60 frases en inglés para Project y Product Managers
60 frases prácticas para Project y Product Managers en inglés. Domina reuniones, planificación y comunicación con stakeholders.
Inicio de proyectos (Project Kickoff)
Let's kick off this project.
Vamos a dar inicio a este proyecto.
The main objective of this project is...
El objetivo principal de este proyecto es...
We need to define the project scope.
Necesitamos definir el alcance del proyecto.
Who are the key stakeholders?
¿Quiénes son los stakeholders principales?
Let's review the project roadmap.
Revisemos la hoja de ruta del proyecto.
What are our key deliverables?
¿Cuáles son nuestros entregables clave?
We must align on our goals.
Debemos alinearnos en nuestros objetivos.
What is the estimated budget for this phase?
¿Cuál es el presupuesto estimado para esta fase?
Let's establish the project milestones.
Establezcamos los hitos del proyecto.
Are there any initial dependencies we should be aware of?
¿Hay alguna dependencia inicial que debamos tener en cuenta?
Reuniones diarias y de estado (Daily & Status Meetings)
What did you work on yesterday?
¿En qué trabajaste ayer?
What are you working on today?
¿En qué estás trabajando hoy?
Are there any blockers?
¿Hay algún obstáculo/bloqueo?
Let's touch base on the progress.
Vamos a ponernos al día sobre el progreso.
Could you give a quick status update?
¿Podrías dar una rápida actualización de estado?
We are on track to meet the deadline.
Estamos en camino de cumplir con el plazo.
We are slightly behind schedule.
Estamos un poco retrasados en el cronograma.
Let's take this offline.
Hablemos de esto fuera de la reunión.
Does anyone have anything else to add?
¿Alguien tiene algo más que añadir?
Let's stick to the agenda.
Atengámonos a la agenda.
Gestión de tareas y plazos (Task & Deadline Management)
When is the deadline for this task?
¿Cuándo es la fecha límite para esta tarea?
We need to prioritize this feature.
Necesitamos priorizar esta funcionalidad.
Can we push the deadline back?
¿Podemos posponer la fecha límite?
We need to speed up the development process.
Necesitamos acelerar el proceso de desarrollo.
Let's break down this task into smaller chunks.
Vamos a dividir esta tarea en partes más pequeñas.
Who is taking ownership of this ticket?
¿Quién se hace cargo de este ticket?
The deadline is very tight.
El plazo es muy ajustado.
Please update the Jira ticket.
Por favor, actualiza el ticket en Jira.
We are running out of time.
Nos estamos quedando sin tiempo.
Has this task been assigned yet?
¿Ya se ha asignado esta tarea?
Gestión de riesgos y problemas (Risk & Issue Management)
We need to mitigate this risk.
Necesitamos mitigar este riesgo.
What is our contingency plan?
¿Cuál es nuestro plan de contingencia?
This could cause a bottleneck.
Esto podría causar un cuello de botella.
We encountered an unexpected issue.
Encontramos un problema inesperado.
How critical is this bug?
¿Qué tan crítico es este error/bug?
We need to escalate this to management.
Necesitamos escalar esto a la gerencia.
Let's find a workaround for now.
Encontremos una solución temporal por ahora.
This is out of scope.
Esto está fuera de alcance.
We are experiencing scope creep.
Estamos experimentando un aumento del alcance.
Let's assess the impact of this change.
Evaluemos el impacto de este cambio.
Comunicación con stakeholders (Stakeholder Communication)
We need to manage the client's expectations.
Necesitamos gestionar las expectativas del cliente.
The client signed off on the requirements.
El cliente aprobó los requisitos.
Can you prepare a report for the stakeholders?
¿Puedes preparar un informe para los stakeholders?
We will keep you in the loop.
Te mantendremos informado.
Thank you for your feedback.
Gracias por tus comentarios.
We need to schedule a review meeting.
Necesitamos programar una reunión de revisión.
What is the value proposition of this feature?
¿Cuál es la propuesta de valor de esta característica?
The launch date has been confirmed.
La fecha de lanzamiento ha sido confirmada.
We need to ensure a smooth transition.
Necesitamos asegurar una transición fluida.
How does this align with our business strategy?
¿Cómo se alinea esto con nuestra estrategia de negocio?
Retrospectivas y cierre de proyectos (Retrospectives & Project Closure)
What went well during this sprint?
¿Qué salió bien durante este sprint?
What could be improved for next time?
¿Qué se podría mejorar para la próxima vez?
Let's document the lessons learned.
Documentemos las lecciones aprendidas.
The project has been successfully completed.
El proyecto se ha completado con éxito.
We need to do a post-mortem analysis.
Necesitamos hacer un análisis post-mortem.
Can we get sign-off from the product owner?
¿Podemos obtener la aprobación del product owner?
It was a great team effort.
Fue un gran esfuerzo de equipo.
We delivered the project under budget.
Entregamos el proyecto por debajo del presupuesto.
All deliverables have been handed over.
Todos los entregables han sido entregados.
Let's celebrate our success.
Celebremos nuestro éxito.
Estas frases te ayudarán a comunicarte con confianza en situaciones reales. Practícalas con audio y añádelas a tu entrenador de frases para reforzarlas.
Comentarios
Inicia sesión para dejar un comentario
Iniciar SesiónAún no hay comentarios. ¡Sé el primero!
