Ir al contenido principal

Colección de frases

30 frases en inglés para reparar un smartphone o portátil roto

30 frases útiles para pedir la reparación de un smartphone o portátil. Aprende vocabulario en inglés sobre pantallas rotas, baterías y virus.

30 frases 0% Progreso de aprendizaje
Progreso de aprendizaje 0%
0 aprendido 0 en progreso Total: 30

Pantalla Rota

  • 01

    The phone screen is cracked, but the touch still works.

    La pantalla del teléfono está rota, pero el táctil aún funciona.

  • 02

    Can you replace only the glass, or the whole display?

    ¿Puede cambiar solo el cristal o toda la pantalla?

  • 03

    There are colored lines across the screen.

    Hay líneas de colores en la pantalla.

  • 04

    The laptop screen flickers when I move the lid.

    La pantalla del portátil parpadea cuando muevo la tapa.

Aprende estas frases para siempre

Pulsa Escuchar en cualquier frase para oírla. Es gratis y no necesitas cuenta.

Cuenta gratis: 7 días de Pro sin límites; después, escucha ilimitada, 20 traducciones de palabras y una sesión del entrenador de palabras y otra del de frases al día, o un plan de pago.

Batería

  • 05

    The battery drains very quickly.

    La batería se descarga muy rápido.

  • 06

    The phone shuts down even when it shows thirty percent.

    El teléfono se apaga aunque muestra treinta por ciento.

  • 07

    Can you test the battery health?

    ¿Puede comprobar el estado de la batería?

  • 08

    Is the replacement battery original or compatible?

    ¿La batería de reemplazo es original o compatible?

Puerto de Carga

  • 09

    The charging port feels loose.

    El puerto de carga se siente suelto.

  • 10

    The charger only works at a certain angle.

    El cargador solo funciona en cierto ángulo.

  • 11

    Can you clean the charging port before replacing it?

    ¿Puede limpiar el puerto de carga antes de reemplazarlo?

  • 12

    The laptop charges, but the connector gets hot.

    El portátil carga, pero el conector se calienta.

Arranque del Portátil

  • 13

    My laptop does not boot past the logo screen.

    Mi portátil no pasa de la pantalla del logo al arrancar.

  • 14

    The laptop turns on, but the screen stays black.

    El portátil se enciende, pero la pantalla queda negra.

  • 15

    It makes a fan noise but does not start properly.

    Hace ruido de ventilador, pero no inicia correctamente.

  • 16

    Can you diagnose whether it is hardware or software?

    ¿Puede diagnosticar si es hardware o software?

Copia de Datos

  • 17

    I need to back up my data before the repair.

    Necesito hacer una copia de seguridad de mis datos antes de la reparación.

  • 18

    Can you recover files from the damaged laptop?

    ¿Puede recuperar archivos del portátil dañado?

  • 19

    Please do not erase the device without asking me first.

    Por favor no borre el dispositivo sin preguntarme primero.

  • 20

    The photos on the phone are very important to me.

    Las fotos del teléfono son muy importantes para mí.

Garantía y Presupuesto

  • 21

    Is this repair covered under warranty?

    ¿Esta reparación está cubierta por la garantía?

  • 22

    Can you give me a written quote before starting?

    ¿Puede darme un presupuesto por escrito antes de empezar?

  • 23

    Please call me if the repair costs more than the quote.

    Por favor llámeme si la reparación cuesta más que el presupuesto.

  • 24

    Does the repair come with a service warranty?

    ¿La reparación incluye garantía del servicio?

Piezas y Tiempo

  • 25

    Do you have the replacement part in stock?

    ¿Tiene la pieza de repuesto en stock?

  • 26

    How many days do you need to replace the damaged display?

    ¿Cuántos días necesita para reemplazar la pantalla dañada?

  • 27

    When can I pick up the device?

    ¿Cuándo puedo recoger el dispositivo?

Privacidad

  • 28

    Do you need my device password for testing?

    ¿Necesita la contraseña del dispositivo para hacer pruebas?

  • 29

    Please keep my personal data private.

    Por favor mantenga privados mis datos personales.

  • 30

    Can I remove the SIM card before leaving the phone?

    ¿Puedo retirar la tarjeta SIM antes de dejar el teléfono?

Preguntas Frecuentes (FAQ)

¿Cuál es la mejor manera de memorizar frases conversacionales?

Repítelas en voz alta después del locutor. Utiliza el entrenador de audio para escuchar y el entrenador de frases para practicar la escritura.

¿Cuántas frases debo aprender diariamente?

Recomendamos enfocarte en 5-10 frases nuevas cada día. La constancia es más importante que la cantidad.

¿Por qué es mejor aprender frases enteras en lugar de palabras individuales?

Aprender frases completas te ayuda a hablar más rápido, sonar más natural y evitar perder tiempo pensando en la gramática.

Colecciones de frases relacionadas

Todas las colecciones de esta categoría
50 frases en inglés para abrir una cuenta en un banco extranjero 50 frases

50 frases de inglés útiles para abrir una cuenta bancaria en el extranjero. Aprende a pedir información, tarifas y hacer transferencias internacionales.

70 frases en inglés para trámites en el ayuntamiento / municipalidad 70 frases

70 frases clave en inglés para navegar y realizar trámites exitosamente en el ayuntamiento, registro y oficinas municipales.

40 frases en inglés en la oficina de correos: envío y recepción de paquetes 40 frases

40 frases prácticas en inglés para enviar cartas, recibir paquetes y gestionar envíos de manera eficiente en la oficina de correos.

30 frases en inglés para contratar internet en casa 30 frases

30 frases útiles para contratar servicios de internet para el hogar en inglés. Aprende a preguntar por planes y velocidad de conexión.

30 frases en inglés para llamar a un técnico a casa (rotura de tubería, cerradura atascada) 30 frases

30 frases en inglés para solicitar servicios técnicos a domicilio. Aprende a reportar emergencias como tuberías rotas o cerraduras.

40 frases en inglés para una visita al notario 40 frases

40 frases prácticas en inglés para comunicarse efectivamente en una notaría. Aprenda cómo presentar documentos, firmar y responder preguntas.

50 frases en inglés para hacer el examen y obtener el carné de conducir 50 frases

50 frases en inglés para aprobar su examen de manejo (DMV/MVA). Incluye vocabulario sobre documentos, instrucciones del evaluador y señales de tránsito.

30 frases en inglés para ir a una lavandería pública (Laundromat) y tintorería 30 frases

30 frases esenciales para lavar ropa en una lavandería pública o llevar prendas a la tintorería. Aprende vocabulario práctico con traducciones.

Lee un libro en inglés

Todos los libros en inglés

Estas frases te ayudarán a comunicarte con confianza en situaciones reales. Practícalas con audio y añádelas a tu entrenador de frases para reforzarlas.

Comentarios

Inicia sesión para dejar un comentario

Iniciar Sesión

Aún no hay comentarios. ¡Sé el primero!