto, tren y transporte.
Más de 120 frases cortas y útiles en inglés para hoteles, reservas y alojamiento.
Lee un libro en inglés
Todos los libros en inglés
Estas frases te ayudarán a comunicarte con confianza en situaciones reales. Practícalas con audio y añádelas a tu entrenador de frases para reforzarlas.
Comentarios
Inicia sesión para dejar un comentario
Iniciar SesiónAún no hay comentarios. ¡Sé el primero!