I need to make an appointment with a doctor.

Necesito hacer una cita con un médico.

Are you accepting new patients?

¿Están aceptando pacientes nuevos?

When is the doctor available?

¿Cuándo está disponible el médico?

Can I get an appointment for today?

¿Puedo conseguir una cita para hoy?

It's an emergency.

Es una emergencia.

Do you have any openings tomorrow morning?

¿Tienen algún espacio mañana por la mañana?

I need to cancel my appointment.

Necesito cancelar mi cita.

I would like to reschedule my appointment.

Me gustaría reprogramar mi cita.

Who is your primary care physician?

¿Quién es su médico de atención primaria?

Do you accept this health insurance?

¿Aceptan este seguro médico?

What is the consultation fee?

¿Cuál es el costo de la consulta?

I don't have health insurance.

No tengo seguro médico.

Please fill out these forms.

Por favor, llene estos formularios.

Take a seat in the waiting room.

Tome asiento en la sala de espera.

The doctor will see you shortly.

El doctor lo atenderá en breve.

I'm not feeling well.

No me siento bien.

I feel terrible.

Me siento terrible.

I have a lot of pain here.

Tengo mucho dolor aquí.

It hurts when I press here.

Me duele cuando presiono aquí.

My whole body hurts.

Me duele todo el cuerpo.

I have a headache.

Tengo dolor de cabeza.

I suffer from migraines.

Sufro de migrañas.

I have a stomach ache.

Tengo dolor de estómago.

My back hurts.

Me duele la espalda.

I have a severe toothache.

Tengo un dolor de muelas intenso.

My joints are aching.

Me duelen las articulaciones.

I have muscle cramps.

Tengo calambres musculares.

The pain is sharp and sudden.

El dolor es agudo y repentino.

It's a dull, constant ache.

Es un dolor sordo y constante.

On a scale of one to ten, the pain is an eight.

En una escala del uno al diez, el dolor es un ocho.

I have a fever.

Tengo fiebre.

My temperature is very high.

Mi temperatura está muy alta.

I have a sore throat.

Tengo dolor de garganta.

It hurts when I swallow.

Me duele al tragar.

I have a bad cough.

Tengo mucha tos.

I can't stop coughing.

No puedo dejar de toser.

I have a runny nose.

Tengo secreción nasal.

My nose is stuffed up.

Tengo la nariz tapada.

I've been sneezing all day.

He estado estornudando todo el día.

I have the chills.

Tengo escalofríos.

I feel very weak and tired.

Me siento muy débil y cansado.

I have lost my sense of taste.

He perdido el sentido del gusto.

I have a lot of phlegm.

Tengo mucha flema.

My voice is hoarse.

Estoy ronco.

I think I caught a cold.

Creo que pesqué un resfriado.

I feel nauseous.

Siento náuseas.

I feel like I'm going to throw up.

Siento que voy a vomitar.

I have been vomiting.

He estado vomitando.

I have diarrhea.

Tengo diarrea.

I am constipated.

Estoy estreñido.

I have heartburn.

Tengo acidez estomacal.

I feel bloated.

Me siento hinchado.

I have no appetite.

No tengo apetito.

I ate something bad.

Comí algo en mal estado.

I have sharp pains in my stomach.

Tengo dolores punzantes en el estómago.

I can't keep any food down.

No retengo ningún alimento.

I have a rash on my arm.

Tengo un sarpullido en el brazo.

My skin is very itchy.

Me pica mucho la piel.

I have a weird spot on my back.

Tengo una mancha rara en la espalda.

I was bitten by an insect.

Me picó un insecto.

My eyes are red and watering.

Mis ojos están rojos y llorosos.

My vision is blurry.

Mi visión es borrosa.

I have an allergic reaction.

Tengo una reacción alérgica.

I am allergic to penicillin.

Soy alérgico a la penicilina.

Do you have any allergies?

¿Tiene alguna alergia?

My face is swollen.

Mi cara está hinchada.

I have trouble breathing because of my asthma.

Tengo problemas para respirar debido a mi asma.

What seems to be the problem?

¿Cuál parece ser el problema?

How long have you been feeling like this?

¿Cuánto tiempo lleva sintiéndose así?

When did the symptoms start?

¿Cuándo empezaron los síntomas?

Are you taking any medication?

¿Está tomando algún medicamento?

Please, step on the scale.

Por favor, suba a la báscula.

I need to check your blood pressure.

Necesito revisar su presión arterial.

Your blood pressure is normal.

Su presión arterial es normal.

Your heart rate is a bit high.

Su ritmo cardíaco está un poco alto.

Take a deep breath and hold it.

Respire profundo y contenga el aire.

Now breathe out slowly.

Ahora exhale lentamente.

Open your mouth and say 'ah'.

Abra la boca y diga 'ah'.

Let me look into your ears.

Déjeme mirarle los oídos.

I'm going to listen to your heart and lungs.

Voy a escuchar su corazón y sus pulmones.

Does it hurt when I press here?

¿Le duele cuando presiono aquí?

Lie down on the examination table.

Acuéstese en la camilla de examen.

Please take off your shirt.

Por favor, quítese la camisa.

We need to do some tests.

Necesitamos hacer algunas pruebas.

I'm going to order a blood test.

Voy a ordenar un análisis de sangre.

You need to provide a urine sample.

Necesita proporcionar una muestra de orina.

We need to take an X-ray of your chest.

Necesitamos tomarle una radiografía del pecho.

We should do an ultrasound.

Deberíamos hacer una ecografía.

We are going to send you for an MRI.

Vamos a enviarlo a hacerse una resonancia magnética.

When will the results be ready?

¿Cuándo estarán listos los resultados?

The test results came back negative.

Los resultados de las pruebas dieron negativo.

It looks like a viral infection.

Parece ser una infección viral.

You have a bacterial infection.

Tiene una infección bacteriana.

Your bone is fractured.

Su hueso está fracturado.

It's nothing serious.

No es nada grave.

We need to admit you to the hospital.

Necesitamos ingresarlo al hospital.

I am going to prescribe some antibiotics.

Le voy a recetar unos antibióticos.

Take one pill every eight hours.

Tome una pastilla cada ocho horas.

Take this medication with food.

Tome este medicamento con comida.

Take it on an empty stomach.

Tómelo con el estómago vacío.

You need to rest for a few days.

Necesita descansar por unos días.

Drink plenty of fluids.

Beba muchos líquidos.

You must avoid eating fatty foods.

Debe evitar comer alimentos grasosos.

Apply this ointment twice a day.

Aplique esta pomada dos veces al día.

Here is your prescription.

Aquí tiene su receta médica.

Can I get this at any pharmacy?

¿Puedo comprar esto en cualquier farmacia?

Are there any side effects?

¿Hay algún efecto secundario?

This might make you feel drowsy.

Esto podría hacerle sentir somnoliento.

You need a cast for your leg.

Necesita un yeso para su pierna.

You will need physical therapy.

Necesitará fisioterapia.

Come back in two weeks for a check-up.

Regrese en dos semanas para un chequeo.

Call me if your condition worsens.

Llámeme si su condición empeora.

I feel very stressed lately.

Me siento muy estresado últimamente.

I am having trouble sleeping.

Tengo problemas para dormir.

I suffer from insomnia.

Padezco de insomnio.

I feel anxious all the time.

Me siento ansioso todo el tiempo.

I have been feeling very depressed.

Me he estado sintiendo muy deprimido.

I have panic attacks.

Tengo ataques de pánico.

I have no energy.

No tengo energía.

I would like to see a therapist.

Me gustaría ver a un terapeuta.

Are you feeling overwhelmed?

¿Se siente abrumado?

It's important to take care of your mental health.

Es importante cuidar de su salud mental.

I need to fill this prescription.

Necesito surtir esta receta.

Do you have something for a cold?

¿Tiene algo para el resfriado?

I need some painkillers.

Necesito analgésicos.

Can I buy this over the counter?

¿Puedo comprar esto sin receta médica?

Is there a generic brand available?

¿Hay alguna marca genérica disponible?

How many times a day should I take this?

¿Cuántas veces al día debo tomar esto?

Does this medicine require a prescription?

¿Este medicamento requiere receta médica?

I would like some cough syrup.

Me gustaría un jarabe para la tos.

Do you have a thermometer?

¿Tienen algún termómetro?

I need some band-aids.

Necesito unas curitas (tiritas).