Practica esta lista gratis
Con una cuenta gratuita guardas tu progreso y puedes marcar las frases que ya sabes. Los primeros 7 días tienes Pro con práctica sin límites; después, una sesión diaria del entrenador de frases o un plan de pago.
Colección de frases
30 frases en inglés para arreglar ropa y zapatos en el sastre / zapatero
30 frases útiles para ir al sastre o al zapatero. Aprende a pedir arreglos de ropa, cambiar suelas o acortar pantalones en inglés.
Bajos
- 01
I need these pants hemmed.
Necesito que le hagan el bajo a estos pantalones.
- 02
Please keep the original hem if possible.
Por favor, conserve el bajo original si es posible.
- 03
The hem should sit just above the shoes.
El bajo debe quedar justo por encima de los zapatos.
- 04
Can you shorten this dress by five centimeters?
¿Puede acortar este vestido cinco centímetros?
Aprende estas frases para siempre
Pulsa Escuchar en cualquier frase para oírla. Es gratis y no necesitas cuenta.
Cuenta gratis: 7 días de Pro sin límites; después, escucha ilimitada, 20 traducciones de palabras y una sesión del entrenador de palabras y otra del de frases al día, o un plan de pago.
Cintura y ajuste
- 05
The waist is too loose and needs taking in.
La cintura está demasiado suelta y hay que entallarla.
- 06
Can you let out the waistband a little?
¿Puede soltar un poco la cinturilla?
- 07
I want the jacket to fit closer at the sides.
Quiero que la chaqueta quede más ajustada en los costados.
Mangas
- 08
The sleeves are too long for me.
Las mangas me quedan demasiado largas.
- 09
Please shorten the sleeves without moving the buttons.
Por favor, acorte las mangas sin mover los botones.
- 10
Can you narrow the sleeves slightly?
¿Puede estrechar un poco las mangas?
Cremalleras y botones
- 11
The zipper is stuck and will not close.
La cremallera está atascada y no cierra.
- 12
Can you replace the broken zipper?
¿Puede reemplazar la cremallera rota?
- 13
This button fell off yesterday.
Este botón se cayó ayer.
- 14
Please match the new button to the others.
Por favor, haga que el botón nuevo combine con los demás.
Costuras
- 15
The seam opened under the arm.
La costura se abrió bajo el brazo.
- 16
Can you reinforce this torn area?
¿Puede reforzar esta zona rasgada?
- 17
The lining is coming loose inside the coat.
El forro se está soltando dentro del abrigo.
Zapatos
- 18
The sole is coming off this shoe.
La suela se está despegando de este zapato.
- 19
Can you replace both soles?
¿Puede reemplazar ambas suelas?
- 20
The heel is worn down on one side.
El tacón está gastado de un lado.
- 21
I need new heel tips on these shoes.
Necesito tapas nuevas en los tacones de estos zapatos.
Cuero
- 22
Can you repair a scratch in the leather?
¿Puede reparar un rayón en el cuero?
- 23
The leather needs cleaning and conditioning.
El cuero necesita limpieza y acondicionamiento.
- 24
Can you stretch these shoes slightly?
¿Puede ensanchar un poco estos zapatos?
Presupuesto
- 25
Could you give me a quote before starting the repair?
¿Podría darme un presupuesto antes de empezar la reparación?
- 26
Is the alteration worth doing for this garment?
¿Vale la pena hacer el arreglo en esta prenda?
- 27
What would be the cheapest repair option?
¿Cuál sería la opción de reparación más económica?
Recogida
- 28
When can I pick up the altered clothes?
¿Cuándo puedo recoger la ropa arreglada?
- 29
Please write the pickup date on the receipt.
Por favor, escriba la fecha de recogida en el recibo.
- 30
I need this ready before Friday afternoon.
Necesito que esto esté listo antes del viernes por la tarde.
Preguntas Frecuentes (FAQ)
¿Cuál es la mejor manera de memorizar frases conversacionales?
Repítelas en voz alta después del locutor. Utiliza el entrenador de audio para escuchar y el entrenador de frases para practicar la escritura.
¿Cuántas frases debo aprender diariamente?
Recomendamos enfocarte en 5-10 frases nuevas cada día. La constancia es más importante que la cantidad.
¿Por qué es mejor aprender frases enteras en lugar de palabras individuales?
Aprender frases completas te ayuda a hablar más rápido, sonar más natural y evitar perder tiempo pensando en la gramática.
Colecciones de frases relacionadas
Todas las colecciones de esta categoría50 frases de inglés útiles para abrir una cuenta bancaria en el extranjero. Aprende a pedir información, tarifas y hacer transferencias internacionales.
70 frases clave en inglés para navegar y realizar trámites exitosamente en el ayuntamiento, registro y oficinas municipales.
40 frases prácticas en inglés para enviar cartas, recibir paquetes y gestionar envíos de manera eficiente en la oficina de correos.
30 frases útiles para contratar servicios de internet para el hogar en inglés. Aprende a preguntar por planes y velocidad de conexión.
30 frases en inglés para solicitar servicios técnicos a domicilio. Aprende a reportar emergencias como tuberías rotas o cerraduras.
40 frases prácticas en inglés para comunicarse efectivamente en una notaría. Aprenda cómo presentar documentos, firmar y responder preguntas.
50 frases en inglés para aprobar su examen de manejo (DMV/MVA). Incluye vocabulario sobre documentos, instrucciones del evaluador y señales de tránsito.
30 frases esenciales para lavar ropa en una lavandería pública o llevar prendas a la tintorería. Aprende vocabulario práctico con traducciones.
Lee un libro en inglés
Todos los libros en inglés
Estas frases te ayudarán a comunicarte con confianza en situaciones reales. Practícalas con audio y añádelas a tu entrenador de frases para reforzarlas.
Comentarios
Inicia sesión para dejar un comentario
Iniciar SesiónAún no hay comentarios. ¡Sé el primero!