My child has been coughing for three days.
Mi hijo lleva tres días con tos.
Phrase set
40 frases en inglés en la consulta del pediatra con un niño
40 frases prácticas en inglés para comunicarte efectivamente con el pediatra sobre la salud y el bienestar de tu hijo.
Progreso de aprendizaje0%
0 aprendido0 en progresoTotal: 40
Índice
Síntomas
The cough is worse at night.
La tos empeora por la noche.
She says her throat hurts when she swallows.
Dice que le duele la garganta al tragar.
He has been complaining of stomach pain after meals.
Se ha quejado de dolor de estómago después de comer.
The rash appeared yesterday afternoon.
El sarpullido apareció ayer por la tarde.
Fiebre
His temperature reached thirty-nine degrees last night.
Su temperatura llegó a treinta y nueve grados anoche.
The fever goes down, but then comes back.
La fiebre baja, pero luego vuelve.
She had chills even under a blanket.
Tenía escalofríos incluso debajo de una manta.
I wrote down the temperature readings.
Anoté las mediciones de temperatura.
Apetito e Hidratación
He has not wanted to eat much today.
Hoy no ha querido comer mucho.
She is drinking less than usual.
Está bebiendo menos de lo habitual.
He vomited after breakfast.
Vomitó después del desayuno.
She has had fewer wet diapers today.
Hoy ha mojado menos pañales.
Sueño
He woke up several times during the night.
Se despertó varias veces durante la noche.
She seems very tired even after sleeping.
Parece muy cansada incluso después de dormir.
The pain keeps him from falling asleep.
El dolor le impide quedarse dormido.
Vacunas
Is my child due for any vaccines today?
¿A mi hijo le toca alguna vacuna hoy?
Can you update the vaccination record?
¿Puede actualizar el registro de vacunación?
She had a mild reaction after the last vaccine.
Tuvo una reacción leve después de la última vacuna.
I brought the vaccine booklet with me.
Traje conmigo la cartilla de vacunación.
Crecimiento
Is his weight following the expected growth curve?
¿Su peso sigue la curva de crecimiento esperada?
She seems shorter than other children her age.
Parece más baja que otros niños de su edad.
Has his growth changed since the last visit?
¿Ha cambiado su crecimiento desde la última consulta?
Should we be concerned about her appetite and weight?
¿Debemos preocuparnos por su apetito y peso?
Comportamiento
He has been more irritable than usual.
Ha estado más irritable de lo habitual.
She cries when I touch her ear.
Llora cuando le toco el oído.
He is less active than he normally is.
Está menos activo de lo normal.
She has been unusually clingy this week.
Ha estado inusualmente pegada a mí esta semana.
Medicamentos
I gave the medicine at the dose written on the label.
Le di el medicamento con la dosis indicada en la etiqueta.
He spit out part of the medicine.
Escupió parte del medicamento.
She is allergic to amoxicillin.
Es alérgica a la amoxicilina.
Can this medicine be taken with food?
¿Este medicamento se puede tomar con comida?
Escuela y Guardería
Several children at daycare have been sick.
Varios niños de la guardería han estado enfermos.
When can my child return to school?
¿Cuándo puede volver mi hijo al colegio?
Do we need a note for daycare?
¿Necesitamos una nota para la guardería?
The teacher noticed he was not himself today.
La profesora notó que hoy no estaba como siempre.
Preguntas de los Padres
What symptoms should I watch for tonight?
¿Qué síntomas debo vigilar esta noche?
When should I call the clinic again?
¿Cuándo debo llamar de nuevo a la clínica?
Should we schedule a follow-up appointment?
¿Debemos programar una cita de seguimiento?
Can you explain the plan in simple steps?
¿Puede explicar el plan en pasos sencillos?
Preguntas Frecuentes (FAQ)
¿Cuál es la mejor manera de memorizar frases conversacionales?
Repítelas en voz alta después del locutor. Utiliza el entrenador de audio para escuchar y el entrenador de frases para practicar la escritura.
¿Cuántas frases debo aprender diariamente?
Recomendamos enfocarte en 5-10 frases nuevas cada día. La constancia es más importante que la cantidad.
¿Por qué es mejor aprender frases enteras en lugar de palabras individuales?
Aprender frases completas te ayuda a hablar más rápido, sonar más natural y evitar perder tiempo pensando en la gramática.
Estas frases te ayudarán a comunicarte con confianza en situaciones reales. Practícalas con audio y añádelas a tu entrenador de frases para reforzarlas.
Comentarios
Inicia sesión para dejar un comentario
Iniciar SesiónAún no hay comentarios. ¡Sé el primero!