Тренуйте цей список безкоштовно
Безкоштовний акаунт зберігає ваш прогрес і дозволяє позначати фрази, які ви вже знаєте. Перші 7 днів у вас Pro з тренуваннями без обмежень, далі одне тренування фраз на день або платний тариф.
Набір фраз
48 фраз іспанською для QA і багів
Короткі фрази для QA: опис бага, кроки відтворення, очікуваний і фактичний результат, середовище, пріоритет, докази й комунікація з розробником.
Опис бага
- 01
informe de error
звіт про помилку
- 02
error reproducible
відтворювана помилка
- 03
fallo intermitente
періодичний збій
- 04
la app se bloquea
додаток зависає
- 05
mensaje de error
повідомлення про помилку
- 06
pantalla en blanco
порожній екран
- 07
botón no responde
кнопка не реагує
- 08
comportamiento inesperado
неочікувана поведінка
Вивчіть ці фрази назавжди
Натисніть «Слухати» біля будь-якої фрази, щоб почути її. Це безкоштовно й без акаунта.
Безкоштовний акаунт: 7 днів Pro без лімітів, далі необмежене прослуховування, 20 перекладів слів, одне тренування слів і одне тренування фраз на день, або платний тариф.
Кроки відтворення
- 09
pasos para reproducir
кроки для відтворення
- 10
abrir la página
відкрити сторінку
- 11
iniciar sesión
увійти в систему
- 12
hacer clic en...
натиснути на...
- 13
rellenar el formulario
заповнити форму
- 14
guardar los cambios
зберегти зміни
- 15
repetir el flujo
повторити сценарій
- 16
ocurre siempre
трапляється завжди
Expected і actual
- 17
resultado esperado
очікуваний результат
- 18
resultado actual
фактичний результат
- 19
debería mostrar...
має показувати...
- 20
muestra un error
показує помилку
- 21
no se guarda
не зберігається
- 22
datos incorrectos
неправильні дані
- 23
estado vacío
порожній стан
- 24
flujo bloqueado
заблокований сценарій
Середовище
- 25
entorno de pruebas
тестове середовище
- 26
versión de la app
версія додатка
- 27
navegador Chrome
браузер Chrome
- 28
dispositivo móvil
мобільний пристрій
- 29
sistema operativo
операційна система
- 30
usuario de prueba
тестовий користувач
- 31
rama de desarrollo
гілка розробки
- 32
build actual
поточний білд
Пріоритет і докази
- 33
prioridad alta
високий пріоритет
- 34
gravedad crítica
критична серйозність
- 35
impacto en usuarios
вплив на користувачів
- 36
bloquea el pago
блокує оплату
- 37
captura de pantalla
скріншот
- 38
grabación de pantalla
запис екрана
- 39
registros de consola
логи консолі
- 40
archivo adjunto
прикріплений файл
Комунікація
- 41
¿Puedes revisarlo?
Можеш це перевірити?
- 42
necesito más contexto
потрібно більше контексту
- 43
no logro reproducirlo
не можу це відтворити
- 44
lo reproduje en staging
я відтворив це на staging
- 45
parece corregido
здається, виправлено
- 46
requiere retest
потрібен повторний тест
- 47
marcar como cerrado
позначити як закрите
- 48
crear una tarea
створити задачу
Часті запитання (FAQ)
Як найкраще запам'ятовувати розмовні фрази?
Повторюйте їх вголос за диктором. Використовуйте аудіотренажер для прослуховування, а також тренажер фраз для практики введення.
Скільки фраз потрібно вчити щодня?
Рекомендуємо зосередитись на 5-10 нових фразах щодня. Регулярність важливіша за кількість.
Чому краще вчити цілі фрази, а не окремі слова?
Вивчення готових конструкцій (chunks) допомагає говорити швидше, звучати природніше та не витрачати час на обдумування граматики.
Схожі набори фраз
Усі набори категоріїКороткі фрази для UI/UX і веб-дизайну: бриф, дослідження, wireframes, layout, типографіка, компоненти, доступність, handoff і фідбек.
Практичні короткі фрази іспанською для роботи в ІТ: команда, планування, код-рев’ю, тестування, API, бази даних, деплой, безпека й продуктивність.
Короткі фрази для project і product менеджерів: планування, backlog, спринти, команда, ризики, метрики, пріоритети й stakeholder-комунікація.
Короткі іспанські фрази для щоденного стендапу: прогрес, план на сьогодні, блокери, залежності, строки, ризики, допомога й оновлення статусу.
Професійні іспанські фрази для SQL, метрик, KPI, дашбордів, якості даних, діагностики, когорт, ETL та аналітичних інсайтів.
30 корисних фраз для візиту в сервісний центр. Як пояснити проблему з телефоном або комп'ютером іспанською мовою.
Короткі англійські фрази для розмов про ринок, ордери, ризик, біржі, гаманці й портфель без фінансових порад.
112 коротких фраз про інтернет, смартфони, пристрої, файли, застосунки, приватність, кібербезпеку, дані, онлайн-інструменти й ШІ.
Прочитайте книгу іспанською
Усі книги іспанською
Ці фрази допоможуть вам впевнено спілкуватися в реальних ситуаціях. Практикуйте їх з аудіо та додавайте до тренажера фраз для закріплення.
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!