Набір фраз

60 фраз англійською для флірту та симпатії

60 фраз англійською для природного й поважного флірту: перші повідомлення, легкі компліменти, щирий інтерес, межі, згода та повідомлення після побачення.

60 фраз 0% Прогрес вивчення Перевірено людиноюПеревірено

Прогрес вивчення 0%

0 вивчено 0 в процесі Всього: 60

Перші повідомлення

01
Your profile caught my attention.

Твій профіль привернув мою увагу.
02
I wanted to start this conversation well.

Мені хотілося добре почати цю розмову.
03
You have warm energy in messages.

У твоїх повідомленнях тепла енергія.
04
I am curious what inspires you.

Мені цікаво, що тебе надихає.
05
Your reply made me smile.

Твоя відповідь змусила мене усміхнутися.

Вивчіть ці фрази назавжди

Натисніть «Слухати» біля будь-якої фрази, щоб почути її. Це безкоштовно й без акаунта.

Безкоштовний акаунт: 7 днів Pro без лімітів, далі необмежене прослуховування, 20 перекладів слів, одне тренування слів і одне тренування фраз на день, або платний тариф.

Спробувати цей список у демо Читати англійською A1 (аеропорт)

Легкі компліменти

06
I am glad we started talking.

Мені приємно, що ми почали спілкуватися.
07
You seem easy to talk to.

З тобою, здається, легко говорити.
08
I like how you communicate.

Мені подобається, як ти спілкуєшся.
09
There is something attractive about you.

У тобі є щось привабливе.
10
You make conversation interesting.

Ти робиш розмову цікавою.

Шарм і цікавість

11
Your confidence feels magnetic.

Твоя впевненість здається магнетичною.
12
Your presence feels really nice.

Твоя присутність дуже приємна.
13
You have a special charm.

У тебе особливий шарм.
14
I like the way you see things.

Мені подобається, як ти бачиш речі.
15
Conversation feels more alive with you.

З тобою розмова стає живішою.

Дотепна цікавість

16
Are you always this mysterious?

Ти завжди така загадкова людина?
17
Should I worry you are this interesting?

Мені хвилюватися, що ти така цікава людина?
18
What is the story behind that smile?

Яка історія за цією усмішкою?
19
Do you happen to read minds?

Ти випадково не читаєш думки?
20
What should I know to surprise you?

Що мені знати, щоб тебе здивувати?

Флірт і ритм

21
Do you prefer spontaneous dates?

Ти більше любиш несподівані побачення?
22
What is your favorite way to flirt?

Який твій улюблений спосіб фліртувати?
23
It feels like we have chemistry.

Здається, між нами є хімія.
24
This evening got better when you arrived.

З тобою цей вечір кращий.
25
I like the rhythm between us.

Мені подобається ритм між нами.

Іскра на побаченні

26
Time flies when I am with you.

З тобою час минає непомітно.
27
I feel a spark between us.

Я відчуваю іскру між нами.
28
I would like this evening to continue.

Мені хочеться продовжити цей вечір.
29
I want to understand what matters to you.

Я хочу зрозуміти, що для тебе важливо.
30
I like listening to you closely.

Мені подобається уважно слухати тебе.

Щирий інтерес

31
I appreciate that you speak openly.

Я ціную, що ти говориш відверто.
32
You make me genuinely curious.

Ти викликаєш у мене щиру цікавість.
33
I do not want to rush this.

Я не хочу це квапити.
34
I really like you.

Ти мені справді подобаєшся.
35
Your comfort matters to me.

Твій комфорт важливий для мене.

Темп і межі

36
Let's move at our own pace.

Давай рухатися у нашому темпі.
37
I caught myself thinking about you.

Ловлю себе на думці про тебе.
38
I would like to see you more often.

Мені хочеться бачити тебе частіше.
39
I like the thought of us.

Мені подобається думка про нас.
40
I feel more than curiosity.

Я відчуваю більше, ніж цікавість.

Романтичні натяки

41
Would you like a real date?

Хочеш справжнє побачення?
42
I wonder where this could lead.

Цікаво, куди це може привести.
43
You are a lovely part of my day.

Ти приємна частина мого дня.
44
You make me more thoughtful.

Поруч із тобою хочеться бути уважніше.
45
I want to know you better.

Я хочу краще тебе пізнати.

Згода й комфорт

46
May I be a little more direct?

Можна бути трохи відвертіше?
47
Tell me if this flirting feels uncomfortable.

Скажи, якщо такий флірт некомфортний.
48
I want this to feel good for you.

Я хочу, щоб тобі було приємно.
49
I like being closer, if you do too.

Мені подобається бути ближче, якщо тобі теж.
50
Would a goodbye hug feel okay?

Обійми на прощання будуть доречними?

Повага до меж

51
I respect your boundaries.

Я поважаю твої межі.
52
I want to know your boundaries.

Я хочу знати твої межі.
53
If you want slower, I can adjust.

Якщо хочеш повільніше, я підлаштуюся.
54
Your consent matters to me.

Твоя згода важлива для мене.
55
The moment matters less than your comfort.

Момент менш важливий, ніж твій комфорт.

Після побачення

56
I am still thinking about our date.

Я досі думаю про нашу зустріч.
57
I had a great time with you today.

Мені було дуже добре з тобою сьогодні.
58
I would be happy to see you again.

Було б радісно побачити тебе знову.
59
You left a lovely impression.

Ти залишаєш дуже приємне враження.
60
I hope you got home safely.

Сподіваюся, дорога додому була безпечною.

Часті запитання (FAQ)

Як найкраще запам'ятовувати розмовні фрази?

Повторюйте їх вголос за диктором. Використовуйте аудіотренажер для прослуховування, а також тренажер фраз для практики введення.

Скільки фраз потрібно вчити щодня?

Рекомендуємо зосередитись на 5-10 нових фразах щодня. Регулярність важливіша за кількість.

Чому краще вчити цілі фрази, а не окремі слова?

Вивчення готових конструкцій (chunks) допомагає говорити швидше, звучати природніше та не витрачати час на обдумування граматики.

Схожі набори фраз

Усі набори категорії

Інтимні розмови англійською: згода, бажання й безпека 42 фрази

42 короткі англійські фрази для дорослих інтимних розмов: згода, темп, межі, бажання, захист, турбота й підтримка після близькості.

Англійська для першого побачення 42 фрази

42 короткі англійські фрази для першого побачення: знайомство, легка розмова, замовлення, флірт, межі, рахунок і повідомлення після зустрічі.

50 фраз англійською для щирих компліментів дівчині чи жінці 50 фраз

50 щирих і природних англійських фраз для ввічливих компліментів дівчині чи жінці: стиль, характер, розмова, думки, доброта, підтримка й побачення.

80 фраз англійською для Tinder і Bumble 80 фраз

80 фраз англійською для Tinder і Bumble: початок розмови, анкета, інтереси, межі, безпечна зустріч, плани, продовження листування й ввічлива відмова.

40 фраз англійською для щирих компліментів чоловіку чи хлопцю 40 фраз

40 щирих і природних англійських фраз для компліментів чоловіку чи хлопцю: вигляд, стиль, характер, підтримка, уміння, розмова й побачення.

50 фраз англійською для тактовного розставання 50 фраз

50 фраз англійською для тактовного розставання: відверта розмова, чіткі межі, почуття, практичні питання, контакт після розриву, підтримка й завершення.

50 фраз англійською для спокійного з'ясування стосунків 50 фраз

50 англійських фраз для спокійного з'ясування стосунків: почуття, межі, слухання, відповідальність, примирення та розмова після конфлікту.

Співчуття англійською (48 тактовних фраз + аудіо) 48 фраз

48 англійських фраз для співчуття, похорону та підтримки після втрати. Тактовні формулювання з українським перекладом і аудіо.