Набір фраз

40 фраз іспанською для роботи кур'єром та служб доставки

40 практичних іспанських фраз для роботи кур'єром. Вивчайте лексику для пошуку адреси, спілкування з клієнтами та рестораном.

40 фраз 0% Прогрес вивчення

Прогрес вивчення 0%

0 вивчено 0 в процесі Всього: 40

40 фраз іспанською для роботи кур'єром та служб доставки

Зміст

Пошук адреси
Контакт з отримувачем
Доступ до будівлі
Передача посилки
Оплата
Невдала доставка
Підтвердження доставки
Доставка їжі

Пошук адреси

01
Estoy buscando esta dirección.

Я шукаю цю адресу.
02
¿Puede confirmarme el número de la calle?

Можете підтвердити номер будинку?
03
No encuentro la entrada principal.

Я не знаходжу головний вхід.
04
¿El portal está a la derecha o a la izquierda?

Під'їзд праворуч чи ліворуч?
05
Estoy cerca de su ubicación.

Я поруч із вашим місцем.

Вивчіть ці фрази назавжди

Натисніть «Слухати» біля будь-якої фрази, щоб почути її. Це безкоштовно й без акаунта.

Безкоштовний акаунт: 7 днів Pro без лімітів, далі необмежене прослуховування, 20 перекладів слів, одне тренування слів і одне тренування фраз на день, або платний тариф.

Спробувати цей список у демо Читати історію іспанською A1

Контакт з отримувачем

06
Hola, soy el repartidor de su pedido.

Добрий день, я кур'єр.
07
Tengo un paquete a su nombre.

У мене для вас посилка.
08
¿Está en casa ahora?

Ви зараз удома?
09
Llegaré en cinco minutos.

Я буду за п'ять хвилин.
10
¿Puede bajar a recoger el pedido?

Можете спуститися забрати замовлення?

Доступ до будівлі

11
¿Cuál es el código de acceso?

Який код доступу?
12
El timbre no funciona.

Домофон не працює.
13
¿Puede abrirme la puerta?

Можете відчинити мені двері?
14
Estoy en el portal.

Я біля під'їзду.
15
¿En qué piso está?

На якому ви поверсі?

Передача посилки

16
Por favor, firme aquí para recibir el paquete.

Будь ласка, підпишіть тут.
17
Necesito ver su documento.

Мені потрібно побачити ваш документ.
18
¿Puede decirme su nombre completo?

Можете сказати ваше повне ім'я?
19
Le entrego el paquete ahora.

Я передаю вам посилку зараз.
20
Revise el paquete antes de firmar.

Перевірте посилку перед підписом.

Оплата

21
El pago es contra entrega.

Оплата при отриманні.
22
Puede pagar esta entrega con tarjeta.

Ви можете оплатити карткою.
23
También acepto efectivo para esta entrega.

Я також приймаю готівку.
24
El importe total es de veinte euros.

Загальна сума становить двадцять євро.
25
Necesito confirmar el pago.

Мені потрібно підтвердити оплату.

Невдала доставка

26
No había nadie en la dirección.

За адресою нікого не було.
27
No pude acceder al edificio.

Я не зміг потрапити до будівлі.
28
El número de teléfono no responde.

Номер телефону не відповідає.
29
Voy a marcar la entrega como fallida.

Я позначу доставку як невдалу.
30
Podemos intentar la entrega más tarde.

Ми можемо спробувати доставку пізніше.

Підтвердження доставки

31
Necesito una foto como prueba de entrega.

Мені потрібне фото як підтвердження доставки.
32
Voy a escanear el código del paquete.

Я відсканую код посилки.
33
La entrega queda registrada.

Доставку зареєстровано.
34
¿Puede confirmar que recibió el paquete?

Можете підтвердити, що отримали посилку?
35
Enviaré la confirmación al sistema.

Я надішлю підтвердження в систему.

Доставка їжі

36
Traigo su pedido de comida.

Я привіз ваше замовлення їжі.
37
El restaurante preparó el pedido tarde.

Ресторан підготував замовлення із запізненням.
38
Por favor, revise que el pedido esté completo.

Будь ласка, перевірте, чи замовлення повне.
39
La bolsa debe mantenerse cerrada.

Пакет має залишатися закритим.
40
Gracias por usar el servicio de entrega.

Дякуємо, що скористалися службою доставки.

Часті запитання (FAQ)

Як найкраще запам'ятовувати розмовні фрази?

Повторюйте їх вголос за диктором. Використовуйте аудіотренажер для прослуховування, а також тренажер фраз для практики введення.

Скільки фраз потрібно вчити щодня?

Рекомендуємо зосередитись на 5-10 нових фразах щодня. Регулярність важливіша за кількість.

Чому краще вчити цілі фрази, а не окремі слова?

Вивчення готових конструкцій (chunks) допомагає говорити швидше, звучати природніше та не витрачати час на обдумування граматики.

Схожі набори фраз

Усі набори категорії

92 фрази іспанською для складу й логістики 92 фрази

Короткі іспанські фрази для складу, сортування, палет, повернень і відправлення: інструкції, проблеми та показники.

56 фраз іспанською для моряків і порту 56 фраз

Короткі іспанські команди й фрази для швартування, навігації, вантажу, документів, безпеки, аварій і побуту екіпажу.

56 фраз іспанською для водіїв вантажівки 56 фраз

Короткі фрази для водіїв вантажівки: маршрут, завантаження, доставка, документи, дорога, тахограф, несправності й безпека.

48 фраз іспанською для харчового виробництва 48 фраз

Короткі фрази для м’ясокомбінату й харчового виробництва: гігієна, спецодяг, лінія, нарізання, температура, пакування й безпека.

Англійська для складу й логістики 48 фраз

48 коротких англійських фраз для працівників складу: зміна, комплектування, сканер, пакування, інвентар, відвантаження, повернення, безпека й керівник.

50 фраз англійською про авто, водіння, СТО й тюнінг 50 фраз

Практичні англійські фрази для водіння, діагностики, ремонту на СТО, запчастин і базового тюнінгу з природним українським перекладом.

Англійська для працівників мʼясокомбінату й харчового виробництва 56 фраз

56 фраз англійською для працівників мʼясокомбінату й харчового виробництва: гігієна, ЗІЗ, пакування, маркування, контроль якості та холодовий ланцюг.

40 фраз англійською на пошті: відправлення, отримання й повернення 40 фраз

40 практичних фраз англійською для поштового відділення: черга, адреса, пакування, доставка, митниця, страхування, відстеження, отримання посилки та повернення.