Safety first, always.

La seguridad es lo primero, siempre.

You must wear a hard hat here.

Debes usar un casco aquí.

Put on your safety goggles.

Ponte tus gafas de seguridad.

Wear earplugs in this area.

Usa tapones para los oídos en esta área.

Steel-toed boots are required.

Se requieren botas con punta de acero.

Keep the emergency exit clear.

Mantén despejada la salida de emergencia.

Where is the first aid kit?

¿Dónde está el botiquín de primeros auxilios?

There is a spill on the floor.

Hay un derrame en el piso.

Do not walk under the crane.

No camines debajo de la grúa.

Press the emergency stop button.

Presiona el botón de parada de emergencia.

The assembly line is starting.

La línea de montaje está comenzando.

We need to speed up the line.

Necesitamos acelerar la línea.

The line is moving too fast.

La línea se mueve demasiado rápido.

Stop the conveyor belt.

Detén la cinta transportadora.

I need help at my station.

Necesito ayuda en mi estación.

Place the part in the slot.

Coloca la pieza en la ranura.

Connect the two wires together.

Conecta los dos cables juntos.

Tighten the screws securely.

Aprieta los tornillos de forma segura.

Pass the product to the next station.

Pasa el producto a la siguiente estación.

Keep up with the pace.

Mantén el ritmo.

I am out of screws.

Me he quedado sin tornillos.

We need more boxes.

Necesitamos más cajas.

Please bring a pallet of materials.

Por favor trae un palé de materiales.

Where is the forklift?

¿Dónde está el montacargas?

I need a new drill bit.

Necesito una broca nueva.

The glue is running low.

El pegamento se está agotando.

Restock this bin, please.

Reabastece este contenedor, por favor.

Pass me the scanner.

Pásame el escáner.

Scan the barcode on the label.

Escanea el código de barras en la etiqueta.

Print a new shipping label.

Imprime una nueva etiqueta de envío.

This machine is jammed.

Esta máquina está atascada.

The sensor is not working.

El sensor no funciona.

Call the maintenance team.

Llama al equipo de mantenimiento.

We have a mechanical issue.

Tenemos un problema mecánico.

The motor is overheating.

El motor se está sobrecalentando.

I need to reset the system.

Necesito reiniciar el sistema.

We are experiencing a delay.

Estamos experimentando un retraso.

The power went out.

Se fue la luz.

Lock out the machine before fixing it.

Bloquea la máquina antes de arreglarla.

The repair will take thirty minutes.

La reparación tomará treinta minutos.

Check for any defects.

Revisa si hay algún defecto.

This part is scratched.

Esta pieza está rayada.

The color does not match.

El color no coincide.

This product is missing a piece.

A este producto le falta una pieza.

Put it in the reject bin.

Ponlo en el contenedor de rechazos.

We need to rework this batch.

Necesitamos volver a trabajar en este lote.

It passed the quality inspection.

Pasó la inspección de calidad.

Follow the standard operating procedure.

Sigue el procedimiento operativo estándar.

Measure it carefully.

Mídelo cuidadosamente.

The weight is correct.

El peso es correcto.

When does your shift start?

¿Cuándo empieza tu turno?

I am on the night shift.

Estoy en el turno de noche.

It is time for a break.

Es hora de un descanso.

Lunch is at noon.

El almuerzo es al mediodía.

We are working overtime today.

Hoy estamos trabajando horas extras.

Clock in at the terminal.

Ficha la entrada en el terminal.

Do not forget to clock out.

No olvides fichar la salida.

Who is the supervisor today?

¿Quién es el supervisor hoy?

My relief is here.

Mi relevo ya está aquí.

Have a good weekend.

Que tengas un buen fin de semana.