42 frases en inglés para masajistas y spa (con audio)

Is this your first visit?

¿Es su primera visita?

Have you had a massage before?

¿Ha recibido un masaje antes?

What should we focus on?

¿En qué debemos enfocarnos?

Any areas to avoid?

¿Alguna zona que deba evitar?

Do you have any injuries?

¿Tiene alguna lesión?

Are you pregnant?

¿Está embarazada?

Any recent surgeries?

¿Alguna cirugía reciente?

Any allergies to oils?

¿Alguna alergia a los aceites?

Any numbness or sharp pain?

¿Entumecimiento o dolor agudo?

Please tell me right away.

Por favor, dígamelo enseguida.

We should avoid that area.

Debemos evitar esa zona.

Deep pressure is not recommended.

No se recomienda presión profunda.

Light, medium, or firm pressure?

¿Presión suave, media o firme?

Is the pressure comfortable?

¿La presión le resulta cómoda?

Should I use less pressure?

¿Uso menos presión?

I can adjust the pressure.

Puedo ajustar la presión.

Please take a slow breath.

Por favor, respire despacio.

Let me know anytime.

Avíseme en cualquier momento.

I will step outside.

Saldré un momento.

Undress to your comfort level.

Desvístase hasta donde se sienta cómodo.

Please lie face down.

Por favor, acuéstese boca abajo.

Please lie face up.

Por favor, acuéstese boca arriba.

Stay under the sheet.

Permanezca debajo de la sábana.

I will knock first.

Primero tocaré la puerta.

I will start with your back.

Empezaré por la espalda.

Now I will work on your neck.

Ahora trabajaré el cuello.

Please turn over slowly.

Por favor, gírese despacio.

I will place a bolster here.

Colocaré un cojín aquí.

We have ten minutes left.

Nos quedan diez minutos.

Tell me if anything hurts.

Dígame si algo duele.

I can use unscented lotion.

Puedo usar loción sin aroma.

This oil may feel warm.

Este aceite puede sentirse tibio.

Would you like another blanket?

¿Quiere otra manta?

Is the table warm enough?

¿La camilla está lo bastante caliente?

Is the music too loud?

¿La música está demasiado alta?

I can dim the lights.

Puedo bajar las luces.

Please sit up slowly.

Por favor, siéntese despacio.

Drink water after the massage.

Beba agua después del masaje.

You may feel mild soreness.

Puede sentir una molestia leve.

Avoid intense exercise today.

Evite ejercicio intenso hoy.

The front desk can help.

Recepción puede ayudarle.

Would you like to rebook?

¿Le gustaría reservar otra cita?