Набір фраз

Іспанська для медичного й автострахування

Короткі іспанські фрази для медичного й автострахування: поліс, покриття, ціна, документи, медична мережа, дані авто, аварія, заява та відшкодування.

42 фрази 0% Прогрес вивчення Перевірено людиноюПеревірено

Прогрес вивчення 0%

0 вивчено 0 в процесі Всього: 42

Вибір поліса й ціна

01
Necesito un seguro médico.

Мені потрібне медичне страхування.
02
Busco un seguro de coche.

Я шукаю автострахування.
03
¿Qué póliza me recomienda?

Який поліс ви порадите?
04
¿Cuál es la prima mensual?

Який щомісячний страховий внесок?
05
¿Cuánto es la franquicia?

Який розмір франшизи?
06
¿Hay descuento por pago anual?

Є знижка за річну оплату?
07
Quiero comparar dos planes.

Я хочу порівняти два плани.

Вивчіть ці фрази назавжди

Натисніть «Слухати» біля будь-якої фрази, щоб почути її. Це безкоштовно й без акаунта.

Безкоштовний акаунт: 7 днів Pro без лімітів, далі необмежене прослуховування, 20 перекладів слів, одне тренування слів і одне тренування фраз на день, або платний тариф.

Спробувати цей список у демо Читати історію іспанською A1

Документи й умови

08
¿Qué documentos debo presentar?

Які документи треба подати?
09
Aquí tiene mi documento de identidad.

Ось мій документ, що посвідчує особу.
10
Necesito una copia de la póliza.

Мені потрібна копія поліса.
11
¿Desde qué fecha estaré cubierto?

Від якої дати діятиме покриття?
12
¿Qué exclusiones tiene el contrato?

Які винятки містить договір?
13
¿Cómo puedo cancelar la póliza?

Як можна скасувати поліс?
14
¿Hay penalización por cancelación?

Є штраф за скасування?

Медичне покриття

15
¿Cubre atención de urgencia?

Поліс покриває невідкладну допомогу?
16
¿Incluye hospitalización?

Він покриває госпіталізацію?
17
¿Puedo añadir cobertura dental?

Можна додати стоматологічне покриття?
18
¿Qué clínicas están en la red?

Які клініки входять до мережі?
19
¿Puedo elegir a mi médico?

Я можу вибрати свого лікаря?
20
¿La consulta requiere autorización?

Для консультації потрібне погодження?
21
Tengo una enfermedad preexistente.

У мене є наявне захворювання.

Медичні послуги

22
¿Cubre pruebas diagnósticas?

Поліс покриває діагностичні обстеження?
23
¿Cubre los medicamentos recetados?

Він покриває рецептурні ліки?
24
¿Incluye el servicio de ambulancia?

Він покриває послуги швидкої допомоги?
25
Necesito autorización para un especialista.

Мені потрібне погодження для фахівця.
26
Quiero solicitar un reembolso.

Я хочу подати заяву на відшкодування.
27
¿Qué gastos van a reembolsar?

Які витрати відшкодують?
28
¿Cuál es el estado de mi solicitud?

Який стан моєї заяви?

Авто й покриття

29
Quiero asegurar mi coche.

Я хочу застрахувати своє авто.
30
El coche está a mi nombre.

Авто зареєстроване на мене.
31
Aquí está la matrícula.

Ось реєстраційний номер.
32
¿Debo declarar el kilometraje?

Треба вказати пробіг?
33
¿Cubre daños a terceros?

Поліс покриває шкоду третім особам?
34
¿Incluye el robo del vehículo?

Він покриває викрадення авто?
35
¿Tengo asistencia en carretera?

У мене є допомога в дорозі?

Аварія й страхова заява

36
He tenido un accidente.

Я потрапив в аварію.
37
Necesito declarar un siniestro.

Мені треба заявити про страховий випадок.
38
¿Dónde envío el parte?

Куди надіслати повідомлення про аварію?
39
Mi coche necesita reparación.

Моє авто потребує ремонту.
40
¿Cuánto tarda la reclamación?

Скільки розглядають заяву?
41
Quiero saber el estado.

Я хочу дізнатися про стан розгляду.
42
¿Qué documentos faltan?

Яких документів бракує?

Часті запитання (FAQ)

Як найкраще запам'ятовувати розмовні фрази?

Повторюйте їх вголос за диктором. Використовуйте аудіотренажер для прослуховування, а також тренажер фраз для практики введення.

Скільки фраз потрібно вчити щодня?

Рекомендуємо зосередитись на 5-10 нових фразах щодня. Регулярність важливіша за кількість.

Чому краще вчити цілі фрази, а не окремі слова?

Вивчення готових конструкцій (chunks) допомагає говорити швидше, звучати природніше та не витрачати час на обдумування граматики.

Схожі набори фраз

Усі набори категорії

Фрази іспанською для заяви про крадіжку 57 фраз

Понад 50 коротких фраз іспанською для поліцейської заяви про крадіжку речей, втрату документів, блокування карток і звернення до посольства.

30 фраз іспанською для ремонту розбитого смартфона чи ноутбука 30 фраз

30 корисних фраз для візиту в сервісний центр. Як пояснити проблему з телефоном або комп'ютером іспанською мовою.

44 фрази іспанською для комунальних послуг 44 фрази

Фрази іспанською для води, світла, газу, рахунків, лічильників, аварій, техніка й звернень до підтримки.

Іспанська для іспиту на водійські права 42 фрази

Короткі іспанські фрази для автошколи та водійського іспиту в Іспанії: запис, документи, заняття, правила, команди екзаменатора, маневри й результати.

56 фраз іспанською про фінанси 56 фраз

Короткі іспанські фрази для бюджету, банку, карток, платежів, податків, кредитів, зарплати, цін і фінансових проблем.

56 фраз іспанською для документів у мерії 56 фраз

Короткі іспанські фрази для мерії: запис, empadronamiento, довідки, податки, заяви, копії, строки й уточнення документів.

56 фраз іспанською для відкриття рахунку в банку 56 фраз

Фрази для банку іспанською: запис, тип рахунку, документи, резидентство, перевірка клієнта, картка, перекази й комісії.

50 фраз іспанською для ДТП і страхової 50 фраз

Короткі іспанські фрази для ДТП: страхова, евакуатор, європротокол, документи, покриття, ремонт і розмова з іншим водієм.