Перейти до основного вмісту

Набір фраз

Англійська для бармена й офіціанта

48 коротких англійських фраз для роботи барменом або офіціантом: зустріч гостей, замовлення, бар, меню, алергії, скарги, оплата й команда.

48 фраз 0% Прогрес вивчення Перевірено
Прогрес вивчення 0%
0 вивчено 0 в процесі Всього: 48
Англійська для бармена й офіціанта

Зустріч і посадка гостей

  • 01

    Good evening, welcome.

    Добрий вечір, ласкаво просимо.

  • 02

    Do you have a reservation?

    У вас є бронювання?

  • 03

    What name is it under?

    На яке ім'я оформлено бронювання?

  • 04

    How many in your party?

    Скільки людей у вашій компанії?

  • 05

    Right this way, please.

    Сюди, будь ласка.

  • 06

    Your table is almost ready.

    Ваш столик майже готовий.

  • 07

    Here are the menus.

    Ось меню.

Вивчіть ці фрази назавжди

Натисніть «Слухати» біля будь-якої фрази, щоб почути її. Це безкоштовно й без акаунта.

Безкоштовний акаунт: 7 днів Pro без лімітів, далі необмежене прослуховування, 20 перекладів слів, одне тренування слів і одне тренування фраз на день, або платний тариф.

Замовлення їжі

  • 08

    Are you ready to order?

    Ви готові замовити?

  • 09

    Would you like any starters?

    Бажаєте якісь закуски?

  • 10

    How would you like the steak cooked?

    Якого просмаження бажаєте стейк?

  • 11

    Which side would you like?

    Який гарнір бажаєте?

  • 12

    We can make it without onions.

    Можемо приготувати це без цибулі.

  • 13

    Let me repeat your order.

    Дозвольте повторити ваше замовлення.

  • 14

    I will send it to the kitchen.

    Я передам це на кухню.

Напої й бар

  • 15

    What can I get you?

    Що вам принести?

  • 16

    Still or sparkling water?

    Воду без газу чи газовану?

  • 17

    May I see your ID?

    Можна побачити ваше посвідчення?

  • 18

    Draft or bottled beer?

    Розливне чи пляшкове пиво?

  • 19

    Neat or on the rocks?

    Чистим чи з льодом?

  • 20

    Would you like to open a tab?

    Бажаєте відкрити рахунок у барі?

  • 21

    Last call is in fifteen minutes.

    Останні замовлення приймаємо за п'ятнадцять хвилин.

Меню й дієтичні потреби

  • 22

    Today's special is grilled salmon.

    Сьогодні страва дня: лосось на грилі.

  • 23

    This dish is quite spicy.

    Ця страва досить гостра.

  • 24

    Do you have any food allergies?

    У вас є харчові алергії?

  • 25

    This dish contains nuts.

    Ця страва містить горіхи.

  • 26

    I will check with the kitchen.

    Я уточню на кухні.

  • 27

    We cannot guarantee it is allergen-free.

    Не можемо гарантувати, що страва без алергенів.

Обслуговування за столом

  • 28

    Careful, this plate is hot.

    Обережно, ця тарілка гаряча.

  • 29

    Enjoy your meal.

    Смачного.

  • 30

    Can I bring anything else?

    Принести вам ще щось?

  • 31

    How is everything tasting?

    Як вам усе смакує?

  • 32

    Would you like another drink?

    Бажаєте ще один напій?

  • 33

    May I clear these plates?

    Можна забрати ці тарілки?

  • 34

    I will bring clean cutlery.

    Я принесу чисте столове приладдя.

Скарги й затримки

  • 35

    I am sorry about the wait.

    Перепрошую за очікування.

  • 36

    Thank you for your patience.

    Дякую за ваше терпіння.

  • 37

    The kitchen is running behind.

    Кухня трохи затримується.

  • 38

    We are out of that dish.

    Ця страва вже закінчилася.

  • 39

    I can offer another option.

    Можу запропонувати інший варіант.

  • 40

    I will fix that right away.

    Я негайно це виправлю.

  • 41

    Let me get the manager.

    Я покличу менеджера.

Оплата й команда

  • 42

    Would you like the check?

    Принести вам рахунок?

  • 43

    Paying together or separately?

    Оплачуєте разом чи окремо?

  • 44

    I can split the bill.

    Я можу розділити рахунок.

  • 45

    Please tap your card here.

    Прикладіть картку тут, будь ласка.

  • 46

    Would you like a receipt?

    Бажаєте чек?

  • 47

    Behind you with hot plates.

    Позаду з гарячими тарілками.

  • 48

    We need more clean glasses.

    Нам потрібно більше чистих келихів.

Часті запитання (FAQ)

Як найкраще запам'ятовувати розмовні фрази?

Повторюйте їх вголос за диктором. Використовуйте аудіотренажер для прослуховування, а також тренажер фраз для практики введення.

Скільки фраз потрібно вчити щодня?

Рекомендуємо зосередитись на 5-10 нових фразах щодня. Регулярність важливіша за кількість.

Чому краще вчити цілі фрази, а не окремі слова?

Вивчення готових конструкцій (chunks) допомагає говорити швидше, звучати природніше та не витрачати час на обдумування граматики.

Схожі набори фраз

Усі набори категорії
Англійська для клінінгу й housekeeping 56 фраз

56 фраз англійською для персоналу housekeeping і клінінгу: вхід у номер, рушники й білизна, прохання гостей, робота в приватних домівках і технічні проблеми.

Англійська для масажистів і SPA-працівників 40 фраз

40 фраз англійською для масажистів і SPA-працівників: запис, анкета, побажання, алергії, приватність, згода, комфорт під час масажу й догляд після процедури.

Англійська для кухарів і працівників кухні 56 фраз

56 фраз англійською для кухарів і працівників кухні: замовлення, команди на лінії, підготовка продуктів, обладнання, чистота, харчова безпека й алергени.

Англійська для баристи в кавʼярні 40 фраз

40 фраз англійською для баристи: прийом замовлення, уточнення напою, молоко й сиропи, їжа до кави, алергени, оплата, видача та вирішення проблем із сервісом.

Англійська для покоївок у готелі 56 фраз

56 фраз англійською для покоївок у готелі: дозвіл на вхід, приватність гостя, прибирання номера, рушники, білизна, технічні проблеми, безпека й виїзд.

80 фраз англійською для ресторану великою компанією 80 фраз

80 практичних фраз англійською для ресторану великою компанією: бронювання, розсадка, спільні страви, алергії, сервіс, проблеми та оплата. Вивчайте з аудіо.

50 фраз англійською для ввічливих скарг у ресторані 50 фраз

50 фраз англійською для ввічливих скарг у ресторані: холодна чи пересолена страва, неправильне замовлення, алергени, очікування, рахунок і компенсація.

50 фраз англійською для веганів і вегетаріанців у кафе 50 фраз

50 фраз англійською для веганів і вегетаріанців у кафе та ресторанах: меню, інгредієнти, рослинні заміни, перехресний контакт і підтвердження з кухнею.

Прочитайте книгу англійською

Усі книги англійською

Ці фрази допоможуть вам впевнено спілкуватися в реальних ситуаціях. Практикуйте їх з аудіо та додавайте до тренажера фраз для закріплення.

Коментарі

Увійдіть, щоб залишити коментар

Увійти

Поки що немає коментарів. Будьте першим!