Practica esta lista gratis
Con una cuenta gratuita guardas tu progreso y puedes marcar las frases que ya sabes. Los primeros 7 días tienes Pro con práctica sin límites; después, una sesión diaria del entrenador de frases o un plan de pago.
Colección de frases
50 frases en inglés para expresar gran conmoción (shock) y sorpresa
Aprende 50 frases en inglés para reaccionar ante noticias impactantes con naturalidad. Con traducción al español y audio.
Índice
Sorpresa Casual
- 01
I did not see that coming at all.
No me esperaba eso para nada.
- 02
That is genuinely surprising.
Eso es realmente sorprendente.
- 03
I was not expecting that answer.
No esperaba esa respuesta.
- 04
That caught me completely off guard.
Eso me tomó completamente por sorpresa.
- 05
I have to admit, that surprises me.
Tengo que admitir que eso me sorprende.
Aprende estas frases para siempre
Pulsa Escuchar en cualquier frase para oírla. Es gratis y no necesitas cuenta.
Cuenta gratis: 7 días de Pro sin límites; después, escucha ilimitada, 20 traducciones de palabras y una sesión del entrenador de palabras y otra del de frases al día, o un plan de pago.
Incredulidad
- 06
Are you serious about this?
¿Hablas en serio sobre esto?
- 07
Is that really what happened?
¿Eso fue realmente lo que pasó?
- 08
I can hardly believe what I am hearing.
Casi no puedo creer lo que estoy oyendo.
- 09
That does not seem possible.
Eso no parece posible.
- 10
I need to hear that again.
Necesito oír eso otra vez.
Conmoción Seria
- 11
I am shocked by this news.
Estoy conmocionado por esta noticia.
- 12
This is very difficult to process.
Esto es muy difícil de procesar.
- 13
I do not know what to say right now.
No sé qué decir ahora mismo.
- 14
That is a lot to take in.
Eso es mucho para asimilar.
- 15
I am trying to understand what this means.
Estoy intentando entender qué significa esto.
Quedarse Atónito
- 16
I am honestly stunned.
Sinceramente, estoy atónito.
- 17
That left me speechless.
Eso me dejó sin palabras.
- 18
I am still trying to wrap my head around it.
Todavía estoy tratando de entenderlo.
- 19
I feel completely thrown by this.
Me siento completamente descolocado por esto.
- 20
I was not prepared for that at all.
No estaba preparado para eso en absoluto.
Pedir un Momento
- 21
Give me a moment to process that.
Dame un momento para procesar eso.
- 22
I need a second before I respond.
Necesito un segundo antes de responder.
- 23
Let me take that in for a moment.
Déjame asimilar eso un momento.
- 24
I need to pause and think about this.
Necesito hacer una pausa y pensar en esto.
- 25
Can we slow down for a second?
¿Podemos ir más despacio un segundo?
Confirmar si es Verdad
- 26
Can you confirm that this is true?
¿Puedes confirmar que esto es verdad?
- 27
Where did you hear that?
¿Dónde escuchaste eso?
- 28
Do we know this for certain?
¿Sabemos esto con certeza?
- 29
Has this been confirmed by anyone else?
¿Alguien más ha confirmado esto?
- 30
I want to make sure I understood correctly.
Quiero asegurarme de haber entendido correctamente.
Reacción Educada
- 31
That is unexpected, but thank you for telling me.
Eso es inesperado, pero gracias por decírmelo.
- 32
I appreciate you explaining it calmly.
Aprecio que lo expliques con calma.
- 33
I am surprised, but I am listening.
Estoy sorprendido, pero estoy escuchando.
- 34
That changes how I understand the situation.
Eso cambia cómo entiendo la situación.
- 35
I may need time before I can react properly.
Puede que necesite tiempo antes de poder reaccionar adecuadamente.
Buenas Noticias
- 36
That is wonderful news, and I am surprised in the best way.
Es una noticia maravillosa, y me sorprende de la mejor manera.
- 37
I was not expecting such a happy surprise.
No esperaba una sorpresa tan feliz.
- 38
That is amazing to hear.
Es increíble escuchar eso.
- 39
I am so pleasantly surprised by this.
Estoy muy gratamente sorprendido por esto.
- 40
This is better than I imagined.
Esto es mejor de lo que imaginaba.
Cambios Repentinos
- 41
This changes everything very quickly.
Esto cambia todo muy rápido.
- 42
I did not realize things had moved so fast.
No me di cuenta de que las cosas habían avanzado tan rápido.
- 43
That is a sudden turn of events.
Ese es un giro repentino de los acontecimientos.
- 44
I need to adjust to this new information.
Necesito adaptarme a esta nueva información.
- 45
This was not on my radar at all.
Esto no estaba en mi radar en absoluto.
Sorpresa Suave
- 46
That is not what I expected, but it makes sense.
No es lo que esperaba, pero tiene sentido.
- 47
I am surprised, though not in a bad way.
Estoy sorprendido, aunque no de mala manera.
- 48
That is an interesting surprise.
Esa es una sorpresa interesante.
- 49
I did not think of that possibility.
No pensé en esa posibilidad.
- 50
That gives me a lot to think about.
Eso me da mucho en qué pensar.
Preguntas Frecuentes (FAQ)
¿Cuál es la mejor manera de memorizar frases conversacionales?
Repítelas en voz alta después del locutor. Utiliza el entrenador de audio para escuchar y el entrenador de frases para practicar la escritura.
¿Cuántas frases debo aprender diariamente?
Recomendamos enfocarte en 5-10 frases nuevas cada día. La constancia es más importante que la cantidad.
¿Por qué es mejor aprender frases enteras en lugar de palabras individuales?
Aprender frases completas te ayuda a hablar más rápido, sonar más natural y evitar perder tiempo pensando en la gramática.
Colecciones de frases relacionadas
Todas las colecciones de esta categoríaMás de 120 frases cortas en inglés para educación, ciencia y autodesarrollo.
Más de 120 frases cortas en inglés para política, leyes y gobierno.
Aprende 50 frases naturales en inglés para conversar cómodamente en fiestas y eventos sociales. Con audio.
Aprende 40 frases útiles en inglés para salir de conversaciones aburridas con elegancia. Con traducción y audio.
Más de 120 frases cortas y prácticas en inglés para trabajos agrícolas y de invernadero.
Más de 85 frases cortas en inglés para principiantes: saludos, preguntas personales, en el café, direcciones y comunicación diaria.
Más de 100 frases cortas en inglés para números, horas, días de la semana y fechas.
Más de 120 frases cortas y prácticas en inglés para el aeropuerto, tren y transporte.
Lee un libro en inglés
Todos los libros en inglés
Estas frases te ayudarán a comunicarte con confianza en situaciones reales. Practícalas con audio y añádelas a tu entrenador de frases para reforzarlas.
Comentarios
Inicia sesión para dejar un comentario
Iniciar SesiónAún no hay comentarios. ¡Sé el primero!