I need you to handle this by Friday.

Мені потрібно, щоб ти впорався з цим до п'ятниці.

Could you take care of this report for me?

Чи міг би ти підготувати цей звіт для мене?

I'd like you to take the lead on this project.

Я хотів би, щоб ти очолив цей проєкт.

Please prioritize this task over the others.

Будь ласка, постав це завдання як пріоритетне.

I'm assigning this client to you starting today.

Я передаю цього клієнта тобі з сьогоднішнього дня.

You're in charge of the inventory check this week.

Ти відповідаєш за інвентаризацію цього тижня.

The deadline for this is end of day Thursday.

Дедлайн — кінець робочого дня в четвер.

I expect a draft by tomorrow morning.

Я очікую чернетку до завтрашнього ранку.

Make sure you double-check the numbers before submitting.

Обов'язково перевір цифри перед відправкою.

Please keep me in the loop on any changes.

Будь ласка, тримай мене в курсі будь-яких змін.

I'd like a status update by the end of the day.

Я хотів би отримати звіт про статус до кінця дня.

Let me know if you run into any roadblocks.

Дай мені знати, якщо виникнуть будь-які перешкоди.

Would you mind putting together a summary of the meeting?

Ти не заперечуєш підготувати короткий виклад наради?

Do you think you could handle the presentation on Monday?

Як думаєш, чи зможеш ти провести презентацію в понеділок?

I was hoping you could help me with the quarterly review.

Я сподівався, що ти зможеш допомогти мені з квартальним оглядом.

It would be great if you could follow up with the vendor.

Було б чудово, якби ти зв'язався з постачальником.

I trust your judgment on this — go ahead and make the call.

Я довіряю твоєму рішенню — дій на свій розсуд.

I'm going to shift this task to your team.

Я збираюся передати це завдання твоїй команді.

Can you delegate some of your workload to the interns?

Чи можеш ти передати частину своєї роботи стажерам?

Let's split this project between the two of you.

Давайте розділимо цей проєкт між вами двома.

I need you to hand this off to Sarah once you're done.

Мені потрібно, щоб ти передав це Сарі, як закінчиш.

Going forward, this responsibility falls under your department.

Відтепер ця відповідальність лежить на твоєму відділі.

I picked you for this because I know you'll do a great job.

Я обрав тебе для цього, бо знаю, що ти впораєшся чудово.

You have the skills for this — I'm counting on you.

У тебе є навички для цього — я розраховую на тебе.

Don't hesitate to ask if you need any resources.

Не соромся питати, якщо тобі потрібні будь-які ресурси.

I'm here if you need guidance along the way.

Я поруч, якщо тобі знадобиться допомога по ходу.

Take ownership of this — it's a great opportunity to grow.

Візьми це на себе — це чудова можливість для розвитку.

I appreciate you stepping up on this.

Я ціную, що ти береш це на себе.

I need this wrapped up before the client meeting.

Мені потрібно, щоб це було завершено до зустрічі з клієнтом.

Please coordinate with the design team on this deliverable.

Будь ласка, узгодь це з командою дизайну.