Practica esta lista gratis
Con una cuenta gratuita guardas tu progreso y puedes marcar las frases que ya sabes. Los primeros 7 días tienes Pro con práctica sin límites; después, una sesión diaria del entrenador de frases o un plan de pago.
Colección de frases
120 frases en ucraniano para el restaurante
120 frases útiles para pedir comida, interactuar con camareros y pagar la cuenta. Aprende ucraniano para restaurantes.
Índice
Llegada y mesa
- 01
Добрий вечір, у вас є вільний столик?
Buenas noches, ¿tienen una mesa libre?
- 02
Нас двоє, будь ласка.
Somos dos, por favor.
- 03
Ми чекаємо ще одну людину.
Estamos esperando a una persona más.
- 04
Можна сісти біля вікна?
¿Podemos sentarnos junto a la ventana?
- 05
Ми хотіли б столик на терасі.
Queremos una mesa en la terraza.
- 06
Цей столик зарезервований?
¿Esta mesa está reservada?
- 07
Можна меню, будь ласка?
¿Puede traer el menú, por favor?
- 08
У вас є меню іспанською?
¿Tienen menú en español?
- 09
Де тут туалет?
¿Dónde está el baño?
- 10
Офіціант зараз підійде до вас.
El camarero vendrá enseguida.
Aprende estas frases para siempre
Cuenta gratis: 7 días de Pro sin límites; después, escucha ilimitada, 20 traducciones de palabras y una sesión del entrenador de palabras y otra del de frases al día, o un plan de pago.
Reservas
- 11
Я маю бронювання на сьому вечора.
Tengo una reserva para las siete de la tarde.
- 12
Бронювання на ім'я Марія Гомес.
La reserva está a nombre de María Gómez.
- 13
Ми запізнилися на десять хвилин.
Llegamos diez minutos tarde.
- 14
Чи можна змінити бронювання на восьму?
¿Se puede cambiar la reserva a las ocho?
- 15
Ми хотіли б забронювати столик на завтра.
Queremos reservar una mesa para mañana.
- 16
На скільки людей буде бронювання?
¿Para cuántas personas será la reserva?
- 17
У нас немає вільних столиків сьогодні.
Hoy no tenemos mesas libres.
- 18
Ваш столик буде готовий за п'ять хвилин.
Su mesa estará lista en cinco minutos.
- 19
Можна зачекати біля бару?
¿Podemos esperar en la barra?
- 20
Будь ласка, підтвердьте номер телефону.
Por favor, confirme el número de teléfono.
Bebidas
- 21
Що ви будете пити?
¿Qué van a beber?
- 22
Мені склянку води без газу.
Quiero un vaso de agua sin gas.
- 23
Принесіть пляшку газованої води.
Traiga una botella de agua con gas.
- 24
У вас є домашнє вино?
¿Tienen vino de la casa?
- 25
Мені келих білого вина.
Quiero una copa de vino blanco.
- 26
Ми замовимо графин червоного вина.
Pediremos una jarra de vino tinto.
- 27
Чи є безалкогольне пиво?
¿Hay cerveza sin alcohol?
- 28
Мені свіжий апельсиновий сік.
Quiero un zumo de naranja natural.
- 29
Без льоду, будь ласка.
Sin hielo, por favor.
- 30
Можна ще одну пляшку води?
¿Puede traer otra botella de agua?
Entrantes y platos
- 31
Які сьогодні страви дня?
¿Cuáles son los platos del día?
- 32
Що ви порадите?
¿Qué recomienda?
- 33
Ми візьмемо закуску на всіх.
Tomaremos un entrante para compartir.
- 34
Цей суп гострий?
¿Esta sopa es picante?
- 35
У цій страві є м'ясо?
¿Este plato lleva carne?
- 36
Я хочу рибу на грилі.
Quiero pescado a la parrilla.
- 37
Мені салат із сиром.
Quiero una ensalada con queso.
- 38
Я візьму курку з рисом.
Tomaré pollo con arroz.
- 39
Це подається з картоплею?
¿Esto se sirve con patatas?
- 40
Порція велика?
¿La ración es grande?
Pedir comida
- 41
Ми готові замовити.
Estamos listos para pedir.
- 42
Мені, будь ласка, борщ.
Para mí, borsch, por favor.
- 43
Я хочу те саме.
Quiero lo mismo.
- 44
Можна замовити половину порції?
¿Se puede pedir media ración?
- 45
Принесіть спочатку закуски.
Traiga primero los entrantes.
- 46
Основні страви принесіть разом.
Traiga los platos principales juntos.
- 47
Ми ще обираємо.
Todavía estamos eligiendo.
- 48
Дайте нам ще дві хвилини.
Denos dos minutos más.
- 49
Цієї страви сьогодні немає.
Hoy no tenemos este plato.
- 50
Ваше замовлення буде готове скоро.
Su pedido estará listo pronto.
Alergias y dieta
- 51
У мене алергія на горіхи.
Tengo alergia a los frutos secos.
- 52
У цій страві є глютен?
¿Este plato contiene gluten?
- 53
Мені потрібна страва без лактози.
Necesito un plato sin lactosa.
- 54
Я не їм свинину.
No como cerdo.
- 55
Я вегетаріанець.
Soy vegetariano.
- 56
У вас є веганські страви?
¿Tienen platos veganos?
- 57
Будь ласка, без цибулі.
Por favor, sin cebolla.
- 58
Соус можна подати окремо?
¿Puede servir la salsa aparte?
- 59
Ми можемо прибрати сир із салату.
Podemos quitar el queso de la ensalada.
- 60
Я уточню склад на кухні.
Voy a consultar los ingredientes en la cocina.
Preferencias y cocción
- 61
Стейк середнього просмаження, будь ласка.
El filete al punto, por favor.
- 62
Я хочу добре просмажене м'ясо.
Quiero la carne bien hecha.
- 63
Зробіть менш гострим, будь ласка.
Hágalo menos picante, por favor.
- 64
Можна без солі?
¿Puede ser sin sal?
- 65
Додайте трохи лимона.
Añada un poco de limón.
- 66
Я хочу більше овочів.
Quiero más verduras.
- 67
Можна замінити рис на салат?
¿Puedo cambiar el arroz por ensalada?
- 68
Паста має бути аль денте.
La pasta debe estar al dente.
- 69
Ця страва дуже солона.
Este plato está muy salado.
- 70
Кухар приготує це без перцю.
El cocinero lo preparará sin pimienta.
Servicio y peticiones
- 71
Можна чисту виделку?
¿Puede traer un tenedor limpio?
- 72
Нам потрібні ще серветки.
Necesitamos más servilletas.
- 73
Принесіть, будь ласка, хліб.
Traiga pan, por favor.
- 74
Можна оливкову олію?
¿Puede traer aceite de oliva?
- 75
У нас немає ножа.
No tenemos cuchillo.
- 76
Можна дитячий стілець?
¿Puede traer una silla para niños?
- 77
Чи можна зарядити телефон?
¿Se puede cargar el teléfono?
- 78
Тут занадто холодно.
Aquí hace demasiado frío.
- 79
Можна пересадити нас в інше місце?
¿Puede cambiarnos a otro sitio?
- 80
Я зараз принесу все необхідне.
Ahora traeré todo lo necesario.
Problemas y quejas
- 81
Ми вже довго чекаємо.
Llevamos mucho tiempo esperando.
- 82
Наше замовлення ще не прийшло.
Nuestro pedido todavía no ha llegado.
- 83
Це не те, що я замовляв.
Esto no es lo que pedí.
- 84
Страва холодна.
El plato está frío.
- 85
У салаті немає соусу.
La ensalada no tiene salsa.
- 86
М'ясо недосмажене.
La carne está poco hecha.
- 87
Можна замінити цю страву?
¿Puede cambiar este plato?
- 88
Вибачте за затримку.
Disculpen la demora.
- 89
Ми виправимо помилку.
Vamos a corregir el error.
- 90
Менеджер зараз підійде.
El encargado vendrá ahora.
Postres y café
- 91
У вас є десертне меню?
¿Tienen carta de postres?
- 92
Який десерт ви радите?
¿Qué postre recomienda?
- 93
Ми візьмемо чизкейк на двох.
Tomaremos una tarta de queso para dos.
- 94
Мені морозиво з ваніллю.
Quiero helado de vainilla.
- 95
У цьому десерті є горіхи?
¿Este postre lleva frutos secos?
- 96
Мені еспресо, будь ласка.
Un espresso, por favor.
- 97
Каву з молоком, будь ласка.
Un café con leche, por favor.
- 98
Чай без цукру, будь ласка.
Un té sin azúcar, por favor.
- 99
Десерти вже закінчилися.
Los postres ya se han acabado.
- 100
Кухня закривається за десять хвилин.
La cocina cierra en diez minutos.
Cuenta y pago
- 101
Рахунок, будь ласка.
La cuenta, por favor.
- 102
Можна оплатити карткою?
¿Se puede pagar con tarjeta?
- 103
Ми хочемо оплатити окремо.
Queremos pagar por separado.
- 104
Додайте чайові до рахунку.
Añada la propina a la cuenta.
- 105
Чайові вже включені?
¿La propina ya está incluida?
- 106
Мені потрібен чек.
Necesito el recibo.
- 107
Сума неправильна.
El importe no es correcto.
- 108
Тут є страва, яку ми не замовляли.
Aquí hay un plato que no pedimos.
- 109
Термінал не працює.
El datáfono no funciona.
- 110
Платіж пройшов успішно.
El pago se ha realizado correctamente.
Para llevar y despedida
- 111
Можна запакувати решту з собою?
¿Puede poner lo que queda para llevar?
- 112
Я хочу замовити їжу з собою.
Quiero pedir comida para llevar.
- 113
Скільки часу чекати на замовлення?
¿Cuánto tiempo hay que esperar el pedido?
- 114
Покладіть соус окремо, будь ласка.
Ponga la salsa aparte, por favor.
- 115
Можна пакет?
¿Puede darme una bolsa?
- 116
Їжа буде готова за п'ятнадцять хвилин.
La comida estará lista en quince minutos.
- 117
Дякуємо, все було дуже смачно.
Gracias, todo estaba muy rico.
- 118
Передайте подяку кухарю.
Dé las gracias al cocinero.
- 119
Ми обов'язково повернемося.
Volveremos seguro.
- 120
Гарного вечора і до побачення.
Que tenga buena noche y hasta luego.
Preguntas Frecuentes (FAQ)
¿Cuál es la mejor manera de memorizar frases conversacionales?
Repítelas en voz alta después del locutor. Utiliza el entrenador de audio para escuchar y el entrenador de frases para practicar la escritura.
¿Cuántas frases debo aprender diariamente?
Recomendamos enfocarte en 5-10 frases nuevas cada día. La constancia es más importante que la cantidad.
¿Por qué es mejor aprender frases enteras en lugar de palabras individuales?
Aprender frases completas te ayuda a hablar más rápido, sonar más natural y evitar perder tiempo pensando en la gramática.
Colecciones de frases relacionadas
Todas las colecciones de esta categoríaAprende 50 frases prácticas en ucraniano para baristas. Vocabulario de cafetería con traducción y audio para servicio al cliente.
Aprende 60 frases en ucraniano para camareras de piso en hoteles. Vocabulario profesional con traducción y audio para el trabajo diario.
120 frases prácticas para la comunicación diaria en bares y restaurantes. Aprende ucraniano con traducción y audio.
Aprende 30 frases prácticas en ucraniano para degustar vinos como un profesional. Con traducción al español y audio.
Aprende 70 frases prácticas en ucraniano para personal de limpieza. Comunicación profesional con clientes y colegas.
Aprende 70 frases esenciales en ucraniano para trabajar en cocina de restaurante. Vocabulario profesional con traducción y audio.
Aprende 60 frases en ucraniano para describir sabores más allá de "delicioso". Vocabulario gastronómico con traducción.
Aprende 80 frases en ucraniano para organizar pedidos en restaurantes para grupos grandes. Vocabulario práctico con audio.
Lee un libro en ucraniano
Todos los libros en ucraniano
Estas frases te ayudarán a comunicarte con confianza en situaciones reales. Practícalas con audio y añádelas a tu entrenador de frases para reforzarlas.
Comentarios
Inicia sesión para dejar un comentario
Iniciar SesiónAún no hay comentarios. ¡Sé el primero!