30 фраз англійською для ремонту розбитого смартфона чи ноутбука
30 практичних фраз для спілкування в сервісному центрі. Навчіться описувати поломки смартфона чи ноутбука та дізнаватися вартість ремонту.
Опис проблеми зі смартфоном
My phone dropped and the screen is cracked.
Мій телефон впав, і екран розбився.
The touch screen is not responding.
Сенсорний екран не реагує на дотик.
The phone won't turn on at all.
Телефон не вмикається взагалі.
The battery drains very quickly.
Батарея розряджається дуже швидко.
The phone doesn't charge when I plug it in.
Телефон не заряджається, коли я його підключаю.
I dropped my phone in water.
Я впустив телефон у воду.
The camera won't focus or the pictures are blurry.
Камера не фокусується або фотографії розмиті.
The speaker isn't working, I can't hear anyone.
Динамік не працює, я нікого не чую.
Опис проблеми з ноутбуком
My laptop is overheating and shutting down.
Мій ноутбук перегрівається і вимикається.
I accidentally spilled coffee on the keyboard.
Я випадково розлив каву на клавіатуру.
Some keys on the keyboard are not working.
Деякі клавіші на клавіатурі не працюють.
The laptop screen is black, but the lights are on.
Екран ноутбука чорний, але індикатори горять.
The system is running very slow and freezing.
Система дуже гальмує і зависає.
The laptop won't connect to Wi-Fi.
Ноутбук не підключається до Wi-Fi.
The fan is making a very loud noise.
Вентилятор дуже сильно шумить.
The hard drive is making strange clicking sounds.
Жорсткий диск видає дивні звуки.
The charging port is loose or damaged.
Роз'єм для зарядки хитається або пошкоджений.
I need to recover data from a damaged drive.
Мені потрібно відновити дані з пошкодженого диска.
Питання щодо ремонту та вартості
Can you fix this?
Ви можете це полагодити?
How much will it cost to replace the screen?
Скільки коштуватиме заміна екрану?
How long will the repair take?
Скільки часу займе ремонт?
Can I get it back today?
Чи можу я отримати його назад сьогодні?
Will my photos and contacts be saved?
Чи збережуться мої фотографії та контакти?
Do you need my passcode for the repair?
Вам потрібен мій пароль для ремонту?
Do you use original parts?
Ви використовуєте оригінальні деталі?
Do you offer a warranty on the repair?
Чи надаєте ви гарантію на ремонт?
Під час отримання пристрою
I'm here to pick up my phone.
Я прийшов забрати свій телефон.
Can I test it before I pay?
Чи можу я перевірити його, перш ніж платити?
Everything works perfectly, thank you.
Все працює чудово, дякую.
Do you accept card payments?
Ви приймаєте оплату карткою?
Ці фрази допоможуть вам впевнено спілкуватися в реальних ситуаціях. Практикуйте їх з аудіо та додавайте до тренажера фраз для закріплення.
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!
