60 фраз англійською для роботи нянею (Babysitter / Au Pair)
60 практичних фраз для спілкування з дітьми та батьками. Вивчайте англійську для нянь із перекладом, аудіо та зручними картками.
Знайомство та привітання
Hello, I am your new babysitter.
Привіт, я твоя нова няня.
It's nice to meet you both.
Приємно познайомитися з вами обома.
Are you ready to play today?
Ти готовий сьогодні гратися?
How was your day?
Як пройшов твій день?
Don't worry, we will have a lot of fun!
Не хвилюйся, нам буде дуже весело!
Розпорядок дня
It's time to wake up.
Час прокидатися.
Let's get dressed now.
Давай зараз одягатися.
Please put on your shoes.
Будь ласка, взуйся.
We need to leave in five minutes.
Нам потрібно виходити через п'ять хвилин.
Did you brush your teeth?
Ти почистив зуби?
Let's wash your hands and face.
Давай помиємо руки та обличчя.
It's time to go to the park.
Час іти в парк.
We are going to school now.
Ми зараз ідемо до школи.
Mommy and Daddy will be back soon.
Мама і тато скоро повернуться.
What do you want to do first?
Що ти хочеш зробити спочатку?
Їжа та годування
Are you hungry?
Ти голодний?
What would you like for breakfast?
Що б ти хотів на сніданок?
Lunch is ready, come to the table.
Обід готовий, підходь до столу.
Please sit still while you eat.
Будь ласка, сиди спокійно, поки їси.
Be careful, the soup is hot.
Обережно, суп гарячий.
Do you want more juice or water?
Ти хочеш ще соку чи води?
Finish your vegetables, please.
Доїж свої овочі, будь ласка.
Good job! You ate everything.
Молодець! Ти з'їв усе.
Would you like a snack?
Хочеш перекусити?
Here is a napkin to wipe your mouth.
Ось серветка, щоб витерти рот.
Ігри та активності
Let's read a book together.
Давай почитаємо книгу разом.
Do you want to draw a picture?
Хочеш намалювати малюнок?
Let's build a tower with blocks.
Давай побудуємо вежу з кубиків.
Which game would you like to play?
У яку гру ти б хотів пограти?
Let's go outside and play in the garden.
Давай підемо надвір і пограємося в саду.
Catch the ball!
Лови м'яч!
Can you help me clean up the toys?
Ти можеш допомогти мені прибрати іграшки?
Put the toys back in the box, please.
Поклади іграшки назад у коробку, будь ласка.
We can watch one cartoon before bed.
Ми можемо подивитися один мультик перед сном.
It is my turn now, and then it is yours.
Зараз моя черга, а потім твоя.
Поведінка, правила та дисципліна
Please use your inside voice.
Будь ласка, розмовляй тихіше.
No running in the house.
Не можна бігати по дому.
We don't hit or bite, be gentle.
Ми не б'ємося і не кусаємося, будь обережним.
You need to say "please" and "thank you".
Тобі потрібно казати "будь ласка" і "дякую".
Stop jumping on the sofa.
Перестань стрибати на дивані.
Listen to me carefully.
Слухай мене уважно.
If you do that again, you will have a time-out.
Якщо ти зробиш це знову, я поставлю тебе в куток.
Share your toys with your sister.
Ділися іграшками зі своєю сестрою.
I am proud of you for being a good boy/girl.
Я пишаюся тобою за те, що ти хороший хлопчик/дівчинка.
That is dangerous, please stop.
Це небезпечно, будь ласка, припини.
Сон та вкладання спати
It is time for your nap.
Час для денного сну.
Let's get your pajamas on.
Давай одягнемо твою піжаму.
Go to the bathroom before bed.
Сходи в туалет перед сном.
Choose a bedtime story.
Вибери казку на ніч.
Close your eyes and go to sleep.
Закривай очі і засинай.
Sweet dreams!
Солодких снів!
I will leave the night light on.
Я залишу нічник увімкненим.
Don't get out of bed, please.
Не вставай з ліжка, будь ласка.
You look very tired.
Ти виглядаєш дуже втомленим.
I will be right here if you need me.
Я буду тут поруч, якщо тобі буду потрібна.
Екстрені ситуації та здоров'я
Does anything hurt?
Тобі щось болить?
Show me where it hurts.
Покажи мені, де болить.
Let me put a plaster on it.
Давай я наклею на це пластир.
I need to call your mom immediately.
Мені потрібно негайно зателефонувати твоїй мамі.
Please take your medicine.
Будь ласка, випий свої ліки.
Ці фрази допоможуть вам впевнено спілкуватися в реальних ситуаціях. Практикуйте їх з аудіо та додавайте до тренажера фраз для закріплення.
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!
