50 frases en inglés para trabajadores de plantas cárnicas y la industria alimentaria

50 frases en inglés para trabajar en plantas de procesamiento de carne. Vocabulario esencial sobre seguridad, higiene, herramientas y comunicación.

  • Seguridad e higiene

  • Wash your hands before entering the production area.

    Lávese las manos antes de entrar al área de producción.

  • You must wear a hairnet and gloves.

    Debe usar una red para el cabello y guantes.

  • Put on your safety boots and apron.

    Póngase las botas de seguridad y el delantal.

  • Sanitize your knife regularly.

    Desinfecte su cuchillo regularmente.

  • Keep your workstation clean.

    Mantenga su estación de trabajo limpia.

  • Do not wear jewelry or watches on the floor.

    No use joyas ni relojes en la planta.

  • Clean up that spill immediately.

    Limpie ese derrame de inmediato.

  • This area needs to be sanitized.

    Esta área necesita ser desinfectada.

  • Change your gloves if they tear.

    Cámbiese los guantes si se rompen.

  • Follow the food safety protocols.

    Siga los protocolos de seguridad alimentaria.

  • Herramientas y equipos

  • Where is my cutting knife?

    ¿Dónde está mi cuchillo de corte?

  • This blade is dull, I need a sharp one.

    Esta hoja está desafilada, necesito una afilada.

  • Turn on the conveyor belt.

    Encienda la cinta transportadora.

  • Turn off the machine before cleaning it.

    Apague la máquina antes de limpiarla.

  • Can you help me move this meat hook?

    ¿Puede ayudarme a mover este gancho para carne?

  • We need more packaging material.

    Necesitamos más material de embalaje.

  • The meat grinder is jammed.

    La picadora de carne está atascada.

  • Check the temperature of the cold room.

    Compruebe la temperatura de la cámara frigorífica.

  • Lock the equipment out before maintenance.

    Bloquee el equipo antes del mantenimiento.

  • Do not bypass the safety guards.

    No evada los protectores de seguridad.

  • Procesamiento y calidad

  • Sort the meat by grade.

    Clasifique la carne por grado.

  • Remove the excess fat.

    Retire el exceso de grasa.

  • Make sure the cuts are even.

    Asegúrese de que los cortes sean parejos.

  • Check the expiration date on this batch.

    Revise la fecha de caducidad en este lote.

  • This piece does not meet quality standards.

    Esta pieza no cumple con los estándares de calidad.

  • We need to weigh this pallet.

    Necesitamos pesar esta paleta.

  • Scan the barcode on the box.

    Escanee el código de barras en la caja.

  • Label these products correctly.

    Etiquete estos productos correctamente.

  • Store the raw meat separately.

    Almacene la carne cruda por separado.

  • Keep the temperature below forty degrees.

    Mantenga la temperatura por debajo de los cuarenta grados.

  • Comunicación con el equipo

  • Pass me that tray, please.

    Páseme esa bandeja, por favor.

  • We are falling behind schedule.

    Nos estamos atrasando en el horario.

  • Can someone take over my station for a minute?

    ¿Alguien puede encargarse de mi estación por un minuto?

  • It's time for our break.

    Es hora de nuestro descanso.

  • Shift change is in ten minutes.

    El cambio de turno es en diez minutos.

  • Who is the supervisor on duty?

    ¿Quién es el supervisor de turno?

  • Report any issues to the manager.

    Reporte cualquier problema al gerente.

  • Did you finish your quota for today?

    ¿Terminó su cuota de hoy?

  • Slow down, the belt is moving too fast.

    Reduzca la velocidad, la cinta se mueve demasiado rápido.

  • We are out of stock on this item.

    No tenemos existencias de este artículo.

  • Emergencias y primeros auxilios

  • Stop the machine right now!

    ¡Detenga la máquina ahora mismo!

  • I cut my finger, I need a bandage.

    Me corté el dedo, necesito una venda.

  • Where is the first aid kit?

    ¿Dónde está el botiquín de primeros auxilios?

  • Someone slipped and fell over there.

    Alguien se resbaló y se cayó por ahí.

  • Watch out for the forklift!

    ¡Cuidado con el montacargas!

  • There is an ammonia leak.

    Hay una fuga de amoníaco.

  • Evacuate the plant immediately.

    Evacúen la planta inmediatamente.

  • Press the emergency stop button.

    Presione el botón de parada de emergencia.

  • Do not touch the electrical wires.

    No toque los cables eléctricos.

  • Stay calm and follow the exit signs.

    Mantenga la calma y siga las señales de salida.

Estas frases te ayudarán a comunicarte con confianza en situaciones reales. Practícalas con audio y añádelas a tu entrenador de frases para reforzarlas.

Comentarios

Inicia sesión para dejar un comentario

Iniciar Sesión

Aún no hay comentarios. ¡Sé el primero!

MovaReader

Loading your reading space...

Preparing the app...