50 фраз англійською для геймерів у голосовому чаті (Discord, Dota, CS)
Опануйте 50 ключових англійських фраз для голосового чату в іграх. Спілкуйтеся з командою впевнено у Discord, Dota та CS.
Початок гри та привітання
What's up, guys?
Як справи, хлопці?
Hey, anyone got a mic?
Гей, у когось є мікрофон?
Can you hear me?
Ви мене чуєте?
Let me test my mic real quick.
Дайте швидко перевірю мікрофон.
Ready to queue up?
Готові стати в чергу?
Let's warm up first.
Давайте спочатку розігріємось.
Who's the shot caller?
Хто командує?
Командна тактика та координація
Let's group up.
Давайте згрупуємось.
Stay together, don't split.
Тримаємось разом, не розділяємось.
Push now!
Атакуємо зараз!
Fall back! Fall back!
Відступаємо! Відступаємо!
Hold this position.
Тримайте цю позицію.
Rotate to the other side.
Ротація на інший бік.
Play safe, don't peek.
Грайте обережно, не виглядайте.
We need to play around the objective.
Нам треба грати навколо цілі.
Save your ult for the team fight.
Збережи ульту для командного бою.
Let's bait them in.
Давайте заманимо їх.
Інформування про ворога
Enemy spotted on the left.
Ворог помічений зліва.
Two enemies behind us!
Два вороги позаду нас!
He's one shot, finish him.
В нього мало здоров'я, добийте його.
They're flanking us.
Вони нас обходять з флангу.
Sniper on the rooftop!
Снайпер на даху!
Watch out, they have a camper.
Обережно, у них кемпер.
They're rushing B!
Вони рашать Б!
Проблеми з грою та технічні питання
I'm lagging so hard right now.
У мене зараз жахливий лаг.
My ping is through the roof.
У мене пінг зашкалює.
Hold on, I'm having connection issues.
Зачекайте, у мене проблеми з підключенням.
I just disconnected, give me a sec.
Мене щойно відключило, дайте секунду.
Can you lower your mic volume?
Можеш зменшити гучність мікрофона?
There's a lot of background noise from your end.
З твого боку багато фонового шуму.
You're breaking up, I can barely hear you.
Тебе погано чути, ледь розбираю.
Підтримка та мотивація
Nice play!
Гарний розіграш!
That was insane!
Це було шалено круто!
Don't worry, we've got this.
Не хвилюйся, ми впораємось.
We can still turn this around.
Ми ще можемо перевернути гру.
Good job holding that point.
Молодець, що втримав ту точку.
Clutch or kick!
Клатч або кік! (жартома)
Keep it up, we're doing great.
Продовжуйте, у нас все добре.
Невдоволення та реакції
That was so unfair.
Це було дуже несправедливо.
How did he survive that?!
Як він це пережив?!
I got killed from behind, I had no chance.
Мене вбили ззаду, шансів не було.
This matchmaking is terrible.
Цей підбір гравців жахливий.
Stop feeding, please.
Перестаньте фідити, будь ласка.
Завершення гри та прощання
GG, well played everyone.
ГГ, всі гарно зіграли.
Good game, that was close.
Гарна гра, було напружено.
Want to run another one?
Хочете ще одну катку?
I'm calling it a night.
Я закінчую на сьогодні.
Thanks for the games, see you next time!
Дякую за ігри, до зустрічі!
I need to AFK for a minute.
Мені треба відійти на хвилину.
Who wants to party up?
Хто хоче об'єднатися в пати?
Ці фрази допоможуть вам впевнено спілкуватися в реальних ситуаціях. Практикуйте їх з аудіо та додавайте до тренажера фраз для закріплення.
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!
