Англійські фрази для презентацій і публічних виступів

Good morning, everyone.

Доброго ранку всім.

Thank you for joining us.

Дякую, що долучилися.

It's a pleasure to be here.

Мені приємно бути тут.

Today, I'll talk about...

Сьогодні я говоритиму про...

The goal is to...

Мета — ...

I'll cover three points.

Я розгляну три пункти.

Here is the agenda.

Ось план виступу.

Let's get started.

Почнімо.

Let's begin with the background.

Почнімо з передумов.

First, let's look at...

Спершу розгляньмо...

Now let's move on.

Тепер перейдімо далі.

This brings us to...

Це підводить нас до...

Before we continue...

Перш ніж продовжити...

Let's keep this focused.

Зосередьмося на головному.

I'll come back to that.

Я ще повернуся до цього.

Let's move to the next point.

Перейдімо до наступного пункту.

Please look at this slide.

Подивіться, будь ласка, на цей слайд.

The chart shows...

Графік показує...

This line shows...

Ця лінія показує...

This number is important.

Ця цифра важлива.

The trend is clear.

Тенденція зрозуміла.

Compared with last year...

Порівняно з минулим роком...

The data suggests...

Дані свідчать, що...

Notice the difference here.

Тут зверніть увагу на різницю.

Let me explain why.

Поясню, чому.

Here is a simple example.

Ось простий приклад.

In other words...

Іншими словами...

To put it simply...

Простіше кажучи...

The key point is...

Ключова думка в тому, що...

Please keep this in mind.

Будь ласка, майте це на увазі.

This matters because...

Це важливо, тому що...

My recommendation is to...

Я рекомендую...

Let me ask you something.

Дозвольте вас дещо запитати.

Does this sound familiar?

Вам це знайомо?

Please raise your hand.

Підніміть руку, будь ласка.

Take a moment to think.

Подумайте хвилинку.

I'll keep this brief.

Я скажу коротко.

We are running behind schedule.

Ми відстаємо від графіка.

I'll skip the details.

Я не вдаватимуся в деталі.

We have a technical issue.

У нас технічна проблема.

I'm happy to take questions.

З радістю відповім на запитання.

Does anyone have a question?

У когось є запитання?

That's a great question.

Це чудове запитання.

Could you clarify that?

Можете уточнити?

If I understand correctly...

Якщо я правильно розумію...

I don't have that number.

У мене немає цієї цифри.

I can follow up on that later.

Я можу повернутися до цього пізніше.

That's outside today's scope.

Це поза межами сьогоднішньої теми.

Let me summarize briefly.

Дозвольте коротко підсумувати.

The main takeaway is...

Головний висновок такий...

The next step is...

Наступний крок — ...

Thank you for your attention.

Дякую за увагу.

I'll send the slides later.

Я надішлю слайди пізніше.

Feel free to contact me afterward.

Звертайтеся до мене після виступу.

I'm happy to continue the conversation.

З радістю продовжу розмову.

That brings us to the end.

На цьому ми завершуємо.