Practica esta lista gratis
Con una cuenta gratuita guardas tu progreso y puedes marcar las frases que ya sabes. Los primeros 7 días tienes Pro con práctica sin límites; después, una sesión diaria del entrenador de frases o un plan de pago.
Colección de frases
70 frases importantes en ucraniano para personal de limpieza
Aprende 70 frases prácticas en ucraniano para personal de limpieza. Comunicación profesional con clientes y colegas.
Índice
Habitaciones
- 01
Потрібно прибрати цю кімнату до заїзду гостей.
Hay que limpiar esta habitación antes de la llegada de los huéspedes.
- 02
Застели ліжко чистою білизною.
Haz la cama con ropa de cama limpia.
- 03
Перевір, чи немає пилу на тумбочках.
Comprueba si hay polvo en las mesitas de noche.
- 04
Замініть рушники у ванній кімнаті.
Cambie las toallas del baño, por favor.
- 05
Не заходь, якщо на дверях висить табличка не турбувати.
No entres si en la puerta está el cartel de no molestar.
- 06
Провітри кімнату після прибирання.
Ventila la habitación después de limpiar.
- 07
Залиш додаткову ковдру в шафі.
Deja una manta adicional en el armario.
Aprende estas frases para siempre
Cuenta gratis: 7 días de Pro sin límites; después, escucha ilimitada, 20 traducciones de palabras y una sesión del entrenador de palabras y otra del de frases al día, o un plan de pago.
Baños
- 08
Почисти раковину і дзеркало у ванній.
Limpia el lavabo y el espejo del baño.
- 09
Унітаз потрібно продезінфікувати.
El inodoro debe desinfectarse.
- 10
Додай туалетний папір і мило.
Añade papel higiénico y jabón.
- 11
На підлозі у ванній залишилась вода.
Quedó agua en el suelo del baño.
- 12
Перевір злив у душі.
Revisa el desagüe de la ducha.
- 13
Замініть брудний килимок у ванній.
Cambie la alfombrilla sucia del baño, por favor.
- 14
Не змішуй засоби для чищення у ванній.
No mezcles productos de limpieza en el baño.
Suministros
- 15
У мене закінчився засіб для підлоги.
Se me acabó el producto para el suelo.
- 16
Потрібні чисті ганчірки для наступного поверху.
Hacen falta paños limpios para la siguiente planta.
- 17
Де зберігаються запасні рукавички?
¿Dónde se guardan los guantes de repuesto?
- 18
Наповни візок мішками для сміття.
Llena el carro con bolsas de basura.
- 19
Спрей для скла майже закінчився.
El limpiacristales está casi terminado.
- 20
Візьми нову губку для ванної кімнати.
Toma una esponja nueva para el baño.
- 21
Познач порожні пляшки для поповнення.
Marca las botellas vacías para reponerlas.
Manchas
- 22
На килимі є пляма від кави.
Hay una mancha de café en la alfombra.
- 23
Цю пляму потрібно обробити перед пранням.
Esta mancha debe tratarse antes del lavado.
- 24
На простирадлі залишилась пляма від косметики.
Quedó una mancha de maquillaje en la sábana.
- 25
Не три сильно, бо тканина може пошкодитись.
No frotes fuerte porque la tela puede dañarse.
- 26
Зроби фото плями перед чищенням.
Haz una foto de la mancha antes de limpiarla.
- 27
Цей засіб підходить для оббивки дивана.
Este producto es adecuado para la tapicería del sofá.
- 28
Пляма не зникла після першого чищення.
La mancha no desapareció después de la primera limpieza.
Basura
- 29
Винеси сміття з усіх кабінетів.
Saca la basura de todas las oficinas.
- 30
Постав новий мішок у контейнер.
Pon una bolsa nueva en el contenedor.
- 31
Сортуй папір окремо від загального сміття.
Separa el papel de la basura general.
- 32
Контейнер для скла стоїть біля службового входу.
El contenedor de vidrio está junto a la entrada de servicio.
- 33
Не залишай повні мішки у коридорі.
No dejes bolsas llenas en el pasillo.
- 34
Цей пакет протікає, потрібен другий мішок.
Esta bolsa gotea, hace falta una segunda bolsa.
- 35
Після винесення сміття вимий руки.
Lávate las manos después de sacar la basura.
Horarios
- 36
Прибирання починається о сьомій ранку.
La limpieza empieza a las siete de la mañana.
- 37
Цю зону потрібно закінчити до обіду.
Esta zona debe terminarse antes del almuerzo.
- 38
Сьогодні графік змінився через заїзд групи.
Hoy el horario cambió por la llegada de un grupo.
- 39
Після перерви продовжимо на другому поверсі.
Después del descanso continuaremos en la segunda planta.
- 40
Коли потрібно здати ключі від кімнат?
¿Cuándo hay que entregar las llaves de las habitaciones?
- 41
Запиши час завершення прибирання.
Anota la hora de finalización de la limpieza.
- 42
Поспішати не треба, але перевір якість.
No hace falta correr, pero revisa la calidad.
Limpieza de hotel
- 43
Цей номер готовий для перевірки супервайзером.
Esta habitación está lista para la revisión del supervisor.
- 44
Гість попросив додаткові рушники.
El huésped pidió toallas adicionales.
- 45
Мінібар не чіпай, це перевіряє інший працівник.
No toques el minibar, lo revisa otro empleado.
- 46
Залиш картку прибирання на столі.
Deja la tarjeta de limpieza sobre la mesa.
- 47
У номері знайдено забуту річ гостя.
Se encontró un objeto olvidado del huésped en la habitación.
- 48
Повідом рецепцію про пошкоджену лампу.
Informa a recepción sobre la lámpara dañada.
- 49
Не викидай речі гостя без дозволу.
No tires las cosas del huésped sin autorización.
Limpieza de oficina
- 50
Протри робочі столи після закінчення зміни.
Limpia los escritorios al terminar el turno.
- 51
Не переміщуй документи на столах.
No muevas los documentos de los escritorios.
- 52
Очисти кухонну зону в офісі.
Limpia la zona de cocina de la oficina.
- 53
Пилосось килим у переговорній кімнаті.
Aspira la alfombra de la sala de reuniones.
- 54
Перевір смітники біля принтерів.
Revisa las papeleras junto a las impresoras.
- 55
Вимкни світло після прибирання офісу.
Apaga las luces después de limpiar la oficina.
- 56
Двері офісу потрібно зачинити на ключ.
La puerta de la oficina debe cerrarse con llave.
Seguridad
- 57
Постав знак мокра підлога біля входу.
Coloca el cartel de suelo mojado junto a la entrada.
- 58
Одягни рукавички перед роботою з хімією.
Ponte guantes antes de trabajar con químicos.
- 59
Не використовуй пошкоджений пилосос.
No uses la aspiradora dañada.
- 60
Повідом про розбите скло негайно.
Informa inmediatamente sobre el vidrio roto.
- 61
Зберігай хімію у закритій шафі.
Guarda los productos químicos en un armario cerrado.
- 62
Не залишай кабель поперек проходу.
No dejes el cable cruzando el pasillo.
- 63
Відкрий вікно, якщо запах засобу занадто сильний.
Abre la ventana si el olor del producto es demasiado fuerte.
Comunicación
- 64
Я закінчила прибирання цієї зони.
He terminado de limpiar esta zona.
- 65
Мені потрібна допомога з важким матрацом.
Necesito ayuda con un colchón pesado.
- 66
Де залишити брудну білизну?
¿Dónde dejo la ropa de cama sucia?
- 67
Поясніть, будь ласка, що прибирати спочатку.
Explique qué hay que limpiar primero, por favor.
- 68
У цій кімнаті є поламане крісло.
Hay una silla rota en esta habitación.
- 69
Я повідомлю, якщо знайду щось небезпечне.
Avisaré si encuentro algo peligroso.
- 70
Чи потрібно сьогодні мити вікна?
¿Hay que lavar las ventanas hoy?
Preguntas Frecuentes (FAQ)
¿Cuál es la mejor manera de memorizar frases conversacionales?
Repítelas en voz alta después del locutor. Utiliza el entrenador de audio para escuchar y el entrenador de frases para practicar la escritura.
¿Cuántas frases debo aprender diariamente?
Recomendamos enfocarte en 5-10 frases nuevas cada día. La constancia es más importante que la cantidad.
¿Por qué es mejor aprender frases enteras en lugar de palabras individuales?
Aprender frases completas te ayuda a hablar más rápido, sonar más natural y evitar perder tiempo pensando en la gramática.
Colecciones de frases relacionadas
Todas las colecciones de esta categoría120 frases útiles para pedir comida, interactuar con camareros y pagar la cuenta. Aprende ucraniano para restaurantes.
Aprende 50 frases prácticas en ucraniano para baristas. Vocabulario de cafetería con traducción y audio para servicio al cliente.
Aprende 60 frases en ucraniano para camareras de piso en hoteles. Vocabulario profesional con traducción y audio para el trabajo diario.
120 frases prácticas para la comunicación diaria en bares y restaurantes. Aprende ucraniano con traducción y audio.
Aprende 30 frases prácticas en ucraniano para degustar vinos como un profesional. Con traducción al español y audio.
Aprende 70 frases esenciales en ucraniano para trabajar en cocina de restaurante. Vocabulario profesional con traducción y audio.
Aprende 60 frases en ucraniano para describir sabores más allá de "delicioso". Vocabulario gastronómico con traducción.
Aprende 80 frases en ucraniano para organizar pedidos en restaurantes para grupos grandes. Vocabulario práctico con audio.
Lee un libro en ucraniano
Todos los libros en ucraniano
Estas frases te ayudarán a comunicarte con confianza en situaciones reales. Practícalas con audio y añádelas a tu entrenador de frases para reforzarlas.
Comentarios
Inicia sesión para dejar un comentario
Iniciar SesiónAún no hay comentarios. ¡Sé el primero!