Тренуйте цей список безкоштовно
Безкоштовний акаунт зберігає ваш прогрес і дозволяє позначати фрази, які ви вже знаєте. Перші 7 днів у вас Pro з тренуваннями без обмежень, далі одне тренування фраз на день або платний тариф.
Набір фраз
80 фраз англійською для Tinder і Bumble
80 фраз англійською для Tinder і Bumble: початок розмови, анкета, інтереси, межі, безпечна зустріч, плани, продовження листування й ввічлива відмова.
Зміст
Початок розмови
- 01
Hi, your profile feels really lively.
Привіт, твоя анкета здається дуже живою.
- 02
Your photos have great energy.
У твоїх фото чудова енергія.
- 03
What made your day better today?
Що сьогодні покращило твій день?
- 04
Your bio really caught my attention.
Твій опис справді привернув мою увагу.
- 05
Where should we start our conversation?
З чого почнемо нашу розмову?
Вивчіть ці фрази назавжди
Натисніть «Слухати» біля будь-якої фрази, щоб почути її. Це безкоштовно й без акаунта.
Безкоштовний акаунт: 7 днів Pro без лімітів, далі необмежене прослуховування, 20 перекладів слів, одне тренування слів і одне тренування фраз на день, або платний тариф.
Коментарі до анкети
- 06
The mountain photo looks very atmospheric.
Фото з горами виглядає дуже атмосферно.
- 07
Your playlist caught my interest.
Твій плейлист мене зацікавив.
- 08
Your travel note feels genuine.
Твоя нотатка про подорожі здається щирою.
- 09
Your bio made me laugh.
Твій опис мене розсмішив.
- 10
Your profile has a calm vibe.
У твоєї анкети спокійна атмосфера.
Запитання про інтереси
- 11
What hobbies bring you joy lately?
Які хобі останнім часом тебе радують?
- 12
Do you prefer active weekends?
Ти більше любиш активні вихідні?
- 13
What movie can you rewatch endlessly?
Який фільм ти можеш переглядати безкінечно?
- 14
What book would you recommend?
Яку книгу ти порадиш?
- 15
Do you follow recipes or improvise?
Ти готуєш за рецептом чи імпровізуєш?
Легка розмова
- 16
I also enjoy slow conversations.
Я теж люблю неспішні розмови.
- 17
I like conversation without pressure.
Мені подобається спілкування без тиску.
- 18
This feels like a nice start.
Це схоже на приємний початок.
- 19
I like your sense of humor.
Мені подобається твоє почуття гумору.
- 20
You seem easy to talk to.
З тобою, здається, легко говорити.
Дотепні репліки
- 21
I promise no boring weather questions.
Обіцяю без нудних питань про погоду.
- 22
Your cat already looks judgmental.
Твій кіт уже виглядає осудливо.
- 23
I am here for good conversation.
Я тут заради гарної розмови.
- 24
Your profile feels refreshingly real.
Твоя анкета здається приємно справжньою.
- 25
I am not great at pickup lines.
Я не дуже вмію підкати.
Уподобання
- 26
Are you into concerts or cozy bars?
Ти більше любиш концерти чи затишні бари?
- 27
What music helps after a hard day?
Яка музика допомагає після важкого дня?
- 28
Sea, forest, or big city?
Море, ліс чи велике місто?
- 29
What helps you reset?
Що допомагає тобі перезавантажитися?
- 30
What place never gets boring?
Яке місце тобі не набридає?
Межі й комфорт
- 31
I feel comfortable chatting here first.
Мені комфортно спершу поспілкуватися тут.
- 32
I am not rushing anything.
Я нічого не кваплю.
- 33
Let's move at our own pace.
Давай рухатися у нашому темпі.
- 34
I avoid personal questions at first.
Спочатку я уникаю особистих питань.
- 35
Respectful conversation matters to me.
Для мене важлива поважна розмова.
Безпечна зустріч
- 36
I prefer a public first date.
Я віддаю перевагу першій зустрічі в людному місці.
- 37
If anything feels uncomfortable, say so.
Якщо щось некомфортно, скажи про це.
- 38
Honesty matters more than perfect answers.
Чесність важливіша за ідеальні відповіді.
- 39
Let's keep this pleasant for both of us.
Нехай це буде приємно для нас обох.
- 40
No pressure from me.
З мого боку без тиску.
Запрошення на каву
- 41
Would you like coffee this week?
Хочеш випити кави цього тижня?
- 42
How about tea or coffee?
Як щодо чаю або кави?
- 43
Coffee with no pressure sounds good.
Кава без тиску звучить добре.
- 44
I know a nice coffee place.
Я знаю гарне місце для кави.
- 45
We could meet for a short walk.
Можемо зустрітися на коротку прогулянку.
Запрошення на побачення
- 46
Would you like to meet this weekend?
Хочеш зустрітися цими вихідними?
- 47
Would you like to continue in person?
Хочеш продовжити цю розмову наживо?
- 48
We can choose a relaxed place.
Можемо обрати спокійне місце.
- 49
A short walk could be nice.
Коротка прогулянка може бути приємною.
- 50
We could meet this evening.
Можемо зустрітися сьогодні ввечері.
Узгодження планів
- 51
Saturday at six works for me.
Субота о шостій мені підходить.
- 52
I will message before I leave.
Я напишу перед виходом.
- 53
Let's meet near the entrance.
Давай зустрінемося біля входу.
- 54
That place works for me.
Це місце мені підходить.
- 55
If plans change, let me know.
Якщо плани зміняться, дай знати.
Підтвердження зустрічі
- 56
I can book a table.
Я можу забронювати столик.
- 57
After seven works for me.
Після сьомої мені підходить.
- 58
Confirmed, we are meeting tomorrow.
Підтверджую, зустрічаємося завтра.
- 59
I will be there in ten minutes.
Я буду там за десять хвилин.
- 60
Thanks for confirming the time and place.
Дякую за підтвердження часу й місця.
Після зустрічі
- 61
I had a lovely time today.
Сьогодні мені було дуже приємно.
- 62
I enjoyed our conversation.
Мені сподобалася наша розмова.
- 63
I would like to meet again.
Мені хотілося б зустрітися знову.
- 64
Thanks for a relaxed evening.
Дякую за невимушений вечір.
- 65
Let me know when you get home.
Напиши, коли будеш удома.
Продовження листування
- 66
I liked your last message.
Мені сподобалося твоє останнє повідомлення.
- 67
Tell me more about that.
Розкажи мені про це більше.
- 68
That sounds genuinely interesting.
Це звучить справді цікаво.
- 69
I am curious about your story.
Мені цікава твоя історія.
- 70
I like where this conversation is going.
Мені подобається, куди рухається ця розмова.
Ввічлива відмова
- 71
Thank you, but I will pass.
Дякую, але я відмовлюся.
- 72
I do not feel a connection.
Я не відчуваю зв’язку.
- 73
We are looking for different things.
Ми шукаємо різні речі.
- 74
This does not work for me.
Мені це не підходить.
- 75
I do not want to waste your time.
Я не хочу витрачати твій час.
Завершення без тиску
- 76
I am not ready for dating now.
Зараз мені не до побачень.
- 77
I do not see this continuing.
Я не бачу продовження.
- 78
No hard feelings from me.
Без образ з мого боку.
- 79
I wish you all the best.
Бажаю тобі всього найкращого.
- 80
Let's leave it here respectfully.
Давай ввічливо зупинимося на цьому.
Часті запитання (FAQ)
Як найкраще запам'ятовувати розмовні фрази?
Повторюйте їх вголос за диктором. Використовуйте аудіотренажер для прослуховування, а також тренажер фраз для практики введення.
Скільки фраз потрібно вчити щодня?
Рекомендуємо зосередитись на 5-10 нових фразах щодня. Регулярність важливіша за кількість.
Чому краще вчити цілі фрази, а не окремі слова?
Вивчення готових конструкцій (chunks) допомагає говорити швидше, звучати природніше та не витрачати час на обдумування граматики.
Схожі набори фраз
Усі набори категорії42 короткі англійські фрази для дорослих інтимних розмов: згода, темп, межі, бажання, захист, турбота й підтримка після близькості.
42 короткі англійські фрази для першого побачення: знайомство, легка розмова, замовлення, флірт, межі, рахунок і повідомлення після зустрічі.
50 щирих і природних англійських фраз для ввічливих компліментів дівчині чи жінці: стиль, характер, розмова, думки, доброта, підтримка й побачення.
40 щирих і природних англійських фраз для компліментів чоловіку чи хлопцю: вигляд, стиль, характер, підтримка, уміння, розмова й побачення.
60 фраз англійською для природного й поважного флірту: перші повідомлення, легкі компліменти, щирий інтерес, межі, згода та повідомлення після побачення.
50 фраз англійською для тактовного розставання: відверта розмова, чіткі межі, почуття, практичні питання, контакт після розриву, підтримка й завершення.
50 англійських фраз для спокійного з'ясування стосунків: почуття, межі, слухання, відповідальність, примирення та розмова після конфлікту.
48 англійських фраз для співчуття, похорону та підтримки після втрати. Тактовні формулювання з українським перекладом і аудіо.
Прочитайте книгу англійською
Усі книги англійською
Ці фрази допоможуть вам впевнено спілкуватися в реальних ситуаціях. Практикуйте їх з аудіо та додавайте до тренажера фраз для закріплення.
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!