50 фраз англійською для скарг у ресторані (пересолено, холодна страва)
50 практичних фраз англійською для скарг у ресторані. Як ввічливо повідомити про холодну їжу, пересолену страву чи помилку в рахунку.
Ввічливе привернення уваги
Excuse me, could you come here for a moment?
Перепрошую, не могли б ви підійти на хвилинку?
Excuse me, we have a slight problem here.
Перепрошую, у нас тут невелика проблема.
Sorry to bother you, but...
Вибачте, що турбую, але...
Could I speak to the manager, please?
Можу я поговорити з менеджером, будь ласка?
I'm sorry, but there seems to be a mistake.
Перепрошую, але, здається, тут сталася помилка.
Проблеми зі стравою
This food is completely cold.
Ця їжа абсолютно холодна.
My soup is barely warm.
Мій суп ледь теплий.
This dish is way too salty.
Ця страва занадто солона.
The meat is overcooked.
М'ясо пересмажене.
My steak is undercooked. I asked for medium.
Мій стейк недосмажений. Я просив середнього просмаження.
This meat is raw inside.
Це м'ясо сире всередині.
The chicken is dry and tough.
Курка суха і жорстка.
This isn't what I ordered.
Це не те, що я замовляв.
I asked for a salad, not soup.
Я просив салат, а не суп.
I think there's a mistake with my order.
Здається, сталася помилка з моїм замовленням.
There is a hair in my food.
У моїй їжі волосся.
This smells funny, is it fresh?
Це дивно пахне, воно свіже?
The vegetables are mushy.
Овочі занадто розварені.
This is too spicy for me.
Це занадто гостре для мене.
I asked for this without onions.
Я просив це без цибулі.
There are mushrooms in here, and I'm allergic.
Тут є гриби, а в мене алергія.
The fries are soggy.
Картопля фрі розм'якла.
This tastes stale.
Це має не свіжий смак.
The sauce is completely burnt.
Соус повністю згорів.
The pasta is too hard.
Паста занадто тверда.
Проблеми з напоями
This glass isn't clean.
Ця склянка не чиста.
My coffee is cold.
Моя кава холодна.
I asked for still water, but you gave me sparkling.
Я просив воду без газу, а ви дали газовану.
This wine is corked.
Це вино має присмак корка.
There is a fly in my drink.
У моєму напої муха.
Проблеми з обслуговуванням
We've been waiting for our food for over an hour.
Ми чекаємо на нашу їжу вже більше години.
Could you check on our order, please?
Не могли б ви перевірити наше замовлення, будь ласка?
We are still waiting for our drinks.
Ми все ще чекаємо на наші напої.
The table next to us arrived after us but got their food first.
Столик поруч з нами прийшов після нас, але отримав їжу раніше.
I didn't get my side dish.
Я не отримав свій гарнір.
Could we finally get some bread?
Можна нам нарешті отримати трохи хліба?
You forgot our appetizers.
Ви забули про наші закуски.
Рахунок та оплата
There's a mistake in the bill.
У рахунку є помилка.
You charged us for something we didn't order.
Ви порахували нам те, що ми не замовляли.
We didn't have this dessert.
Ми не брали цей десерт.
I think we were overcharged.
Здається, з нас взяли забагато.
Could you check the total again, please?
Не могли б ви ще раз перевірити суму, будь ласка?
Is service included in the bill?
Чи включено обслуговування в рахунок?
We were charged twice for the wine.
З нас двічі зняли гроші за вино.
The prices on the menu are different from the bill.
Ціни в меню відрізняються від рахунку.
Вирішення проблеми
Could you take this back, please?
Не могли б ви забрати це назад, будь ласка?
Can you change this dish for something else?
Ви можете замінити цю страву на щось інше?
I would like a refund for this.
Я хотів би повернути гроші за це.
Could we have this removed from the bill?
Можна викреслити це з рахунку?
I'm not going to pay for this.
Я не збираюся платити за це.
Ці фрази допоможуть вам впевнено спілкуватися в реальних ситуаціях. Практикуйте їх з аудіо та додавайте до тренажера фраз для закріплення.
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!
