40 frases en inglés en el parque infantil (para conocer a otros padres)

Hi, I am Maya's dad.

Hola, soy el papá de Maya.

We come to this playground most afternoons.

Venimos a este parque infantil casi todas las tardes.

I think our kids were playing together by the slide.

Creo que nuestros hijos estaban jugando juntos junto al tobogán.

It is nice to meet another parent from the neighborhood.

Es un gusto conocer a otro padre del barrio.

We are new around here and still learning the area.

Somos nuevos por aquí y todavía estamos conociendo la zona.

How old is your little one?

¿Cuántos años tiene su pequeño?

My daughter just turned four last month.

Mi hija acaba de cumplir cuatro años el mes pasado.

They seem close in age and play at the same pace.

Parecen tener edades parecidas y juegan al mismo ritmo.

He is old enough to climb, but I still stay nearby.

Ya tiene edad para trepar, pero sigo quedándome cerca.

Does your child go to a school near here?

¿Su hijo va a un colegio cerca de aquí?

We are looking for local preschool recommendations.

Estamos buscando recomendaciones de preescolares locales.

My son starts kindergarten next term.

Mi hijo empieza infantil el próximo trimestre.

Do many families from this playground attend the same school?

¿Muchas familias de este parque van al mismo colegio?

Please wait for the other child to come down the slide first.

Espera a que el otro niño baje primero por el tobogán, por favor.

The swings are moving fast, so let us stand back.

Los columpios van rápido, así que quedémonos atrás.

I will move this scooter away from the climbing area.

Voy a apartar este patinete de la zona de trepar.

That platform is a little high for the younger kids.

Esa plataforma es un poco alta para los niños más pequeños.

Is it okay if my child plays with that bucket for a minute?

¿Está bien si mi hijo juega con ese cubo un minuto?

We brought extra chalk if your child wants some.

Trajimos tizas de sobra por si su hijo quiere.

Let us take turns with the scooter.

Turnémonos con el patinete.

That toy belongs to them, so we should ask before using it.

Ese juguete es suyo, así que debemos preguntar antes de usarlo.

Does your child have any food allergies before I offer a snack?

¿Su hijo tiene alguna alergia alimentaria antes de que le ofrezca una merienda?

We have crackers if anyone needs a small snack.

Tenemos galletitas saladas si alguien necesita una merienda pequeña.

I would rather my child not share drinks, just to be safe.

Prefiero que mi hijo no comparta bebidas, por seguridad.

Thank you, but we are avoiding nuts today.

Gracias, pero hoy estamos evitando los frutos secos.

Would you like to meet here again later this week?

¿Le gustaría quedar aquí otra vez más adelante esta semana?

Our kids seem to enjoy playing together.

Parece que nuestros hijos disfrutan jugando juntos.

We usually come after nap time on weekends.

Solemos venir después de la siesta los fines de semana.

A short playdate at the playground might be easy to arrange.

Una quedada corta en el parque infantil podría ser fácil de organizar.

Do you know any good children's activities nearby?

¿Conoce buenas actividades para niños cerca de aquí?

Is there a story time at the local library?

¿Hay hora del cuento en la biblioteca local?

We are trying to find a weekend music class for toddlers.

Estamos intentando encontrar una clase de música de fin de semana para niños pequeños.

This park seems to have a nice community of families.

Este parque parece tener una comunidad agradable de familias.

It is finally warm enough for the kids to stay outside longer.

Por fin hace suficiente calor para que los niños se queden más tiempo afuera.

We should probably head home if the rain gets stronger.

Probablemente deberíamos irnos a casa si la lluvia aumenta.

The shade here is perfect on hot afternoons.

La sombra aquí es perfecta en las tardes calurosas.

I am going to stay close because my child is still learning to share.

Voy a quedarme cerca porque mi hijo todavía está aprendiendo a compartir.

Please ask before picking up my child.

Por favor, pregunte antes de levantar a mi hijo.

Would you like to exchange numbers for a future playdate?

¿Le gustaría intercambiar números para una futura quedada de juegos?

I can text you next time we plan to come here.

Puedo escribirle la próxima vez que planeemos venir aquí.