Набір фраз

Іспанська для опису симптомів і болю лікарю

Короткі іспанські фрази для точного опису болю, температури, дихання, травлення, сечових, шкірних і неврологічних симптомів, ліків та анамнезу.

48 фраз 0% Прогрес вивчення Перевірено людиноюПеревірено

Прогрес вивчення 0%

0 вивчено 0 в процесі Всього: 48

Місце й характер болю

01
Me duele el lado derecho.

У мене болить праворуч.
02
Siento presión en el pecho.

Я відчуваю тиск у грудях.
03
Me duele la zona lumbar.

У мене болить поперек.
04
El dolor baja por la pierna.

Біль віддає в ногу.
05
Es un dolor punzante.

Це колючий біль.
06
Siento un ardor constante.

Я відчуваю постійне печіння.
07
El dolor es sordo.

Біль тупий.
08
La zona está sensible.

Ця ділянка чутлива.

Вивчіть ці фрази назавжди

Натисніть «Слухати» біля будь-якої фрази, щоб почути її. Це безкоштовно й без акаунта.

Безкоштовний акаунт: 7 днів Pro без лімітів, далі необмежене прослуховування, 20 перекладів слів, одне тренування слів і одне тренування фраз на день, або платний тариф.

Спробувати цей список у демо Читати історію іспанською A1

Початок й інтенсивність

09
El dolor empezó de repente.

Біль почався раптово.
10
Llevo tres días así.

Це триває вже три дні.
11
El dolor aumenta por la noche.

Уночі біль посилюється.
12
Aparece y desaparece.

Біль то з’являється, то зникає.
13
Cada vez me duele más.

Щоразу болить сильніше.
14
Es un siete de diez.

Біль на сім із десяти.
15
Empeora después de comer.

Після їжі стає гірше.
16
Mejora un poco con reposo.

У спокої трохи легшає.

Температура й дихання

17
Tengo fiebre de treinta y ocho.

У мене температура тридцять вісім.
18
Tengo escalofríos.

У мене озноб.
19
Me siento débil.

Я почуваюся слабким.
20
Tengo tos seca.

У мене сухий кашель.
21
La tos viene con flema.

Кашель із мокротинням.
22
Me falta el aire.

Мені бракує повітря.
23
Siento silbidos al respirar.

Під час дихання я чую свист.
24
Me duele al respirar hondo.

Під час глибокого вдиху болить.

Травлення й сечові симптоми

25
Tengo náuseas.

Мене нудить.
26
He vomitado dos veces.

Я блював двічі.
27
Tengo diarrea desde ayer.

Від учора в мене діарея.
28
Tengo el abdomen hinchado.

У мене здуття живота.
29
Tengo acidez.

У мене печія.
30
Me arde al orinar.

Під час сечовипускання пече.
31
Orino con mucha frecuencia.

Я дуже часто сечуся.
32
He visto sangre en la orina.

Я помітив кров у сечі.

Шкіра й неврологічні симптоми

33
Me salió una erupción.

У мене з’явився висип.
34
La piel me pica.

У мене свербить шкіра.
35
La zona está roja e hinchada.

Ділянка червона й набрякла.
36
Tengo visión borrosa.

У мене затуманений зір.
37
Se me duerme la mano.

У мене німіє рука.
38
Siento debilidad en una pierna.

Я відчуваю слабкість в одній нозі.
39
Pierdo el equilibrio al caminar.

Під час ходьби я втрачаю рівновагу.
40
Tuve un episodio de confusión.

У мене був напад сплутаності свідомості.

Ліки й анамнез

41
Tengo alergia al ibuprofeno.

У мене алергія на ібупрофен.
42
Tomo medicación para la presión.

Я приймаю ліки від тиску.
43
Este medicamento causa somnolencia.

Ці ліки викликають сонливість.
44
No he tomado nada todavía.

Я ще нічого не приймав.
45
Tengo diabetes tipo dos.

У мене цукровий діабет другого типу.
46
Me diagnosticaron hipertensión.

Мені діагностували гіпертонію.
47
Me operaron hace dos años.

Мене оперували два роки тому.
48
Los síntomas están empeorando.

Симптоми погіршуються.

Часті запитання (FAQ)

Як найкраще запам'ятовувати розмовні фрази?

Повторюйте їх вголос за диктором. Використовуйте аудіотренажер для прослуховування, а також тренажер фраз для практики введення.

Скільки фраз потрібно вчити щодня?

Рекомендуємо зосередитись на 5-10 нових фразах щодня. Регулярність важливіша за кількість.

Чому краще вчити цілі фрази, а не окремі слова?

Вивчення готових конструкцій (chunks) допомагає говорити швидше, звучати природніше та не витрачати час на обдумування граматики.

Схожі набори фраз

Усі набори категорії

42 фрази іспанською для візиту до алерголога 42 фрази

Фрази для алерголога: свербіж, висип, набряк, їжа, ліки, пилок, тести, результати, антигістамінні й план дій.

Іспанська про вагітність, пологи й догляд 48 фраз

Короткі іспанські фрази про вагітність і пологи: візити, термін, симптоми, тривожні ознаки, перейми, госпіталізація, знеболення, годування та огляд дитини.

40 фраз іспанською для офтальмолога й перевірки зору 40 фраз

Іспанські фрази для запису до офтальмолога, опису симптомів, окулярів, контактних лінз, обстеження й уточнення результатів.

52 фрази іспанською на прийомі у гінеколога 52 фрази

Короткі іспанські фрази для візиту до гінеколога: симптоми, цикл, контрацепція, вагітність, згода на огляд і аналізи.

40 фраз іспанською на прийомі у педіатра з дитиною 41 фраза

Короткі іспанські фрази для візиту до педіатра: симптоми дитини, температура, кашель, апетит, сон, висип, щеплення, ліки та тривожні ознаки.

48 фраз іспанською у дерматолога 48 фраз

Короткі іспанські фрази для дерматолога: висип, свербіж, алергія, акне, сухість, родимки, сонячні опіки й лікування.

48 фраз іспанською для візиту до травматолога 48 фраз

Фрази для травматолога іспанською: падіння, біль, перелом, розтягнення, опік, рана, обстеження, фіксація й відновлення.

48 фраз іспанською для візиту до кардіолога 48 фраз

Фрази для візиту до кардіолога: біль у грудях, тиск, серцебиття, обстеження, ліки, тривожні симптоми й контроль.

Прочитайте книгу іспанською

Усі книги іспанською

Ці фрази допоможуть вам впевнено спілкуватися в реальних ситуаціях. Практикуйте їх з аудіо та додавайте до тренажера фраз для закріплення.

Коментарі

Увійдіть, щоб залишити коментар

Увійти

Поки що немає коментарів. Будьте першим!

Тренуйте цей список безкоштовно