Перейти до основного вмісту

Набір фраз

36 фраз англійською для ремонту смартфона чи ноутбука

36 фраз англійською для сервісного центру: пошкодження смартфона чи ноутбука, екран, акумулятор, зарядний порт, резервна копія даних, кошторис і гарантія.

36 фраз 0% Прогрес вивчення Перевірено
Прогрес вивчення 0%
0 вивчено 0 в процесі Всього: 36

Опис пошкоджень

  • 01

    My smartphone screen is cracked.

    Екран мого смартфона тріснув.

  • 02

    My laptop fell, and the screen flickers.

    Мій ноутбук упав, і екран мерехтить.

  • 03

    After the fall, the touchscreen stopped working.

    Після падіння сенсорний екран перестав працювати.

  • 04

    Black spots appeared on the laptop screen.

    На екрані ноутбука з’явилися чорні плями.

Вивчіть ці фрази назавжди

Натисніть «Слухати» біля будь-якої фрази, щоб почути її. Це безкоштовно й без акаунта.

Безкоштовний акаунт: 7 днів Pro без лімітів, далі необмежене прослуховування, 20 перекладів слів, одне тренування слів і одне тренування фраз на день, або платний тариф.

Ремонт екрана

  • 05

    Can you replace the phone's cracked glass?

    Чи можете замінити тріснуте скло телефона?

  • 06

    I need the whole display replaced.

    Мені потрібно замінити весь дисплей.

  • 07

    How much is screen replacement for this model?

    Скільки коштує заміна екрана для цієї моделі?

  • 08

    Will the new screen be genuine?

    Чи буде новий екран оригінальним?

Проблеми з акумулятором

  • 09

    The phone battery drains very quickly.

    Акумулятор телефона дуже швидко розряджається.

  • 10

    The laptop battery no longer holds a charge.

    Акумулятор ноутбука більше не тримає заряд.

  • 11

    Can the battery be replaced today?

    Чи можна замінити акумулятор сьогодні?

  • 12

    After charging, the phone turns off.

    Після заряджання телефон вимикається.

Роз’єм заряджання

  • 13

    The phone only charges at an angle.

    Телефон заряджається лише під певним кутом.

  • 14

    The laptop charging port is loose.

    Роз’єм заряджання на ноутбуці розхитався.

  • 15

    Does the charging port need replacing?

    Чи треба міняти роз’єм заряджання?

  • 16

    The cable works, but the phone won't charge.

    Кабель працює, але телефон не заряджається.

Діагностика

  • 17

    Can you check what exactly is broken?

    Чи можете перевірити, що саме несправне?

  • 18

    I need diagnostics before the repair.

    Мені потрібна діагностика перед ремонтом.

  • 19

    The laptop turns on, but no image appears.

    Ноутбук вмикається, але зображення не з’являється.

  • 20

    The phone overheats while charging.

    Телефон перегрівається під час заряджання.

Резервне копіювання даних

  • 21

    Can you back up the data first?

    Чи можете спочатку зробити резервну копію даних?

  • 22

    I need to keep my photos and contacts.

    Мені потрібно зберегти фотографії та контакти.

  • 23

    Do not erase data without permission.

    Не стирайте дані без дозволу.

  • 24

    Can you transfer files from this laptop?

    Чи можете перенести файли з цього ноутбука?

Кошторис ремонту

  • 25

    Please prepare a repair estimate.

    Будь ласка, підготуйте кошторис ремонту.

  • 26

    Is diagnostics included in the repair cost?

    Чи входить діагностика у вартість ремонту?

  • 27

    Can you give me a written quote first?

    Чи можете спочатку дати письмовий кошторис?

  • 28

    Can parts and labor be shown separately?

    Чи можна окремо показати вартість деталей і роботи?

Час ремонту

  • 29

    How long will the smartphone repair take?

    Скільки часу займе ремонт смартфона?

  • 30

    When can I pick up the laptop?

    Коли я зможу забрати ноутбук?

  • 31

    When will the device be ready?

    Коли буде готовий пристрій?

  • 32

    Can you update me on the repair progress?

    Чи можете повідомляти мене про перебіг ремонту?

Гарантія

  • 33

    Is there a warranty on replaced parts?

    Чи є гарантія на замінені деталі?

  • 34

    Please give me a receipt and warranty card.

    Будь ласка, дайте квитанцію та гарантійний талон.

  • 35

    How long is the repair warranty?

    Яка тривалість гарантії на ремонт?

  • 36

    Does the warranty cover defects?

    Чи покриває гарантія можливі дефекти?

Часті запитання (FAQ)

Як найкраще запам'ятовувати розмовні фрази?

Повторюйте їх вголос за диктором. Використовуйте аудіотренажер для прослуховування, а також тренажер фраз для практики введення.

Скільки фраз потрібно вчити щодня?

Рекомендуємо зосередитись на 5-10 нових фразах щодня. Регулярність важливіша за кількість.

Чому краще вчити цілі фрази, а не окремі слова?

Вивчення готових конструкцій (chunks) допомагає говорити швидше, звучати природніше та не витрачати час на обдумування граматики.

Схожі набори фраз

Усі набори категорії
40 фраз англійською для запису на манікюр 40 фраз

40 фраз англійською для клієнта на манікюрі: гель-лак, зняття покриття, форма й довжина нігтів, кутикула, дизайн і колір, вартість і догляд після процедури.

40 фраз англійською на пошті: відправлення, отримання й повернення 40 фраз

40 практичних фраз англійською для поштового відділення: черга, адреса, пакування, доставка, митниця, страхування, відстеження, отримання посилки та повернення.

36 фраз англійською для розмови в податковій 36 фраз

36 практичних фраз англійською для податкової: запис, податковий номер, реєстрація, декларація, строки, оплата й відшкодування.

98 фраз англійською для підписання договору оренди 98 фраз

98 фраз англійською для підписання договору оренди: платежі, застава, комунальні послуги, заселення, стан квартири, ремонт, виїзд і підписання документів.

30 фраз англійською для пральні та хімчистки 30 фраз

30 практичних фраз англійською для пральні та хімчистки: машини, засоби, оплата, режими, сушка, плями, отримання й проблеми.

50 фраз англійською для іспиту на водійські права 50 фраз

50 практичних фраз англійською для запису на іспит, документів, оплати, теорії, команд інструктора, практичного тесту й отримання посвідчення.

44 фрази англійською для юристів: контракти й угоди 44 фрази

44 короткі англійські фрази для роботи з контрактами: підготовка договору, сторони, повноваження, ключові положення, виконання зобов'язань, відповідальність, платежі, розірвання, підписання, комплаєнс і спори.

30 фраз англійською для кравця та ремонту взуття 30 фраз

30 фраз англійською для кравця та ремонту взуття: підгонка одягу, шви, застібки й ґудзики, підошви, каблуки, ціна, термін виконання та отримання замовлення.

Прочитайте книгу англійською

Усі книги англійською

Ці фрази допоможуть вам впевнено спілкуватися в реальних ситуаціях. Практикуйте їх з аудіо та додавайте до тренажера фраз для закріплення.

Коментарі

Увійдіть, щоб залишити коментар

Увійти

Поки що немає коментарів. Будьте першим!