Viajes: planificación y experiencias: español → inglés
120 frases prácticas para planificar viajes y compartir experiencias. Aprende inglés con traducción al español.
Planificación del viaje
Where are you going for your vacation?
¿A dónde vas de vacaciones?
I am planning a trip to Europe.
Estoy planeando un viaje a Europa.
Have you decided on a destination yet?
¿Ya has decidido un destino?
We are thinking about going to the beach.
Estamos pensando en ir a la playa.
I need to renew my passport.
Necesito renovar mi pasaporte.
Do I need a visa to travel there?
¿Necesito una visa para viajar allí?
How long are you going to stay?
¿Cuánto tiempo te vas a quedar?
We are planning to stay for two weeks.
Planeamos quedarnos por dos semanas.
I want to travel on a budget.
Quiero viajar con poco presupuesto.
Is it safe to travel to that country?
¿Es seguro viajar a ese país?
I need to buy travel insurance.
Necesito comprar un seguro de viaje.
What is the best time of year to visit?
¿Cuál es la mejor época del año para visitar?
I am looking for a cheap flight.
Estoy buscando un vuelo barato.
Let's check the weather forecast before packing.
Revisemos el pronóstico del tiempo antes de empacar.
I prefer to travel light.
Prefiero viajar ligero.
Don't forget to pack your swimsuit.
No olvides empacar tu traje de baño.
I need to make an itinerary.
Necesito hacer un itinerario.
We should book our accommodation in advance.
Deberíamos reservar nuestro alojamiento con anticipación.
Are you traveling alone or with someone?
¿Viajas solo o con alguien?
I am going on a solo trip.
Me voy de viaje solo.
Compra de billetes y reservas
I would like to book a round-trip ticket.
Me gustaría reservar un billete de ida y vuelta.
Can I book a one-way ticket, please?
¿Puedo reservar un billete de ida, por favor?
How much is the flight to London?
¿Cuánto cuesta el vuelo a Londres?
Are there any direct flights?
¿Hay vuelos directos?
I want a window seat, please.
Quiero un asiento junto a la ventana, por favor.
Could I get an aisle seat?
¿Podría tener un asiento de pasillo?
Do you have any discounts for students?
¿Tienen algún descuento para estudiantes?
I need to change my reservation.
Necesito cambiar mi reserva.
Is it possible to cancel my booking?
¿Es posible cancelar mi reserva?
What is the cancellation policy?
¿Cuál es la política de cancelación?
I have a reservation under the name of Smith.
Tengo una reserva a nombre de Smith.
Could you send the confirmation to my email?
¿Podría enviar la confirmación a mi correo electrónico?
Is breakfast included in the price?
¿El desayuno está incluido en el precio?
Do I need to pay in advance?
¿Necesito pagar por adelantado?
What time is check-in?
¿A qué hora es el registro de entrada?
I would like to rent a car for three days.
Me gustaría alquilar un coche por tres días.
Do you offer airport transfers?
¿Ofrecen traslados al aeropuerto?
I'd like to book a guided tour.
Me gustaría reservar una visita guiada.
Is this a non-refundable ticket?
¿Es este un billete no reembolsable?
Your flight has been confirmed.
Su vuelo ha sido confirmado.
En el aeropuerto y la estación
Where is the check-in counter for Delta?
¿Dónde está el mostrador de facturación de Delta?
Here is my passport and boarding pass.
Aquí está mi pasaporte y tarjeta de embarque.
Do you have any checked baggage?
¿Tiene equipaje facturado?
I only have this carry-on bag.
Solo tengo este equipaje de mano.
Please place your bag on the scale.
Por favor, ponga su maleta en la báscula.
Your luggage is overweight.
Su equipaje tiene sobrepeso.
Where is the security checkpoint?
¿Dónde está el control de seguridad?
Please take off your shoes and belt.
Por favor, quítese los zapatos y el cinturón.
Take your laptop out of the bag.
Saque su portátil de la bolsa.
Which gate is my flight boarding from?
¿De qué puerta embarca mi vuelo?
The flight is delayed by two hours.
El vuelo está retrasado dos horas.
The flight has been canceled.
El vuelo ha sido cancelado.
Boarding will begin in ten minutes.
El embarque comenzará en diez minutos.
Where is baggage claim?
¿Dónde está el reclamo de equipaje?
My suitcase hasn't arrived.
Mi maleta no ha llegado.
Is there a currency exchange office here?
¿Hay una oficina de cambio de divisas aquí?
Where can I catch a taxi?
¿Dónde puedo coger un taxi?
From which platform does the train leave?
¿De qué andén sale el tren?
The train is arriving at platform 3.
El train está llegando al andén 3.
I missed my connecting flight.
Perdí mi vuelo de conexión.
Durante el viaje
Excuse me, is this seat taken?
Disculpe, ¿este asiento está ocupado?
Could you help me with my luggage, please?
¿Podría ayudarme con mi equipaje, por favor?
Fasten your seatbelt, please.
Abróchese el cinturón de seguridad, por favor.
Can I have a blanket and a pillow?
¿Puedo tener una manta y una almohada?
Would you like something to drink?
¿Le gustaría algo de beber?
Can I get a glass of water, please?
¿Me puede dar un vaso de agua, por favor?
How long is the flight?
¿Cuánto dura el vuelo?
We will be landing shortly.
Aterrizaremos en breve.
Do you know if there is Wi-Fi on board?
¿Sabe si hay Wi-Fi a bordo?
I feel a bit travel sick.
Me siento un poco mareado por el viaje.
Where is the nearest restroom?
¿Dónde está el baño más cercano?
Is this the stop for the museum?
¿Es esta la parada para el museo?
Could you tell me when we get there?
¿Podría decirme cuándo lleguemos?
The ride is very bumpy.
El viaje tiene muchos baches.
Let's take a break at the next rest stop.
Tomemos un descanso en la próxima área de servicio.
Can you drive a little slower, please?
¿Puede conducir un poco más despacio, por favor?
We are stuck in a traffic jam.
Estamos atrapados en un atasco de tráfico.
Look at that beautiful scenery!
¡Mira ese hermoso paisaje!
I love road trips.
Me encantan los viajes por carretera.
We are finally here!
¡Por fin estamos aquí!
En el destino turístico
Could you recommend a good restaurant nearby?
¿Podría recomendar un buen restaurante cerca?
What are the top tourist attractions here?
¿Cuáles son las principales atracciones turísticas aquí?
Is there a tourist information center around?
¿Hay un centro de información turística por aquí?
Can I have a map of the city, please?
¿Me da un mapa de la ciudad, por favor?
How much is the entrance fee?
¿Cuánto cuesta la entrada?
Do you offer student discounts for tickets?
¿Ofrecen descuentos para estudiantes en las entradas?
What time does the museum close?
¿A qué hora cierra el museo?
Are we allowed to take pictures inside?
¿Se nos permite tomar fotos adentro?
Could you take a photo of us, please?
¿Podría tomarnos una foto, por favor?
This place is very crowded.
Este lugar está muy concurrido.
Let's hire a local guide.
Contratemos a un guía local.
I want to buy some souvenirs.
Quiero comprar algunos recuerdos.
Where is the old town located?
¿Dónde está ubicado el casco antiguo?
It's a very historic city.
Es una ciudad muy histórica.
The architecture here is stunning.
La architecture aquí es impresionante.
Let's explore the local markets.
Exploremos los mercados locales.
I want to try the local cuisine.
Quiero probar la cocina local.
Is this area safe to walk around at night?
¿Es segura esta zona para caminar por la noche?
We are completely lost.
Estamos completamente perdidos.
Can you point me in the right direction?
¿Puede indicarme la dirección correcta?
Compartir experiencias y opiniones
How was your trip?
¿Cómo estuvo tu viaje?
It was the trip of a lifetime.
Fue el viaje de mi vida.
We had a wonderful time.
Lo pasamos de maravilla.
The weather was perfect the whole time.
El clima fue perfecto todo el tiempo.
Unfortunately, it rained every single day.
Desafortunadamente, llovió todos los días.
The food was absolutely delicious.
La comida estaba absolutamente deliciosa.
I got food poisoning on the second day.
Tuve intoxicación alimentaria el segundo día.
The locals were very friendly and welcoming.
Los lugareños fueron muy amables y acogedores.
It was a bit of a culture shock.
Fue un poco un choque cultural.
Everything was surprisingly expensive.
Todo era sorprendentemente caro.
We managed to stay on budget.
Logramos mantenernos en el presupuesto.
The hotel was nothing like the pictures.
El hotel no se parecía en nada a las fotos.
The view from our room was breathtaking.
La vista desde nuestra habitación era impresionante.
I highly recommend visiting that place.
Recomiendo encarecidamente visitar ese lugar.
It was completely overrated.
Estaba completamente sobrevalorado.
We did a lot of sightseeing.
Hicimos mucho turismo.
I am exhausted but very happy.
Estoy exhausto pero muy feliz.
I wish we could have stayed longer.
Ojalá hubiéramos podido quedarnos más tiempo.
I can't wait to go back there someday.
No puedo esperar a volver allí algún día.
Traveling really broadens the mind.
Viajar realmente abre la mente.
Estas frases te ayudarán a comunicarte con confianza en situaciones reales. Practícalas con audio y añádelas a tu entrenador de frases para reforzarlas.
Comentarios
Inicia sesión para dejar un comentario
Iniciar SesiónAún no hay comentarios. ¡Sé el primero!
