Перейти до основного вмісту

Набір фраз

56 фраз іспанською для PM і Product

Короткі фрази для project і product менеджерів: планування, backlog, спринти, команда, ризики, метрики, пріоритети й stakeholder-комунікація.

56 фраз 0% Прогрес вивчення Перевірено
Прогрес вивчення 0%
0 вивчено 0 в процесі Всього: 56

Планування

  • 01

    definir el alcance

    визначити обсяг

  • 02

    objetivo del proyecto

    мета проєкту

  • 03

    fecha límite

    дедлайн

  • 04

    plan de trabajo

    план роботи

  • 05

    dependencias clave

    ключові залежності

  • 06

    recursos disponibles

    доступні ресурси

  • 07

    estimación inicial

    початкова оцінка

  • 08

    ajustar el cronograma

    скоригувати графік

Вивчіть ці фрази назавжди

Натисніть «Слухати» біля будь-якої фрази, щоб почути її. Це безкоштовно й без акаунта.

Безкоштовний акаунт: 7 днів Pro без лімітів, далі необмежене прослуховування, 20 перекладів слів, одне тренування слів і одне тренування фраз на день, або платний тариф.

Backlog і пріоритети

  • 09

    priorizar el backlog

    пріоритезувати backlog

  • 10

    historia de usuario

    користувацька історія

  • 11

    criterios de aceptación

    критерії прийняття

  • 12

    valor para el usuario

    цінність для користувача

  • 13

    impacto de negocio

    бізнес-вплив

  • 14

    esfuerzo estimado

    оцінені зусилля

  • 15

    prioridad alta

    високий пріоритет

  • 16

    dejarlo para después

    залишити на потім

Спринт

  • 17

    planificación del sprint

    планування спринту

  • 18

    objetivo del sprint

    ціль спринту

  • 19

    capacidad del equipo

    спроможність команди

  • 20

    bloqueo actual

    поточний блокер

  • 21

    seguimiento diario

    щоденний контроль

  • 22

    revisión del sprint

    огляд спринту

  • 23

    retrospectiva del equipo

    ретроспектива команди

  • 24

    pasar al siguiente sprint

    перенести в наступний спринт

Команда

  • 25

    alinear al equipo

    узгодити команду

  • 26

    repartir responsabilidades

    розподілити відповідальність

  • 27

    resolver un bloqueo

    вирішити блокер

  • 28

    pedir una actualización

    попросити оновлення

  • 29

    aclarar el requisito

    уточнити вимогу

  • 30

    evitar trabajo duplicado

    уникнути дублювання роботи

  • 31

    decisión pendiente

    рішення очікує

  • 32

    siguiente responsable

    наступний відповідальний

Ризики й зміни

  • 33

    riesgo principal

    головний ризик

  • 34

    plan de mitigación

    план пом'якшення ризику

  • 35

    cambio de alcance

    зміна обсягу

  • 36

    impacto en la fecha

    вплив на дату

  • 37

    bloquea la entrega

    блокує реліз

  • 38

    dependencia externa

    зовнішня залежність

  • 39

    decidir hoy

    вирішити сьогодні

  • 40

    escalar el problema

    ескалювати проблему

Метрики й продукт

  • 41

    métrica principal

    головна метрика

  • 42

    tasa de conversión

    коефіцієнт конверсії

  • 43

    retención de usuarios

    утримання користувачів

  • 44

    hipótesis de producto

    продуктова гіпотеза

  • 45

    experimento A/B

    A/B експеримент

  • 46

    feedback de usuarios

    відгуки користувачів

  • 47

    validar la idea

    перевірити ідею

  • 48

    medir el resultado

    виміряти результат

Stakeholders

  • 49

    actualización semanal

    щотижневе оновлення

  • 50

    estado del proyecto

    стан проєкту

  • 51

    resumen ejecutivo

    короткий звіт для керівництва

  • 52

    próximos pasos

    наступні кроки

  • 53

    necesitamos aprobación

    нам потрібне погодження

  • 54

    expectativas claras

    чіткі очікування

  • 55

    comunicar el retraso

    повідомити про затримку

  • 56

    cerrar el tema

    закрити питання

Часті запитання (FAQ)

Як найкраще запам'ятовувати розмовні фрази?

Повторюйте їх вголос за диктором. Використовуйте аудіотренажер для прослуховування, а також тренажер фраз для практики введення.

Скільки фраз потрібно вчити щодня?

Рекомендуємо зосередитись на 5-10 нових фразах щодня. Регулярність важливіша за кількість.

Чому краще вчити цілі фрази, а не окремі слова?

Вивчення готових конструкцій (chunks) допомагає говорити швидше, звучати природніше та не витрачати час на обдумування граматики.

Схожі набори фраз

Усі набори категорії
48 фраз іспанською для UI/UX дизайнера 48 фраз

Короткі фрази для UI/UX і веб-дизайну: бриф, дослідження, wireframes, layout, типографіка, компоненти, доступність, handoff і фідбек.

Іспанська для програмістів і розробників 48 фраз

Практичні короткі фрази іспанською для роботи в ІТ: команда, планування, код-рев’ю, тестування, API, бази даних, деплой, безпека й продуктивність.

48 фраз іспанською для QA і багів 48 фраз

Короткі фрази для QA: опис бага, кроки відтворення, очікуваний і фактичний результат, середовище, пріоритет, докази й комунікація з розробником.

Іспанська для щоденних стендап-мітингів 36 фраз

Короткі іспанські фрази для щоденного стендапу: прогрес, план на сьогодні, блокери, залежності, строки, ризики, допомога й оновлення статусу.

48 фраз іспанською для data-аналітиків 48 фраз

Професійні іспанські фрази для SQL, метрик, KPI, дашбордів, якості даних, діагностики, когорт, ETL та аналітичних інсайтів.

30 фраз іспанською для ремонту розбитого смартфона чи ноутбука 30 фраз

30 корисних фраз для візиту в сервісний центр. Як пояснити проблему з телефоном або комп'ютером іспанською мовою.

40 фраз англійською про крипто й трейдинг 40 фраз

Короткі англійські фрази для розмов про ринок, ордери, ризик, біржі, гаманці й портфель без фінансових порад.

Англійські фрази про технології, інтернет і гаджети 112 фраз

112 коротких фраз про інтернет, смартфони, пристрої, файли, застосунки, приватність, кібербезпеку, дані, онлайн-інструменти й ШІ.

Прочитайте книгу іспанською

Усі книги іспанською

Ці фрази допоможуть вам впевнено спілкуватися в реальних ситуаціях. Практикуйте їх з аудіо та додавайте до тренажера фраз для закріплення.

Коментарі

Увійдіть, щоб залишити коментар

Увійти

Поки що немає коментарів. Будьте першим!