Practica esta lista gratis
Con una cuenta gratuita guardas tu progreso y puedes marcar las frases que ya sabes. Los primeros 7 días tienes Pro con práctica sin límites; después, una sesión diaria del entrenador de frases o un plan de pago.
Colección de frases
40 frases en ucraniano sobre música, conciertos y festivales
Aprende 40 frases en ucraniano sobre música, conciertos y festivales. Vocabulario esencial para melómanos con traducción y audio.
Índice
Entradas
- 01
Я хочу купити квиток на концерт онлайн.
Quiero comprar una entrada para el concierto en línea.
- 02
Чи є ще квитки біля сцени?
¿Quedan entradas cerca del escenario?
- 03
Мій електронний квиток не відкривається на телефоні.
Mi entrada electrónica no se abre en el teléfono.
- 04
Чи потрібно роздрукувати квиток перед входом?
¿Hay que imprimir la entrada antes de entrar?
- 05
Я хочу перевірити сектор і номер місця.
Quiero comprobar el sector y el número de asiento.
Aprende estas frases para siempre
Cuenta gratis: 7 días de Pro sin límites; después, escucha ilimitada, 20 traducciones de palabras y una sesión del entrenador de palabras y otra del de frases al día, o un plan de pago.
Entrada al recinto
- 06
Де знаходиться вхід на фестиваль?
¿Dónde está la entrada al festival?
- 07
Чи перевіряють сумки на вході?
¿Revisan las bolsas en la entrada?
- 08
Мій браслет для фестивалю занадто тугий.
Mi pulsera del festival está demasiado apretada.
- 09
Чи можна вийти і повернутися пізніше?
¿Se puede salir y volver a entrar más tarde?
- 10
На якому вході менше черга?
¿En qué entrada hay menos cola?
Escenario
- 11
На якій сцені виступає головний артист?
¿En qué escenario actúa el artista principal?
- 12
Ми стоїмо занадто далеко від сцени.
Estamos demasiado lejos del escenario.
- 13
Звідси добре видно екран біля сцени.
Desde aquí se ve bien la pantalla junto al escenario.
- 14
Давайте перейдемо ближче до лівого боку сцени.
Movámonos más cerca del lado izquierdo del escenario.
- 15
Після цього гурту буде перерва на зміну сцени.
Después de este grupo habrá una pausa para cambiar el escenario.
Sonido
- 16
Звук тут занадто гучний для мене.
El sonido aquí está demasiado fuerte para mí.
- 17
Вокал погано чути через баси.
La voz se oye mal por culpa de los bajos.
- 18
Чи є місце, де звук більш збалансований?
¿Hay un lugar donde el sonido esté más equilibrado?
- 19
Я візьму беруші перед наступним виступом.
Voy a coger tapones antes de la próxima actuación.
- 20
Світло і звук створюють неймовірну атмосферу.
Las luces y el sonido crean una atmósfera increíble.
Artistas favoritos
- 21
Це мій улюблений гурт з підліткового віку.
Es mi grupo favorito desde la adolescencia.
- 22
Я давно хотів почути цю пісню наживо.
Hace tiempo que quería escuchar esta canción en directo.
- 23
Вони звучать наживо краще, ніж у записі.
Suenan mejor en directo que en la grabación.
- 24
Я не знав цього артиста, але виступ мене здивував.
No conocía a este artista, pero la actuación me sorprendió.
- 25
Цей приспів співатиме весь натовп.
Todo el público cantará este estribillo.
Multitud
- 26
Тут занадто щільний натовп, відійдемо назад.
La multitud está demasiado apretada, vayamos hacia atrás.
- 27
Давайте домовимося про місце зустрічі, якщо загубимося.
Acordemos un punto de encuentro por si nos perdemos.
- 28
Не штовхайтеся, будь ласка, тут мало місця.
No empujen, por favor, hay poco espacio aquí.
- 29
Я хочу вийти з натовпу на кілька хвилин.
Quiero salir de la multitud unos minutos.
Programa
- 30
О котрій починається наступний виступ?
¿A qué hora empieza la próxima actuación?
- 31
Розклад змінився через затримку на сцені.
El horario cambió por un retraso en el escenario.
- 32
Де можна подивитися програму фестивалю?
¿Dónde se puede ver el programa del festival?
- 33
Ми встигнемо на два виступи, якщо швидко перейдемо.
Llegaremos a dos actuaciones si nos movemos rápido.
Amigos
- 34
Я чекатиму вас біля стенду з напоями.
Los esperaré junto al puesto de bebidas.
- 35
Надішліть мені геолокацію вашого місця.
Envíenme la ubicación de donde están.
Merchandising
- 36
Де продають футболки цього гурту?
¿Dónde venden camisetas de este grupo?
- 37
Чи є постер з туром цього року?
¿Hay un póster de la gira de este año?
- 38
Мені потрібен розмір M цього худі.
Necesito la talla M de esta sudadera.
Después del concierto
- 39
Цей концерт перевершив мої очікування.
Este concierto superó mis expectativas.
- 40
Після такого виступу я ще довго буду під враженням.
Después de una actuación así, seguiré impresionado mucho tiempo.
Preguntas Frecuentes (FAQ)
¿Cuál es la mejor manera de memorizar frases conversacionales?
Repítelas en voz alta después del locutor. Utiliza el entrenador de audio para escuchar y el entrenador de frases para practicar la escritura.
¿Cuántas frases debo aprender diariamente?
Recomendamos enfocarte en 5-10 frases nuevas cada día. La constancia es más importante que la cantidad.
¿Por qué es mejor aprender frases enteras en lugar de palabras individuales?
Aprender frases completas te ayuda a hablar más rápido, sonar más natural y evitar perder tiempo pensando en la gramática.
Colecciones de frases relacionadas
Todas las colecciones de esta categoría120 frases prácticas para planificar viajes, reservar alojamiento y compartir experiencias. Aprende ucraniano con traducciones y pronunciación fácil.
120 frases útiles para preguntar direcciones, entender indicaciones y moverse por la ciudad en ucraniano. Vocabulario práctico con audio.
Aprende 40 frases en ucraniano para visitar museos, castillos y galerías. Vocabulario práctico con traducción y audio.
120 frases útiles y vocabulario esencial para moverse por la ciudad, tomar autobuses, taxis y alquilar un coche. Aprende ucraniano con traducción.
120 frases útiles y expresivas sobre arte, cine, literatura y música. Aprende ucraniano con vocabulario organizado para conversaciones culturales.
Aprende 40 frases prácticas en ucraniano para viajar en autobuses interurbanos. Vocabulario esencial con traducción y audio.
Domina 50 frases prácticas en ucraniano para alquilar coches y contratar seguros. Vocabulario esencial con traducción y audio.
Aprende 40 frases esenciales en ucraniano para la estación de tren: comprar billetes, encontrar el andén y viajar con confianza.
Lee un libro en ucraniano
Todos los libros en ucraniano
Estas frases te ayudarán a comunicarte con confianza en situaciones reales. Practícalas con audio y añádelas a tu entrenador de frases para reforzarlas.
Comentarios
Inicia sesión para dejar un comentario
Iniciar SesiónAún no hay comentarios. ¡Sé el primero!