Набір фраз

40 фраз англійською для комунальних служб: вода, світло й рахунки

40 фраз англійською для комунальних служб: рахунки, показники лічильника, оплата, відключення, протікання, аварійні заявки, ремонт і зміни договору.

40 фраз 0% Прогрес вивчення Перевірено людиноюПеревірено

Прогрес вивчення 0%

0 вивчено 0 в процесі Всього: 40

Рахунок і контакти

01
I want to open a water account.

Я хочу відкрити рахунок на воду.
02
I need to transfer the account.

Мені потрібно переоформити рахунок.
03
Where can I find my account number?

Де знайти номер особового рахунку?
04
Please update my contact details.

Будь ласка, оновіть мої контактні дані.

Вивчіть ці фрази назавжди

Натисніть «Слухати» біля будь-якої фрази, щоб почути її. Це безкоштовно й без акаунта.

Безкоштовний акаунт: 7 днів Pro без лімітів, далі необмежене прослуховування, 20 перекладів слів, одне тренування слів і одне тренування фраз на день, або платний тариф.

Спробувати цей список у демо Читати англійською A1 (аеропорт)

Показники лічильника

05
I want to submit a meter reading.

Я хочу передати показник лічильника.
06
The electric meter reading is here.

Показник електролічильника вказано тут.
07
When should I submit readings?

Коли потрібно подавати показники?
08
My meter is not working properly.

Мій лічильник працює неправильно.
09
Can you check the readings?

Чи можете перевірити показники?

Рахунки й оплата

10
I did not receive this month's bill.

Мені не надійшов рахунок за цей місяць.
11
Can you email me a copy?

Чи можете надіслати копію електронною поштою?
12
Please explain this charge.

Поясніть, будь ласка, це нарахування.
13
Why is the bill much higher?

Чому рахунок значно вищий?
14
What payment methods do you accept?

Які способи оплати ви приймаєте?
15
Can I set up automatic payments?

Чи можна налаштувати автоматичну оплату?
16
I think I was overcharged.

Мені здається, нарахували зайву суму.
17
My payment has not appeared yet.

Мій платіж ще не відображається.

Відключення й перебої

18
We have no electricity this morning.

У нас немає електроенергії зранку.
19
When will the water supply return?

Коли відновлять подачу води?
20
Is there a scheduled outage here?

Чи є тут планове відключення?
21
The power went out without warning.

Світло вимкнулося без попередження.
22
What is the estimated repair time?

Який орієнтовний час ремонту?

Протікання й аварії

23
Water is leaking in the basement.

У підвалі тече вода.
24
There is a leak near the meter.

Є витік біля лічильника.
25
Can you send an emergency crew?

Чи можете надіслати аварійну бригаду?
26
The leak has not stopped.

Протікання не припинилося.
27
This is an emergency situation.

Це аварійна ситуація.

Ремонт і технік

28
An electrical cable needs repair.

Електричний кабель потребує ремонту.
29
When can a technician inspect it?

Коли технік може це оглянути?
30
Please register a repair request.

Будь ласка, зареєструйте заявку на ремонт.
31
What is my request status?

Який статус моєї заявки?
32
The problem returned after repair.

Проблема повторилася після ремонту.
33
Please confirm the technician's visit time.

Підтвердіть, будь ласка, час візиту техніка.
34
The technician did not arrive.

Технік не прийшов.

Підключення і договір

35
I want to start electricity service.

Я хочу оформити послугу електропостачання.
36
I need to stop water service.

Мені потрібно припинити водопостачання.
37
How do I terminate the contract?

Як розірвати договір?
38
I need a no-debt certificate.

Мені потрібна довідка про відсутність боргу.
39
What date can the service stop?

З якої дати можна припинити послугу?
40
Do I need to be home?

Чи потрібно мені бути вдома?

Часті запитання (FAQ)

Як найкраще запам'ятовувати розмовні фрази?

Повторюйте їх вголос за диктором. Використовуйте аудіотренажер для прослуховування, а також тренажер фраз для практики введення.

Скільки фраз потрібно вчити щодня?

Рекомендуємо зосередитись на 5-10 нових фразах щодня. Регулярність важливіша за кількість.

Чому краще вчити цілі фрази, а не окремі слова?

Вивчення готових конструкцій (chunks) допомагає говорити швидше, звучати природніше та не витрачати час на обдумування граматики.

Схожі набори фраз

Усі набори категорії

40 фраз англійською для запису на манікюр 40 фраз

40 фраз англійською для клієнта на манікюрі: гель-лак, зняття покриття, форма й довжина нігтів, кутикула, дизайн і колір, вартість і догляд після процедури.

40 фраз англійською на пошті: відправлення, отримання й повернення 40 фраз

40 практичних фраз англійською для поштового відділення: черга, адреса, пакування, доставка, митниця, страхування, відстеження, отримання посилки та повернення.

36 фраз англійською для розмови в податковій 36 фраз

36 практичних фраз англійською для податкової: запис, податковий номер, реєстрація, декларація, строки, оплата й відшкодування.

98 фраз англійською для підписання договору оренди 98 фраз

98 фраз англійською для підписання договору оренди: платежі, застава, комунальні послуги, заселення, стан квартири, ремонт, виїзд і підписання документів.

30 фраз англійською для пральні та хімчистки 30 фраз

30 практичних фраз англійською для пральні та хімчистки: машини, засоби, оплата, режими, сушка, плями, отримання й проблеми.

50 фраз англійською для іспиту на водійські права 50 фраз

50 практичних фраз англійською для запису на іспит, документів, оплати, теорії, команд інструктора, практичного тесту й отримання посвідчення.

44 фрази англійською для юристів: контракти й угоди 44 фрази

44 короткі англійські фрази для роботи з контрактами: підготовка договору, сторони, повноваження, ключові положення, виконання зобов'язань, відповідальність, платежі, розірвання, підписання, комплаєнс і спори.

30 фраз англійською для кравця та ремонту взуття 30 фраз

30 фраз англійською для кравця та ремонту взуття: підгонка одягу, шви, застібки й ґудзики, підошви, каблуки, ціна, термін виконання та отримання замовлення.