Ir al contenido principal

Colección de frases

Frases en inglés para finanzas personales

Más de 120 frases cortas en inglés para dinero, banca y finanzas personales.

120 frases 0% Progreso de aprendizaje Revisado
Progreso de aprendizaje 0%
0 aprendido 0 en progreso Total: 120

Banking Basics

  • 01

    I need to open a checking account.

    Necesito abrir una cuenta corriente.

  • 02

    Do you charge a monthly account fee?

    ¿Cobran una comisión mensual por la cuenta?

  • 03

    I would like to deposit this cash.

    Me gustaría ingresar este dinero en efectivo.

  • 04

    Can I withdraw money at this branch?

    ¿Puedo retirar dinero en esta sucursal?

  • 05

    The ATM kept my card.

    El cajero automático se quedó con mi tarjeta.

  • 06

    My balance looks lower than expected.

    Mi saldo parece más bajo de lo esperado.

  • 07

    I need a bank statement for last month.

    Necesito un extracto bancario del mes pasado.

  • 08

    Please update my mailing address.

    Por favor, actualice mi dirección postal.

  • 09

    Is this transfer instant or delayed?

    ¿Esta transferencia es instantánea o se retrasa?

  • 10

    I forgot my online banking password.

    Olvidé mi contraseña de banca en línea.

Aprende estas frases para siempre

Pulsa Escuchar en cualquier frase para oírla. Es gratis y no necesitas cuenta.

Cuenta gratis: 7 días de Pro sin límites; después, escucha ilimitada, 20 traducciones de palabras y una sesión del entrenador de palabras y otra del de frases al día, o un plan de pago.

Accounts and Cards

  • 11

    My debit card is not working.

    Mi tarjeta de débito no funciona.

  • 12

    I need to replace a lost card.

    Necesito reemplazar una tarjeta perdida.

  • 13

    Can you increase my card limit?

    ¿Puede aumentar el límite de mi tarjeta?

  • 14

    I want to freeze my card temporarily.

    Quiero bloquear mi tarjeta temporalmente.

  • 15

    This card has a foreign transaction fee.

    Esta tarjeta tiene una comisión por transacción extranjera.

  • 16

    The payment was declined at the store.

    El pago fue rechazado en la tienda.

  • 17

    I need a PIN for my new card.

    Necesito un PIN para mi tarjeta nueva.

  • 18

    Can I add this card to my phone?

    ¿Puedo añadir esta tarjeta a mi teléfono?

  • 19

    There is an unknown charge on my card.

    Hay un cargo desconocido en mi tarjeta.

  • 20

    I paid with a contactless card.

    Pagué con una tarjeta sin contacto.

Budgeting

  • 21

    I track my expenses every week.

    Registro mis gastos cada semana.

  • 22

    We need a monthly household budget.

    Necesitamos un presupuesto mensual del hogar.

  • 23

    Rent is our biggest fixed expense.

    El alquiler es nuestro mayor gasto fijo.

  • 24

    I spent too much on eating out.

    Gasté demasiado en comer fuera.

  • 25

    Can we cut some unnecessary costs?

    ¿Podemos reducir algunos gastos innecesarios?

  • 26

    I set aside money for groceries.

    Reservo dinero para la compra de alimentos.

  • 27

    My budget includes transportation costs.

    Mi presupuesto incluye los gastos de transporte.

  • 28

    This app helps me categorize expenses.

    Esta aplicación me ayuda a clasificar gastos.

  • 29

    We review our budget at the end of each month.

    Revisamos nuestro presupuesto al final de cada mes.

  • 30

    Small purchases add up quickly.

    Las compras pequeñas se acumulan rápidamente.

Income and Pay

  • 31

    My salary is paid twice a month.

    Me pagan el salario dos veces al mes.

  • 32

    I received my payslip today.

    Recibí mi nómina hoy.

  • 33

    My net pay is lower after deductions.

    Mi sueldo neto es más bajo después de las deducciones.

  • 34

    Overtime pay is included this month.

    El pago de horas extras está incluido este mes.

  • 35

    I have irregular freelance income.

    Tengo ingresos irregulares como autónomo.

  • 36

    The bonus will be paid in December.

    La bonificación se pagará en diciembre.

  • 37

    I need proof of income for the bank.

    Necesito un comprobante de ingresos para el banco.

  • 38

    My employer withholds taxes from my paycheck.

    Mi empleador retiene impuestos de mi salario.

  • 39

    Commission income changes every quarter.

    Los ingresos por comisión cambian cada trimestre.

  • 40

    I want to understand my payroll deductions.

    Quiero entender las deducciones de mi nómina.

Bills and Payments

  • 41

    The electricity bill is due tomorrow.

    La factura de la luz vence mañana.

  • 42

    I set up automatic payments for rent.

    Configuré pagos automáticos para el alquiler.

  • 43

    Can I pay this bill in installments?

    ¿Puedo pagar esta factura a plazos?

  • 44

    There is a late fee on my account.

    Hay un recargo por retraso en mi cuenta.

  • 45

    Please send me a payment receipt.

    Por favor, envíeme un recibo de pago.

  • 46

    My phone bill increased this month.

    Mi factura del teléfono aumentó este mes.

  • 47

    The payment date does not suit me.

    La fecha de pago no me conviene.

  • 48

    I need to change my billing address.

    Necesito cambiar mi dirección de facturación.

  • 49

    This invoice has already been paid.

    Esta factura ya ha sido pagada.

  • 50

    Can you confirm the outstanding balance?

    ¿Puede confirmar el saldo pendiente?

Shopping and Prices

  • 51

    The final price includes sales tax.

    El precio final incluye el impuesto sobre ventas.

  • 52

    This item is cheaper online.

    Este artículo es más barato en línea.

  • 53

    Can I return it for a refund?

    ¿Puedo devolverlo para recibir un reembolso?

  • 54

    I need the receipt for my records.

    Necesito el recibo para mis archivos.

  • 55

    The discount was not applied.

    No se aplicó el descuento.

  • 56

    Is there a cheaper plan available?

    ¿Hay un plan más barato disponible?

  • 57

    The price went up after renewal.

    El precio subió después de la renovación.

  • 58

    I compare prices before buying electronics.

    Comparo precios antes de comprar aparatos electrónicos.

  • 59

    This subscription renews automatically.

    Esta suscripción se renueva automáticamente.

  • 60

    The store issued a store credit.

    La tienda emitió un crédito para compras.

Savings and Goals

  • 61

    I transfer money to savings every payday.

    Transfiero dinero a ahorros cada día de pago.

  • 62

    We are saving for a down payment.

    Estamos ahorrando para una entrada inicial.

  • 63

    My emergency fund covers three months.

    Mi fondo de emergencia cubre tres meses.

  • 64

    This savings account earns interest.

    Esta cuenta de ahorros genera intereses.

  • 65

    I want to separate short-term savings.

    Quiero separar los ahorros a corto plazo.

  • 66

    The interest rate changed this week.

    La tasa de interés cambió esta semana.

  • 67

    We reached our travel savings goal.

    Alcanzamos nuestra meta de ahorro para viajar.

  • 68

    I avoid using savings for daily spending.

    Evito usar los ahorros para gastos diarios.

  • 69

    Can I schedule recurring transfers?

    ¿Puedo programar transferencias recurrentes?

  • 70

    My savings grew slowly but steadily.

    Mis ahorros crecieron lenta pero constantemente.

Loans and Credit

  • 71

    I want to apply for a personal loan.

    Quiero solicitar un préstamo personal.

  • 72

    What is the annual percentage rate?

    ¿Cuál es la tasa anual equivalente?

  • 73

    The loan term is five years.

    El plazo del préstamo es de cinco años.

  • 74

    My monthly payment is too high.

    Mi pago mensual es demasiado alto.

  • 75

    Can I repay the loan early?

    ¿Puedo pagar el préstamo antes de tiempo?

  • 76

    My credit score improved this year.

    Mi puntuación crediticia mejoró este año.

  • 77

    The lender requested more documents.

    El prestamista solicitó más documentos.

  • 78

    I missed one credit card payment.

    Me atrasé en un pago de la tarjeta de crédito.

  • 79

    The mortgage rate is fixed.

    La tasa de la hipoteca es fija.

  • 80

    I need to understand the repayment schedule.

    Necesito entender el calendario de pagos.

Taxes and Paperwork

  • 81

    I need to file my tax return.

    Necesito presentar mi declaración de impuestos.

  • 82

    The deadline is in April.

    La fecha límite es en abril.

  • 83

    Keep copies of all tax documents.

    Guarde copias de todos los documentos fiscales.

  • 84

    This form shows my annual income.

    Este formulario muestra mis ingresos anuales.

  • 85

    I may owe additional taxes this year.

    Puede que deba impuestos adicionales este año.

  • 86

    Can I claim this expense as a deduction?

    ¿Puedo declarar este gasto como deducción?

  • 87

    The accountant asked for bank records.

    El contable pidió registros bancarios.

  • 88

    I received a tax refund last year.

    Recibí una devolución de impuestos el año pasado.

  • 89

    Please explain this tax notice.

    Por favor, explíqueme este aviso fiscal.

  • 90

    My address must match the tax file.

    Mi dirección debe coincidir con el expediente fiscal.

Insurance

  • 91

    I need health insurance coverage.

    Necesito cobertura de seguro médico.

  • 92

    What does this policy cover?

    ¿Qué cubre esta póliza?

  • 93

    The deductible is too high for me.

    La franquicia es demasiado alta para mí.

  • 94

    I filed a claim last week.

    Presenté una reclamación la semana pasada.

  • 95

    The insurer denied the claim.

    La aseguradora rechazó la reclamación.

  • 96

    My car insurance renews next month.

    Mi seguro de coche se renueva el mes que viene.

  • 97

    Can I add another driver to the policy?

    ¿Puedo añadir otro conductor a la póliza?

  • 98

    The premium increased after renewal.

    La prima aumentó después de la renovación.

  • 99

    I need proof of insurance today.

    Necesito un comprobante de seguro hoy.

  • 100

    Please compare these insurance quotes.

    Por favor, compare estas cotizaciones de seguro.

Inflation and Economy

  • 101

    Prices have risen quickly this year.

    Los precios han subido rápidamente este año.

  • 102

    Inflation affects our grocery budget.

    La inflación afecta nuestro presupuesto de alimentos.

  • 103

    Wages are not keeping up with prices.

    Los salarios no siguen el ritmo de los precios.

  • 104

    Interest rates influence loan costs.

    Las tasas de interés influyen en el costo de los préstamos.

  • 105

    The economy is growing more slowly.

    La economía está creciendo más despacio.

  • 106

    Unemployment fell in the latest report.

    El desempleo bajó en el informe más reciente.

  • 107

    Currency exchange rates change daily.

    Los tipos de cambio cambian a diario.

  • 108

    Higher fuel prices affect delivery costs.

    Los precios más altos del combustible afectan los costos de entrega.

  • 109

    Consumer confidence is lower this quarter.

    La confianza del consumidor es más baja este trimestre.

  • 110

    The central bank raised interest rates.

    El banco central subió las tasas de interés.

Talking to Banks and Advisors

  • 111

    I have an appointment with a financial advisor.

    Tengo una cita con un asesor financiero.

  • 112

    Please explain the fees in simple terms.

    Por favor, explique las comisiones en términos sencillos.

  • 113

    I want a lower-risk option.

    Quiero una opción de menor riesgo.

  • 114

    Can you show me the total cost?

    ¿Puede mostrarme el costo total?

  • 115

    I need time to review the documents.

    Necesito tiempo para revisar los documentos.

  • 116

    What happens if I miss a payment?

    ¿Qué pasa si me salto un pago?

  • 117

    Please put the offer in writing.

    Por favor, ponga la oferta por escrito.

  • 118

    I do not understand this clause.

    No entiendo esta cláusula.

  • 119

    Can we discuss cheaper alternatives?

    ¿Podemos hablar de alternativas más baratas?

  • 120

    I want to compare this with another bank.

    Quiero comparar esto con otro banco.

Preguntas Frecuentes (FAQ)

¿Cuál es la mejor manera de memorizar frases conversacionales?

Repítelas en voz alta después del locutor. Utiliza el entrenador de audio para escuchar y el entrenador de frases para practicar la escritura.

¿Cuántas frases debo aprender diariamente?

Recomendamos enfocarte en 5-10 frases nuevas cada día. La constancia es más importante que la cantidad.

¿Por qué es mejor aprender frases enteras en lugar de palabras individuales?

Aprender frases completas te ayuda a hablar más rápido, sonar más natural y evitar perder tiempo pensando en la gramática.

Colecciones de frases relacionadas

Todas las colecciones de esta categoría

Lee un libro en inglés

Todos los libros en inglés

Estas frases te ayudarán a comunicarte con confianza en situaciones reales. Practícalas con audio y añádelas a tu entrenador de frases para reforzarlas.

Comentarios

Inicia sesión para dejar un comentario

Iniciar Sesión

Aún no hay comentarios. ¡Sé el primero!