My car broke down.

Mi coche se averió.

The engine won't start.

El motor no arranca.

It makes a strange noise when I brake.

Hace un ruido extraño cuando freno.

The check engine light is on.

La luz de revisión del motor está encendida.

I have a flat tire.

Tengo una rueda pinchada.

The battery is dead.

La batería está descargada.

The steering wheel is vibrating.

El volante está vibrando.

The brakes are squeaking.

Los frenos chirrían.

It's leaking oil.

Está perdiendo aceite.

The car is overheating.

El coche se está sobrecalentando.

The air conditioning is not working.

El aire acondicionado no funciona.

The clutch is slipping.

El embrague patina.

The gears are hard to shift.

Las marchas están duras para cambiar.

There is a weird smell coming from the exhaust.

Hay un olor raro que sale del tubo de escape.

It pulls to the right when I drive.

Se desvía hacia la derecha cuando conduzco.

I need an oil change.

Necesito un cambio de aceite.

I'd like a full service, please.

Me gustaría una revisión completa, por favor.

Can you check the tire pressure?

¿Puede comprobar la presión de los neumáticos?

Could you top up the windshield washer fluid?

¿Podría rellenar el líquido del limpiaparabrisas?

Do I need new brake pads?

¿Necesito pastillas de freno nuevas?

Can you align the wheels?

¿Puede alinear las ruedas?

I need to replace the spark plugs.

Necesito cambiar las bujías.

The timing belt needs to be replaced.

Hay que cambiar la correa de distribución.

Please check the suspension.

Por favor, revise la suspensión.

Can you balance the tires?

¿Puede equilibrar los neumáticos?

How much will it cost to fix it?

¿Cuánto costará arreglarlo?

Can you give me an estimate?

¿Me puede dar un presupuesto?

How long will the repair take?

¿Cuánto tiempo tardará la reparación?

Will it be ready by tomorrow?

¿Estará listo para mañana?

Please call me before doing any extra work.

Por favor, llámeme antes de hacer cualquier trabajo extra.

Is this covered by the warranty?

¿Está esto cubierto por la garantía?

I need a detailed invoice.

Necesito una factura detallada.

Can you show me the old parts?

¿Puede enseñarme las piezas viejas?

What exactly is the problem?

¿Cuál es exactamente el problema?

Do you have the parts in stock?

¿Tienen las piezas en stock?

Is it safe to drive like this?

¿Es seguro conducir así?

How much is the labor rate per hour?

¿Cuánto cuesta la mano de obra por hora?

I think the alternator is broken.

Creo que el alternador está roto.

When should I bring it back?

¿Cuándo debo traerlo de vuelta?

Thanks for fixing it so quickly.

Gracias por arreglarlo tan rápido.