Ir al contenido principal

Colección de frases

Frases en inglés para el hogar y la vida cotidiana

Más de 100 frases cortas y prácticas en inglés para rutinas del hogar, tareas domésticas, reparaciones, convivencia y situaciones urgentes.

135 frases 0% Progreso de aprendizaje Revisado
Progreso de aprendizaje 0%
0 aprendido 0 en progreso Total: 135

Rutina diaria en casa

  • 01

    I wake up early on weekdays.

    Me despierto temprano entre semana.

  • 02

    I make the bed before breakfast.

    Hago la cama antes del desayuno.

  • 03

    I open the curtains to let in light.

    Abro las cortinas para que entre la luz.

  • 04

    I water the plants every morning.

    Riego las plantas todas las mañanas.

  • 05

    I feed the pet before leaving home.

    Le doy de comer a la mascota antes de salir de casa.

  • 06

    I check the fridge before going shopping.

    Reviso la nevera antes de ir de compras.

  • 07

    I prepare lunch for later.

    Preparo el almuerzo para más tarde.

  • 08

    I turn off the lights when I leave a room.

    Apago las luces cuando salgo de una habitación.

  • 09

    I lock the door before going out.

    Cierro la puerta con llave antes de salir.

  • 10

    I leave my keys near the entrance.

    Dejo mis llaves cerca de la entrada.

  • 11

    I take out the trash in the evening.

    Saco la basura por la tarde.

  • 12

    I set the alarm before going to bed.

    Pongo la alarma antes de acostarme.

  • 13

    I charge my phone overnight.

    Cargo el teléfono durante la noche.

  • 14

    I keep my documents in one drawer.

    Guardo mis documentos en un cajón.

  • 15

    I clean the table after dinner.

    Limpio la mesa después de cenar.

Aprende estas frases para siempre

Pulsa Escuchar en cualquier frase para oírla. Es gratis y no necesitas cuenta.

Cuenta gratis: 7 días de Pro sin límites; después, escucha ilimitada, 20 traducciones de palabras y una sesión del entrenador de palabras y otra del de frases al día, o un plan de pago.

Tareas del hogar

  • 16

    The floor needs sweeping.

    Hay que barrer el suelo.

  • 17

    The bathroom needs a deep clean.

    El baño necesita una limpieza a fondo.

  • 18

    I have to wash the dishes.

    Tengo que lavar los platos.

  • 19

    Please load the dishwasher.

    Por favor, carga el lavavajillas.

  • 20

    Please unload the dishwasher after the cycle ends.

    Por favor, vacía el lavavajillas cuando termine el ciclo.

  • 21

    The sink is full of plates.

    El fregadero está lleno de platos.

  • 22

    I need to mop the kitchen floor.

    Tengo que fregar el suelo de la cocina.

  • 23

    The shelves are dusty.

    Las estanterías tienen polvo.

  • 24

    I vacuum the living room twice a week.

    Paso la aspiradora en el salón dos veces por semana.

  • 25

    Please wipe the counter after cooking.

    Por favor, limpia la encimera después de cocinar.

  • 26

    We should clean behind the sofa.

    Deberíamos limpiar detrás del sofá.

  • 27

    The trash bag is leaking.

    La bolsa de basura está goteando.

  • 28

    I need more cleaning spray.

    Necesito más limpiador en spray.

  • 29

    Put the recycling in the blue bin.

    Pon el reciclaje en el contenedor azul.

  • 30

    Do not mix glass with paper.

    No mezcles vidrio con papel.

Cocina y electrodomésticos

  • 31

    The fridge is making a strange noise.

    La nevera está haciendo un ruido extraño.

  • 32

    The freezer door does not close properly.

    La puerta del congelador no cierra bien.

  • 33

    The oven is still hot.

    El horno todavía está caliente.

  • 34

    Preheat the oven before baking.

    Precalienta el horno antes de hornear.

  • 35

    The stove burner is not lighting.

    El quemador de la cocina no enciende.

  • 36

    Turn down the heat under the pan.

    Baja el fuego debajo de la sartén.

  • 37

    The kettle needs descaling.

    Hay que quitarle la cal a la tetera.

  • 38

    The microwave plate is dirty.

    El plato del microondas está sucio.

  • 39

    Do not put metal in the microwave.

    No pongas metal en el microondas.

  • 40

    The blender lid is loose.

    La tapa de la batidora está floja.

  • 41

    The toaster smells burnt.

    La tostadora huele a quemado.

  • 42

    The coffee machine needs more water.

    La cafetera necesita más agua.

  • 43

    There are crumbs on the counter.

    Hay migas en la encimera.

  • 44

    The drawer is stuck again.

    El cajón se ha atascado otra vez.

  • 45

    The cupboard door is crooked.

    La puerta del armario está torcida.

Lavado y cuidado de la ropa

  • 46

    I need to do a load of laundry.

    Tengo que poner una lavadora.

  • 47

    Separate whites from colors.

    Separa la ropa blanca de la de color.

  • 48

    This shirt should be washed by hand.

    Esta camisa se debe lavar a mano.

  • 49

    Use a gentle cycle for delicate clothes.

    Usa un ciclo suave para la ropa delicada.

  • 50

    The washing machine is not draining.

    La lavadora no está desaguando.

  • 51

    The dryer filter needs cleaning.

    Hay que limpiar el filtro de la secadora.

  • 52

    Hang the towels on the rack.

    Cuelga las toallas en el tendedero.

  • 53

    The clothes are still damp.

    La ropa todavía está húmeda.

  • 54

    I need to iron this shirt.

    Tengo que planchar esta camisa.

  • 55

    The iron is too hot for this fabric.

    La plancha está demasiado caliente para esta tela.

  • 56

    Fold the sheets before putting them away.

    Dobla las sábanas antes de guardarlas.

  • 57

    Where is the laundry basket?

    ¿Dónde está el cesto de la ropa?

  • 58

    The detergent is almost finished.

    El detergente está casi terminado.

  • 59

    This sweater shrank in the wash.

    Este jersey encogió en el lavado.

  • 60

    Do not leave wet clothes in the machine.

    No dejes ropa mojada en la lavadora.

Reparaciones y mantenimiento

  • 61

    The light bulb needs replacing.

    Hay que cambiar la bombilla.

  • 62

    The bathroom tap is dripping.

    El grifo del baño está goteando.

  • 63

    The kitchen sink is blocked.

    El fregadero de la cocina está atascado.

  • 64

    The toilet will not flush properly.

    El inodoro no descarga bien.

  • 65

    The shower pressure is too low.

    La presión de la ducha es demasiado baja.

  • 66

    There is a leak under the sink.

    Hay una fuga debajo del fregadero.

  • 67

    The door handle is loose.

    El picaporte está flojo.

  • 68

    The window does not open smoothly.

    La ventana no se abre con facilidad.

  • 69

    The heating is not working.

    La calefacción no funciona.

  • 70

    The air conditioner is blowing warm air.

    El aire acondicionado está echando aire caliente.

  • 71

    We need to call a plumber.

    Tenemos que llamar a un fontanero.

  • 72

    We need an electrician to check the wiring.

    Necesitamos que un electricista revise el cableado.

  • 73

    I cannot find the toolbox.

    No encuentro la caja de herramientas.

  • 74

    Tighten the screw carefully.

    Aprieta el tornillo con cuidado.

  • 75

    Do not use the socket until it is checked.

    No uses el enchufe hasta que lo revisen.

Convivencia y normas de la casa

  • 76

    Please keep the hallway clear.

    Por favor, mantén despejado el pasillo.

  • 77

    We share the cleaning schedule.

    Compartimos el horario de limpieza.

  • 78

    It is your turn to clean the bathroom.

    Te toca limpiar el baño.

  • 79

    Please do not leave dishes overnight.

    Por favor, no dejes platos durante la noche.

  • 80

    Keep the noise down after ten.

    Baja el ruido después de las diez.

  • 81

    The rent includes utilities.

    El alquiler incluye los suministros.

  • 82

    We split the internet bill equally.

    Dividimos la factura de internet por igual.

  • 83

    Please replace things you finish.

    Por favor, repón las cosas que se acaben.

  • 84

    Do not use my shelf without asking.

    No uses mi estante sin preguntar.

  • 85

    The spare key is in the drawer.

    La llave de repuesto está en el cajón.

  • 86

    We need to agree on guest rules.

    Tenemos que ponernos de acuerdo sobre las normas para invitados.

  • 87

    Please label your food in the fridge.

    Por favor, etiqueta tu comida en la nevera.

  • 88

    The shared area must stay clean.

    La zona común debe mantenerse limpia.

  • 89

    Let me know before inviting guests.

    Avísame antes de invitar a gente.

  • 90

    We should discuss the house expenses.

    Deberíamos hablar de los gastos de la casa.

Vecinos y problemas del edificio

  • 91

    The neighbor upstairs is very loud.

    El vecino de arriba hace mucho ruido.

  • 92

    Someone left boxes in the stairwell.

    Alguien dejó cajas en la escalera.

  • 93

    The elevator is out of service.

    El ascensor está fuera de servicio.

  • 94

    The front door does not close properly.

    La puerta principal no cierra bien.

  • 95

    There is no light in the entrance.

    No hay luz en la entrada.

  • 96

    The mailbox lock is broken.

    La cerradura del buzón está rota.

  • 97

    The building manager should be informed.

    Hay que informar al administrador del edificio.

  • 98

    Please do not block the garage entrance.

    Por favor, no bloquees la entrada del garaje.

  • 99

    The hallway smells like smoke.

    El pasillo huele a humo.

  • 100

    There is water in the basement.

    Hay agua en el sótano.

  • 101

    The intercom is not working.

    El portero automático no funciona.

  • 102

    A package was left at the door.

    Dejaron un paquete en la puerta.

  • 103

    The neighbor asked us to lower the music.

    El vecino nos pidió que bajáramos la música.

  • 104

    The building meeting is this week.

    La reunión del edificio es esta semana.

  • 105

    We need to report the broken gate.

    Tenemos que informar sobre la puerta rota.

Facturas, servicios y documentos del hogar

  • 106

    The electricity bill arrived today.

    La factura de la luz llegó hoy.

  • 107

    The water bill is higher than usual.

    La factura del agua es más alta de lo normal.

  • 108

    We need to update the rental contract.

    Tenemos que actualizar el contrato de alquiler.

  • 109

    Keep the receipt for the repair.

    Guarda el recibo de la reparación.

  • 110

    The landlord asked for a deposit.

    El propietario pidió un depósito.

  • 111

    The service company will come tomorrow.

    La empresa de servicios vendrá mañana.

  • 112

    I need to book a maintenance visit.

    Tengo que reservar una visita de mantenimiento.

  • 113

    The internet connection keeps dropping.

    La conexión a internet se corta constantemente.

  • 114

    The router needs restarting.

    Hay que reiniciar el router.

  • 115

    The meter reading is due soon.

    La lectura del contador vence pronto.

  • 116

    Send the invoice by email, please.

    Envía la factura por correo electrónico, por favor.

  • 117

    The warranty is still valid.

    La garantía todavía está vigente.

  • 118

    We should compare energy providers.

    Deberíamos comparar proveedores de energía.

  • 119

    The delivery requires a signature.

    La entrega requiere una firma.

  • 120

    Please keep a copy of the contract.

    Por favor, conserva una copia del contrato.

Problemas y situaciones urgentes

  • 121

    There is a strong smell of gas.

    Hay un fuerte olor a gas.

  • 122

    Open the windows immediately.

    Abre las ventanas de inmediato.

  • 123

    Do not turn on any lights.

    No enciendas ninguna luz.

  • 124

    Call the emergency number now.

    Llama al número de emergencias ahora.

  • 125

    The fire alarm is ringing.

    La alarma de incendios está sonando.

  • 126

    Leave the building calmly.

    Sal del edificio con calma.

  • 127

    There is smoke in the kitchen.

    Hay humo en la cocina.

  • 128

    The power went out suddenly.

    Se fue la luz de repente.

  • 129

    The fuse box is in the hallway.

    La caja de fusibles está en el pasillo.

  • 130

    Do not touch the wet cable.

    No toques el cable mojado.

  • 131

    The ceiling is leaking.

    El techo tiene una fuga.

  • 132

    Move the furniture away from the water.

    Aparta los muebles del agua.

  • 133

    The door lock is jammed.

    La cerradura de la puerta está atascada.

  • 134

    I am locked out of the apartment.

    Me he quedado fuera del apartamento.

  • 135

    We need help as soon as possible.

    Necesitamos ayuda lo antes posible.

Preguntas Frecuentes (FAQ)

¿Cuál es la mejor manera de memorizar frases conversacionales?

Repítelas en voz alta después del locutor. Utiliza el entrenador de audio para escuchar y el entrenador de frases para practicar la escritura.

¿Cuántas frases debo aprender diariamente?

Recomendamos enfocarte en 5-10 frases nuevas cada día. La constancia es más importante que la cantidad.

¿Por qué es mejor aprender frases enteras en lugar de palabras individuales?

Aprender frases completas te ayuda a hablar más rápido, sonar más natural y evitar perder tiempo pensando en la gramática.

Colecciones de frases relacionadas

Todas las colecciones de esta categoría

Lee un libro en inglés

Todos los libros en inglés

Estas frases te ayudarán a comunicarte con confianza en situaciones reales. Practícalas con audio y añádelas a tu entrenador de frases para reforzarlas.

Comentarios

Inicia sesión para dejar un comentario

Iniciar Sesión

Aún no hay comentarios. ¡Sé el primero!