Educación, ciencia y autodesarrollo: español → inglés
120 frases prácticas sobre educación, ciencia y desarrollo personal. Aprende vocabulario en inglés con traducción al español.
Escuela y universidad
I am a freshman at the university.
Soy estudiante de primer año en la universidad.
What is your major?
¿Cuál es tu especialidad?
I am majoring in computer science.
Me estoy especializando en ciencias de la computación.
He dropped out of college last year.
Él dejó la universidad el año pasado.
I need to enroll in three more classes.
Necesito inscribirme en tres clases más.
The tuition fee has increased again.
La cuota de matrícula ha aumentado de nuevo.
She got a full scholarship for her master's degree.
Ella consiguió una beca completa para su maestría.
I have to write a thesis to graduate.
Tengo que escribir una tesis para graduarme.
When is the graduation ceremony?
¿Cuándo es la ceremonia de graduación?
The professor canceled today's lecture.
El profesor canceló la clase de hoy.
Can I borrow your lecture notes?
¿Me prestas tus apuntes de la clase?
Attendance is mandatory for this course.
La asistencia es obligatoria para este curso.
I missed the deadline for the assignment.
Se me pasó la fecha límite para la tarea.
The syllabus outlines all the reading materials.
El plan de estudios describe todos los materiales de lectura.
I am doing a postgraduate degree in biology.
Estoy haciendo un posgrado en biología.
He is applying for a student loan.
Él está solicitando un préstamo estudiantil.
We have a group project due next week.
Tenemos un proyecto de grupo para la próxima semana.
I am staying in the campus dorms.
Me alojo en los dormitorios del campus.
She is an exchange student from Spain.
Ella es una estudiante de intercambio de España.
I passed all my subjects this semester.
Aprobé todas mis asignaturas este semestre.
Estudiar y exámenes
I need to cram for my history exam.
Necesito estudiar intensamente para mi examen de historia.
Did you pass or fail the test?
¿Aprobaste o reprobaste el examen?
I got an A on my final essay.
Saqué una A en mi ensayo final.
He caught me cheating during the exam.
Me atrapó haciendo trampa durante el examen.
I am pulling an all-nighter to study.
Me voy a quedar toda la noche estudiando.
Can we form a study group?
¿Podemos formar un grupo de estudio?
I always procrastinate until the last minute.
Siempre pospongo las cosas hasta el último minuto.
This textbook is really hard to understand.
Este libro de texto es muy difícil de entender.
I need a quiet place to concentrate.
Necesito un lugar tranquilo para concentrarme.
Let's review the notes before the quiz.
Repasemos los apuntes antes de la prueba.
I have a lot of homework tonight.
Tengo mucha tarea esta noche.
The exam was much harder than I expected.
El examen fue mucho más difícil de lo que esperaba.
I aced the math test!
¡Saqué la máxima nota en el examen de matemáticas!
You should highlight the key concepts.
Deberías resaltar los conceptos clave.
I need to brush up on my French.
Necesito repasar mi francés.
Memorizing facts is not the best way to learn.
Memorizar datos no es la mejor manera de aprender.
I learn better by doing.
Aprendo mejor haciendo.
He has a photographic memory.
Él tiene memoria fotográfica.
Take detailed notes during the presentation.
Toma notas detalladas durante la presentación.
I need to retake the English proficiency test.
Necesito volver a tomar el examen de dominio del inglés.
Ciencia e investigación
They published their findings in a scientific journal.
Publicaron sus hallazgos en una revista científica.
The research is based on empirical data.
La investigación se basa en datos empíricos.
We need to formulate a new hypothesis.
Necesitamos formular una nueva hipótesis.
The experiment yielded unexpected results.
El experimento arrojó resultados inesperados.
She is a leading researcher in genetics.
Ella es una investigadora principal en genética.
They are conducting a double-blind study.
Están llevando a cabo un estudio doble ciego.
What is the control group in this experiment?
¿Cuál es el grupo de control en este experimento?
The data contradicts our initial theory.
Los datos contradicen nuestra teoría inicial.
We need more evidence to prove this.
Necesitamos más pruebas para demostrar esto.
The lab is equipped with state-of-the-art technology.
El laboratorio está equipado con tecnología de punta.
He won a Nobel Prize for his discovery.
Él ganó un Premio Nobel por su descubrimiento.
Global warming is a major scientific concern.
El calentamiento global es una gran preocupación científica.
We are studying the effects of gravity.
Estamos estudiando los efectos de la gravedad.
This chemical reaction is highly unstable.
Esta reacción química es altamente inestable.
The telescope captured images of a new galaxy.
El telescopio capturó imágenes de una nueva galaxia.
Biology is the study of living organisms.
La biología es el estudio de los organismos vivos.
They discovered a new species of frog.
Descubrieron una nueva especie de rana.
The theory of relativity changed physics forever.
La teoría de la relatividad cambió la física para siempre.
We must follow strict safety protocols in the lab.
Debemos seguir estrictos protocolos de seguridad en el laboratorio.
He presented his research at the conference.
Él presentó su investigación en la conferencia.
Cursos y aprendizaje en línea
I enrolled in an online coding bootcamp.
Me inscribí en un curso intensivo de programación en línea.
The course is self-paced.
El curso es a tu propio ritmo.
You will get a certificate upon completion.
Obtendrás un certificado al finalizar.
I am taking a virtual class right now.
Estoy tomando una clase virtual en este momento.
Please mute your microphone during the webinar.
Por favor, silencia tu micrófono durante el seminario web.
Can you share your screen with us?
¿Puedes compartir tu pantalla con nosotros?
The lecture was recorded so you can watch it later.
La clase fue grabada para que puedas verla más tarde.
I prefer face-to-face learning over online classes.
Prefiero el aprendizaje presencial a las clases en línea.
E-learning has become very popular recently.
El aprendizaje electrónico se ha vuelto muy popular recientemente.
Log in to the student portal to submit your assignment.
Inicia sesión en el portal del estudiante para enviar tu tarea.
I have a one-on-one tutoring session today.
Tengo una sesión de tutoría individual hoy.
The forum is a great place to discuss the topics.
El foro es un gran lugar para discutir los temas.
You need a stable internet connection for the exam.
Necesitas una conexión a internet estable para el examen.
I downloaded the educational app to practice.
Descargué la aplicación educativa para practicar.
This platform offers a wide range of courses.
Esta plataforma ofrece una amplia gama de cursos.
The instructor gave us some useful feedback.
El instructor nos dio algunos comentarios útiles.
I am struggling to keep up with the online modules.
Me está costando mantenerme al día con los módulos en línea.
Distance learning requires a lot of discipline.
La educación a distancia requiere mucha disciplina.
The video tutorial was very easy to follow.
El video tutorial fue muy fácil de seguir.
Is this a synchronous or asynchronous course?
¿Es este un curso sincrónico o asincrónico?
Desarrollo personal y habilidades
I am trying to step out of my comfort zone.
Estoy intentando salir de mi zona de confort.
Reading books helps broaden my horizons.
Leer libros me ayuda a ampliar mis horizontes.
Setting clear goals is the first step to success.
Establecer metas claras es el primer paso hacia el éxito.
I want to improve my public speaking skills.
Quiero mejorar mis habilidades para hablar en público.
Time management is crucial for productivity.
La gestión del tiempo es crucial para la productividad.
She has a very positive mindset.
Ella tiene una mentalidad muy positiva.
Failure is just a stepping stone to success.
El fracaso es solo un peldaño hacia el éxito.
I am working on my emotional intelligence.
Estoy trabajando en mi inteligencia emocional.
Never stop learning new things.
Nunca dejes de aprender cosas nuevas.
Critical thinking is a valuable soft skill.
El pensamiento crítico es una habilidad blanda valiosa.
I meditate every morning to clear my mind.
Medito todas las mañanas para despejar mi mente.
You need to learn how to handle constructive criticism.
Necesitas aprender a manejar la crítica constructiva.
Self-discipline is key to achieving your dreams.
La autodisciplina es clave para alcanzar tus sueños.
I am taking a workshop on leadership.
Estoy tomando un taller sobre liderazgo.
It's important to embrace change.
Es importante aceptar el cambio.
I practice mindfulness to reduce stress.
Practico la atención plena para reducir el estrés.
Finding your passion can take time.
Encontrar tu pasión puede llevar tiempo.
He is my mentor and gives me great advice.
Él es mi mentor y me da excelentes consejos.
Networking is essential in today's world.
Hacer contactos es esencial en el mundo actual.
I am learning a new language for personal growth.
Estoy aprendiendo un nuevo idioma para mi crecimiento personal.
Tecnología en la educación
We use interactive whiteboards in our classroom.
Usamos pizarras interactivas en nuestra aula.
Artificial intelligence is changing the way we learn.
La inteligencia artificial está cambiando la forma en que aprendemos.
Students have access to digital libraries.
Los estudiantes tienen acceso a bibliotecas digitales.
Gamification makes learning more engaging.
La gamificación hace que el aprendizaje sea más atractivo.
Virtual reality can simulate historical events.
La realidad virtual puede simular eventos históricos.
We code using Python in our computer class.
Programamos usando Python en nuestra clase de computación.
Every student was given a tablet for their studies.
A cada estudiante se le dio una tableta para sus estudios.
The software adapts to each student's pace.
El software se adapta al ritmo de cada estudiante.
Cloud storage allows us to share files easily.
El almacenamiento en la nube nos permite compartir archivos fácilmente.
The school implemented a new learning management system.
La escuela implementó un nuevo sistema de gestión de aprendizaje.
Digital literacy is an essential skill nowadays.
La alfabetización digital es una habilidad esencial hoy en día.
We need to evaluate the credibility of online sources.
Necesitamos evaluar la credibilidad de las fuentes en línea.
Cybersecurity should be taught in schools.
La ciberseguridad debería enseñarse en las escuelas.
The app tracks your learning progress automatically.
La aplicación rastrea tu progreso de aprendizaje automáticamente.
We attended a virtual field trip to the museum.
Asistimos a una excursión virtual al museo.
The algorithm suggests topics you need to review.
El algoritmo sugiere temas que necesitas repasar.
Open-source tools are great for collaborative projects.
Las herramientas de código abierto son geniales para proyectos colaborativos.
Teachers use analytics to identify struggling students.
Los profesores usan análisis para identificar a los estudiantes con dificultades.
Machine learning models predict student outcomes.
Los modelos de aprendizaje automático predicen los resultados de los estudiantes.
Education technology bridges the gap in remote areas.
La tecnología educativa cierra la brecha en áreas remotas.
Estas frases te ayudarán a comunicarte con confianza en situaciones reales. Practícalas con audio y añádelas a tu entrenador de frases para reforzarlas.
Comentarios
Inicia sesión para dejar un comentario
Iniciar SesiónAún no hay comentarios. ¡Sé el primero!
