Набір фраз

50 фраз англійською для водіїв на заправці (Gas Station)

50 практичних фраз для спілкування на автозаправці. Вивчайте англійську з перекладом, щоб легко заправляти авто, оплачувати пальне та вирішувати проблеми.

50 фраз 0% Прогрес вивчення Перевірено людиноюПеревірено

Прогрес вивчення 0%

0 вивчено 0 в процесі Всього: 50

Вибір пального

01
Which pump has unleaded 95?

На якій колонці є дев'яносто п'ятий бензин?
02
I need a full tank of diesel.

Мені потрібен повний бак дизеля.
03
Does this pump take contactless payment?

Ця колонка приймає безконтактну оплату?
04
I selected the wrong fuel type.

Я вибрав неправильний тип пального.
05
Where is the low-sulfur diesel?

Де дизель із низьким вмістом сірки?

Вивчіть ці фрази назавжди

Натисніть «Слухати» біля будь-якої фрази, щоб почути її. Це безкоштовно й без акаунта.

Безкоштовний акаунт: 7 днів Pro без лімітів, далі необмежене прослуховування, 20 перекладів слів, одне тренування слів і одне тренування фраз на день, або платний тариф.

Спробувати цей список у демо Читати англійською A1 (аеропорт)

Робота з колонкою

06
The pump is not dispensing fuel.

Колонка не подає пальне.
07
How many liters are showing on pump three?

Скільки літрів показує третя колонка?
08
Please stop my pump.

Зупиніть мою колонку, будь ласка.
09
Can I fill this canister separately?

Можна окремо заправити цю каністру?
10
The nozzle keeps clicking off.

Пістолет постійно відключається.

Оплата за пальне

11
I filled up at pump seven.

Я заправився на сьомій колонці.
12
Can I see the fuel total?

Покажіть суму за пальне, будь ласка.
13
I will pay with a company card.

Я оплачу корпоративною карткою.
14
Can I split payment by card and cash?

Можна розділити оплату між карткою і готівкою?
15
The terminal already charged my card.

Термінал уже списав кошти з картки.

Чеки й знижки

16
Add the pump number to the receipt.

Додайте номер колонки до чека.
17
I need a receipt for expenses.

Мені потрібен чек для звітності.
18
I need an invoice with company details.

Мені потрібен рахунок з реквізитами компанії.
19
Please refund the unused prepayment.

Поверніть невикористану передоплату, будь ласка.
20
The loyalty code will not scan.

Код лояльності не сканується.

Товари для авто

21
Where is the windshield washer fluid?

Де рідина для омивача скла?
22
I need engine oil for topping up.

Мені потрібна моторна олива для доливання.
23
Do you have a car charging cable?

У вас є зарядний кабель для авто?
24
Where are the refueling gloves?

Де рукавички для заправки?
25
Do you sell windshield ice scrapers?

Ви продаєте скребки для лобового скла?

Дрібниці в дорогу

26
I need wipes for the dashboard.

Мені потрібні серветки для панелі приладів.
27
Where can I buy coolant?

Де можна купити охолоджувальну рідину?
28
Do you sell AdBlue for diesel cars?

Ви продаєте адблю для дизельних авто?
29
Can I have a cup carrier?

Дайте, будь ласка, тримач для стаканів.
30
I need flashlight batteries for the car.

Мені потрібні батарейки для автомобільного ліхтарика.

Мийка авто

31
How do I pay for the car wash?

Як оплатити автомийку?
32
Which wash program includes drying?

Яка програма мийки включає сушіння?
33
Should I fold the mirrors first?

Треба спершу скласти дзеркала?
34
The wash code is not working.

Код для мийки не працює.
35
Where is the interior vacuum?

Де пилосос для салону?

Шини й повітря

36
The air machine is out of order.

Автомат для підкачування не працює.
37
Where can I inflate the tires?

Де можна підкачати шини?
38
What pressure is needed for the front tires?

Який тиск потрібен у передніх шинах?
39
The compressor shows an error.

Компресор показує помилку.
40
The tire pressure light is on.

Горить індикатор тиску в шинах.

Поломки на заправці

41
Can you check the rear tire?

Можете перевірити задню шину?
42
The car won't start.

Машина не заводиться.
43
Where is the nearest open repair shop?

Де найближчий відкритий автосервіс?
44
Can you call a tow truck?

Можете викликати евакуатор?
45
I need jumper cables for the battery.

Мені потрібні дроти для запуску акумулятора.

Безпека й виїзд

46
I smell fuel under the hood.

Під капотом чути запах пального.
47
I spilled fuel near the fuel cap.

Я пролив пальне біля кришки бака.
48
Is there a safe place to stop?

Тут є безпечне місце для зупинки?
49
How do I return to the highway?

Як повернутися на трасу?
50
Which exit leads toward the city?

Який виїзд веде в напрямку міста?

Часті запитання (FAQ)

Як найкраще запам'ятовувати розмовні фрази?

Повторюйте їх вголос за диктором. Використовуйте аудіотренажер для прослуховування, а також тренажер фраз для практики введення.

Скільки фраз потрібно вчити щодня?

Рекомендуємо зосередитись на 5-10 нових фразах щодня. Регулярність важливіша за кількість.

Чому краще вчити цілі фрази, а не окремі слова?

Вивчення готових конструкцій (chunks) допомагає говорити швидше, звучати природніше та не витрачати час на обдумування граматики.

Схожі набори фраз

Усі набори категорії

40 фраз англійською для запису на манікюр 40 фраз

40 фраз англійською для клієнта на манікюрі: гель-лак, зняття покриття, форма й довжина нігтів, кутикула, дизайн і колір, вартість і догляд після процедури.

40 фраз англійською на пошті: відправлення, отримання й повернення 40 фраз

40 практичних фраз англійською для поштового відділення: черга, адреса, пакування, доставка, митниця, страхування, відстеження, отримання посилки та повернення.

36 фраз англійською для розмови в податковій 36 фраз

36 практичних фраз англійською для податкової: запис, податковий номер, реєстрація, декларація, строки, оплата й відшкодування.

98 фраз англійською для підписання договору оренди 98 фраз

98 фраз англійською для підписання договору оренди: платежі, застава, комунальні послуги, заселення, стан квартири, ремонт, виїзд і підписання документів.

30 фраз англійською для пральні та хімчистки 30 фраз

30 практичних фраз англійською для пральні та хімчистки: машини, засоби, оплата, режими, сушка, плями, отримання й проблеми.

50 фраз англійською для іспиту на водійські права 50 фраз

50 практичних фраз англійською для запису на іспит, документів, оплати, теорії, команд інструктора, практичного тесту й отримання посвідчення.

44 фрази англійською для юристів: контракти й угоди 44 фрази

44 короткі англійські фрази для роботи з контрактами: підготовка договору, сторони, повноваження, ключові положення, виконання зобов'язань, відповідальність, платежі, розірвання, підписання, комплаєнс і спори.

30 фраз англійською для кравця та ремонту взуття 30 фраз

30 фраз англійською для кравця та ремонту взуття: підгонка одягу, шви, застібки й ґудзики, підошви, каблуки, ціна, термін виконання та отримання замовлення.