Where is the nearest currency exchange office?

¿Dónde está la oficina de cambio de divisas más cercana?

What is the current exchange rate for euros to dollars?

¿Cuál es el tipo de cambio actual de euros a dólares?

Are your rates better than the ones at the airport?

¿Sus tasas son mejores que las del aeropuerto?

Do you exchange Mexican pesos here?

¿Cambian pesos mexicanos aquí?

Is the exchange rate the same for cash and traveler's checks?

¿Es el tipo de cambio el mismo para efectivo y cheques de viajero?

Do the rates fluctuate much during the day?

¿Las tasas fluctúan mucho durante el día?

What is your buying rate for British pounds?

¿Cuál es su tasa de compra para libras esterlinas?

Could you tell me the selling rate for Japanese yen?

¿Podría decirme la tasa de venta para yenes japoneses?

Can I see the exchange rate board, please?

¿Puedo ver el panel de tipos de cambio, por favor?

Does the rate include all the local taxes?

¿La tasa incluye todos los impuestos locales?

I would like to change five hundred euros into dollars.

Me gustaría cambiar quinientos euros a dólares.

How many dollars will I get for two hundred pounds?

¿Cuántos dólares recibiré por doscientas libras?

Here is the money and my passport for identification.

Aquí tiene el dinero y mi pasaporte para identificación.

Can I pay for the currency exchange with my credit card?

¿Puedo pagar el cambio de divisas con mi tarjeta de crédito?

I need to exchange some money back into my home currency.

Necesito cambiar algo de dinero a mi moneda local.

Could you please double-check the amount you just gave me?

¿Podría comprobar de nuevo la cantidad que me acaba de dar, por favor?

I think there is a mistake in the calculation.

Creo que hay un error en el cálculo.

Could I get a receipt for this transaction?

¿Podría darme un recibo de esta transacción?

Do you buy back foreign coins, or just banknotes?

¿Recompran monedas extranjeras, o solo billetes?

Please count the cash before I leave the counter.

Por favor cuente el efectivo antes de que deje el mostrador.

Do you charge a commission for exchanging money?

¿Cobran una comisión por cambiar dinero?

Is there a flat fee or a percentage taken from the total?

¿Hay una tarifa fija o se toma un porcentaje del total?

Could you give me the money in small denominations?

¿Podría darme el dinero en billetes pequeños?

I would like fifty dollars in five-dollar bills, please.

Me gustaría cincuenta dólares en billetes de cinco, por favor.

Can you break this hundred-dollar bill into twenties and tens?

¿Puede cambiar este billete de cien dólares en billetes de veinte y de diez?

I prefer not to carry large notes, if possible.

Prefiero no llevar billetes grandes, si es posible.

Do you have any coins for the local public transport?

¿Tiene algunas monedas para el transporte público local?

Some of these bills look torn, can you replace them?

Algunos de estos billetes parecen rotos, ¿puede cambiarlos?

Are these older banknotes still accepted in stores?

¿Todavía se aceptan estos billetes más antiguos en las tiendas?

Is there a minimum amount required to exchange money?

¿Hay una cantidad mínima requerida para cambiar dinero?