Practica esta lista gratis
Con una cuenta gratuita guardas tu progreso y puedes marcar las frases que ya sabes. Los primeros 7 días tienes Pro con práctica sin límites; después, una sesión diaria del entrenador de frases o un plan de pago.
Colección de frases
50 frases en ucraniano para el alquiler de coches y contratación de seguros
Domina 50 frases prácticas en ucraniano para alquilar coches y contratar seguros. Vocabulario esencial con traducción y audio.
Índice
Reserva
- 01
У мене є бронювання автомобіля на сьогодні.
Tengo una reserva de coche para hoy.
- 02
Чи можете знайти моє бронювання за прізвищем?
¿Puede encontrar mi reserva por apellido?
- 03
Я хочу змінити час отримання автомобіля.
Quiero cambiar la hora de recogida del coche.
- 04
Чи доступний автомобіль того самого класу?
¿Hay disponible un coche de la misma categoría?
- 05
Підтвердьте, будь ласка, повну вартість бронювання.
Confirme, por favor, el coste total de la reserva.
Aprende estas frases para siempre
Cuenta gratis: 7 días de Pro sin límites; después, escucha ilimitada, 20 traducciones de palabras y una sesión del entrenador de palabras y otra del de frases al día, o un plan de pago.
Carnet y conductor
- 06
Вам потрібна пластикова картка посвідчення чи достатньо цифрової версії?
¿Necesita la tarjeta física del permiso o basta la versión digital?
- 07
Чи потрібне міжнародне водійське посвідчення?
¿Hace falta un permiso de conducir internacional?
- 08
Скільки років стажу водіння потрібно для оренди?
¿Cuántos años de experiencia de conducción se necesitan para alquilar?
- 09
Чи є доплата за молодого водія?
¿Hay un suplemento por conductor joven?
- 10
Я хочу додати другого водія до договору.
Quiero añadir un segundo conductor al contrato.
Depósito
- 11
Який розмір депозиту буде заблоковано на картці?
¿Qué importe de depósito se bloqueará en la tarjeta?
- 12
Коли депозит буде розблоковано після повернення авто?
¿Cuándo se desbloqueará el depósito después de devolver el coche?
- 13
Чи можна використати дебетову картку для депозиту?
¿Se puede usar una tarjeta de débito para el depósito?
- 14
Будь ласка, покажіть умови утримання депозиту.
Por favor, muestre las condiciones de retención del depósito.
- 15
Я хочу отримати підтвердження суми депозиту письмово.
Quiero recibir confirmación escrita del importe del depósito.
Seguro
- 16
Яке страхове покриття включено в оренду?
¿Qué cobertura de seguro está incluida en el alquiler?
- 17
Чи покриває страховка пошкодження скла і шин?
¿El seguro cubre daños en cristales y neumáticos?
- 18
Мені потрібне пояснення різниці між пакетами страхування.
Necesito una explicación de la diferencia entre los paquetes de seguro.
- 19
Чи діє страховка, якщо автомобілем керує другий водій?
¿El seguro aplica si conduce el segundo conductor?
- 20
Я не хочу додаткове страхування без чіткого пояснення.
No quiero seguro adicional sin una explicación clara.
Franquicia
- 21
Яка сума франшизи у разі пошкодження?
¿Cuál es el importe de la franquicia en caso de daño?
- 22
Чи можна зменшити франшизу за додаткову оплату?
¿Se puede reducir la franquicia pagando un extra?
- 23
Франшиза застосовується до кожного випадку окремо?
¿La franquicia se aplica a cada incidente por separado?
- 24
Поясніть, будь ласка, коли франшиза не повертається.
Explique, por favor, cuándo no se devuelve la franquicia.
- 25
Чи є нульова франшиза в цьому тарифі?
¿Hay franquicia cero en esta tarifa?
Inspección del coche
- 26
Давайте разом перевіримо автомобіль перед виїздом.
Revisemos juntos el coche antes de salir.
- 27
На бампері вже є подряпина.
Ya hay un rayón en el parachoques.
- 28
Будь ласка, внесіть це пошкодження в акт огляду.
Por favor, incluya este daño en el acta de inspección.
- 29
Я хочу сфотографувати кузов перед отриманням.
Quiero fotografiar la carrocería antes de recogerlo.
- 30
Чи працюють фари, склоочисники і кондиціонер?
¿Funcionan las luces, los limpiaparabrisas y el aire acondicionado?
Combustible
- 31
Яка паливна політика для цього автомобіля?
¿Cuál es la política de combustible para este coche?
- 32
Потрібно повернути авто з повним баком?
¿Hay que devolver el coche con el depósito lleno?
- 33
Який тип пального використовує цей автомобіль?
¿Qué tipo de combustible usa este coche?
- 34
Чи є плата за заправку, якщо бак не повний?
¿Hay cargo por repostaje si el depósito no está lleno?
- 35
Покажіть, будь ласка, де відкривається люк бензобака.
Muéstreme, por favor, dónde se abre la tapa del depósito.
Kilometraje
- 36
Чи включений необмежений пробіг?
¿Está incluido el kilometraje ilimitado?
- 37
Який денний ліміт пробігу входить у цей тариф?
¿Qué límite diario de kilometraje incluye esta tarifa?
- 38
Я планую поїздку в інше місто.
Planeo un viaje a otra ciudad.
- 39
Чи дозволено виїжджати за межі країни?
¿Está permitido salir del país?
- 40
Пробіг при отриманні потрібно записати в договорі.
El kilometraje al recoger el coche debe anotarse en el contrato.
Equipamiento
- 41
Чи можете зарезервувати дитяче крісло відповідного віку?
¿Puede reservar una silla infantil adecuada para la edad?
- 42
Мені потрібен навігатор або підтримка в телефоні.
Necesito navegador o soporte para el teléfono.
- 43
Чи є в автомобілі зарядний кабель або USB-порт?
¿El coche tiene cable de carga o puerto USB?
- 44
Будь ласка, покажіть, як увімкнути паркувальні датчики.
Por favor, muestre cómo activar los sensores de aparcamiento.
- 45
Чи входять зимові шини у вартість?
¿Los neumáticos de invierno están incluidos en el precio?
Devolución
- 46
Де саме потрібно повернути автомобіль?
¿Dónde exactamente debo devolver el coche?
- 47
Чи можна повернути авто поза робочим часом?
¿Se puede devolver el coche fuera del horario de oficina?
- 48
Я хочу підтвердити час повернення автомобіля.
Quiero confirmar la hora de devolución del coche.
- 49
Чи буде спільний огляд під час повернення?
¿Habrá una inspección conjunta al devolverlo?
- 50
Надішліть, будь ласка, фінальне підтвердження без додаткових платежів.
Envíe, por favor, la confirmación final sin cargos adicionales.
Preguntas Frecuentes (FAQ)
¿Cuál es la mejor manera de memorizar frases conversacionales?
Repítelas en voz alta después del locutor. Utiliza el entrenador de audio para escuchar y el entrenador de frases para practicar la escritura.
¿Cuántas frases debo aprender diariamente?
Recomendamos enfocarte en 5-10 frases nuevas cada día. La constancia es más importante que la cantidad.
¿Por qué es mejor aprender frases enteras en lugar de palabras individuales?
Aprender frases completas te ayuda a hablar más rápido, sonar más natural y evitar perder tiempo pensando en la gramática.
Colecciones de frases relacionadas
Todas las colecciones de esta categoríaAprende 40 frases en ucraniano sobre música, conciertos y festivales. Vocabulario esencial para melómanos con traducción y audio.
120 frases prácticas para planificar viajes, reservar alojamiento y compartir experiencias. Aprende ucraniano con traducciones y pronunciación fácil.
120 frases útiles para preguntar direcciones, entender indicaciones y moverse por la ciudad en ucraniano. Vocabulario práctico con audio.
Aprende 40 frases en ucraniano para visitar museos, castillos y galerías. Vocabulario práctico con traducción y audio.
120 frases útiles y vocabulario esencial para moverse por la ciudad, tomar autobuses, taxis y alquilar un coche. Aprende ucraniano con traducción.
120 frases útiles y expresivas sobre arte, cine, literatura y música. Aprende ucraniano con vocabulario organizado para conversaciones culturales.
Aprende 40 frases prácticas en ucraniano para viajar en autobuses interurbanos. Vocabulario esencial con traducción y audio.
Aprende 40 frases esenciales en ucraniano para la estación de tren: comprar billetes, encontrar el andén y viajar con confianza.
Lee un libro en ucraniano
Todos los libros en ucraniano
Estas frases te ayudarán a comunicarte con confianza en situaciones reales. Practícalas con audio y añádelas a tu entrenador de frases para reforzarlas.
Comentarios
Inicia sesión para dejar un comentario
Iniciar SesiónAún no hay comentarios. ¡Sé el primero!