30 фраз англійською в алерголога
30 корисних фраз англійською для успішного візиту до алерголога. Вивчіть, як правильно описати симптоми, тригери та реакції.
Опис симптомів (Describing symptoms)
I have a severe allergic reaction.
У мене сильна алергічна реакція.
My eyes are red, itchy, and watering.
Мої очі червоні, сверблять і сльозяться.
I can't stop sneezing, and my nose is constantly runny.
Я не можу перестати чхати, і з носа постійно тече.
I broke out in a rash all over my body.
У мене з'явився висип по всьому тілу.
My skin is extremely itchy and flaky.
Моя шкіра дуже свербить і лущиться.
I have hives on my arms and chest.
У мене кропив'янка на руках і грудях.
My throat feels swollen, and it's hard to swallow.
У мене відчуття набряку в горлі, і важко ковтати.
I experience shortness of breath and wheezing.
Я відчуваю задишку і хрипи.
My face and lips started swelling suddenly.
Моє обличчя і губи раптово почали набрякати.
I get a stuffy nose every time I go outside.
У мене закладає ніс щоразу, коли я виходжу на вулицю.
Можливі тригери та причини (Possible triggers and causes)
I think I'm allergic to pollen or dust mites.
Я думаю, що в мене алергія на пилок або пилових кліщів.
The symptoms get worse during the spring season.
Симптоми погіршуються у весняний сезон.
I suspect I have a food allergy, possibly to nuts or dairy.
Я підозрюю, що в мене харчова алергія, можливо, на горіхи або молочні продукти.
My skin reacts badly to certain laundry detergents.
Моя шкіра погано реагує на певні пральні порошки.
I start sneezing whenever I am around cats or dogs.
Я починаю чхати щоразу, коли перебуваю поруч із котами чи собаками.
I developed this rash after taking a new medication.
У мене з'явився цей висип після прийому нових ліків.
I am highly allergic to bee stings.
У мене сильна алергія на укуси бджіл.
The allergic reaction started immediately after eating seafood.
Алергічна реакція почалася відразу після вживання морепродуктів.
Медична історія та лікування (Medical history and treatment)
I've had asthma and seasonal allergies since childhood.
У мене з дитинства астма та сезонна алергія.
I took an antihistamine, but it didn't help much.
Я прийняв антигістамінний препарат, але він не дуже допоміг.
I always carry an EpiPen in case of an emergency.
Я завжди ношу з собою автоінжектор адреналіну на випадок екстреної ситуації.
Over-the-counter allergy pills make me feel very drowsy.
Від безрецептурних таблеток від алергії я відчуваю сильну сонливість.
I use a nasal spray to relieve the congestion.
Я використовую назальний спрей, щоб полегшити закладеність носа.
Have you ever done an allergy skin prick test?
Вам коли-небудь робили шкірні алергопроби?
We need to do a blood test to identify your specific allergens.
Нам потрібно зробити аналіз крові, щоб визначити ваші конкретні алергени.
Питання до лікаря (Questions for the doctor)
Should I avoid certain foods completely?
Чи слід мені повністю уникати певних продуктів?
Is there a way to cure this allergy, or just manage it?
Чи є спосіб вилікувати цю алергію, чи тільки контролювати її?
What should I do if I have a severe allergic reaction?
Що мені робити у випадку сильної алергічної реакції?
Am I a good candidate for allergy shots or immunotherapy?
Чи підходжу я для уколів від алергії або імунотерапії?
How long will I need to take these allergy medications?
Як довго мені потрібно буде приймати ці ліки від алергії?
Ці фрази допоможуть вам впевнено спілкуватися в реальних ситуаціях. Практикуйте їх з аудіо та додавайте до тренажера фраз для закріплення.
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!
