50 фраз англійською для іспиту на водійські права

I want to book a driving test.

Я хочу записатися на іспит з водіння.

Is there a slot next week?

Чи є вільний час наступного тижня?

I need to reschedule the test.

Мені потрібно перенести іспит.

Where is the theory test?

Де проходить теоретичний тест?

What time does the practical test start?

О котрій починається практичний іспит?

I brought my passport and residence permit.

Я приніс паспорт і посвідку на проживання.

Do I need a medical certificate?

Чи потрібна медична довідка?

Do I need to translate my license?

Чи потрібно перекласти моє посвідчення?

Here is my driving license application.

Ось моя заява на водійське посвідчення.

I lost my test confirmation.

Я загубив підтвердження запису на іспит.

Can I pay the test fee by card?

Чи можна оплатити збір за іспит карткою?

I need a payment receipt.

Мені потрібна квитанція про оплату.

I am preparing for the theory test.

Я готуюся до теоретичного тесту.

How many questions are on the test?

Скільки питань у тесті?

Can I take the test in English?

Чи можна складати тест англійською?

I do not understand this priority question.

Я не розумію це питання про пріоритет.

How many mistakes are allowed?

Скільки помилок допускається?

My instructor is near the learner car.

Мій інструктор біля навчального автомобіля.

I need more roundabout practice.

Мені потрібно більше практики на кільцевих розв’язках.

Can you explain the parking exercise?

Чи можете пояснити вправу з паркування?

I feel nervous before the lesson.

Я нервую перед заняттям.

Please repeat that instruction.

Повторіть, будь ласка, цю команду.

Can you say that more slowly?

Чи можете сказати це повільніше?

Where is the handbrake?

Де знаходиться ручне гальмо?

I have fastened my seat belt.

Я пристебнув ремінь безпеки.

Please show me the indicator switch.

Покажіть, будь ласка, перемикач поворотників.

How do I turn on dipped headlights?

Як увімкнути ближнє світло?

I checked the mirrors before moving off.

Я перевірив дзеркала перед рушанням.

The instructor asked me to check mirrors.

Інструктор попросив перевірити дзеркала.

This sign shows a speed limit.

Цей знак показує обмеження швидкості.

This is a stop sign.

Це знак стоп.

The main road is on the right.

Головна дорога праворуч.

This is a pedestrian crossing sign.

Це знак пішохідного переходу.

Overtaking is prohibited here.

Обгін тут заборонений.

The examiner asked me to move off.

Екзаменатор попросив мене рушити.

I need to practise parallel parking.

Мені потрібно потренувати паралельне паркування.

The examiner said to turn left.

Екзаменатор сказав повернути ліворуч.

I slowed down before the turn.

Я знизив швидкість перед поворотом.

The examiner is checking my awareness.

Екзаменатор перевіряє мою уважність.

I am ready to continue.

Я готовий продовжувати.

I missed the car in the blind spot.

Я не помітив автомобіль у сліпій зоні.

I indicated too late.

Я занадто пізно увімкнув поворотник.

I exceeded the speed limit there.

Я перевищив там обмеження швидкості.

I stopped too close to the crossing.

Я зупинився надто близько до переходу.

Was that a serious mistake?

Чи була це серйозна помилка?

When will I receive the test result?

Коли я отримаю результат іспиту?

I passed the practical test.

Я склав практичний іспит.

I need to retake the theory test.

Мені потрібно перескласти теоретичний тест.

Where can I pick up my license?

Де можна забрати моє посвідчення?

My driving license is not ready yet.

Моє водійське посвідчення ще не готове.