50 frases en inglés para trabajadores de la construcción (Builders)
50 frases prácticas y esenciales para comunicarse eficazmente en obras de construcción. Ideal para trabajadores hispanos.
Seguridad en el lugar de trabajo
Put on your hard hat.
Ponte el casco de seguridad.
You need to wear safety glasses.
Necesitas usar gafas de seguridad.
Wear work gloves here.
Usa guantes de trabajo aquí.
Watch your step.
Cuidado con el escalón.
Watch out below!
¡Cuidado abajo!
Secure the scaffold.
Asegura el andamio.
That area is restricted.
Esa área está restringida.
Careful, the floor is slippery.
Cuidado, el piso está resbaladizo.
Keep this area clean.
Mantén esta área limpia.
Where is the first aid kit?
¿Dónde está el botiquín de primeros auxilios?
Herramientas y equipos
Pass me the hammer, please.
Pásame el martillo, por favor.
I need the cordless drill.
Necesito el taladro inalámbrico.
Where is the tape measure?
¿Dónde está la cinta métrica?
Bring me a circular saw.
Tráeme una sierra circular.
The nails are in the box.
Los clavos están en la caja.
We need more screws.
Necesitamos más tornillos.
Start the generator.
Arranca el generador.
Charge the batteries.
Carga las baterías.
Use a wrench for this.
Usa una llave inglesa para esto.
That ladder is not safe.
Esa escalera no es segura.
Medidas y materiales
Cut this in half.
Corta esto a la mitad.
Measure twice, cut once.
Mide dos veces, corta una vez.
How many feet long is it?
¿Cuántos pies de largo tiene?
We need more cement.
Necesitamos más cemento.
Mix the concrete well.
Mezcla el concreto bien.
Bring me a two-by-four.
Tráeme una tabla de dos por cuatro.
This wall needs to be level.
Esta pared debe estar a nivel.
Check the plumb on this column.
Revisa la plomada de esta columna.
We are short ten bricks.
Faltan diez ladrillos.
The material arrives tomorrow.
El material llega mañana.
Comunicación con el equipo
Let's take a break.
Vamos a tomar un descanso.
It's time for lunch.
Es hora de almorzar.
Help me lift this.
Ayúdame a levantar esto.
It's too heavy for one person.
Es demasiado pesado para una persona.
Push a little harder.
Empuja un poco más.
Hold this for a moment.
Sostén esto por un momento.
Good job, team.
Buen trabajo, equipo.
We will clean up at the end of the day.
Limpiaremos al final del día.
Who is in charge today?
¿Quién está a cargo hoy?
See you early tomorrow.
Nos vemos mañana temprano.
Instrucciones y problemas
Follow the blueprints.
Sigue los planos.
The supervisor wants to talk to you.
El supervisor quiere hablar contigo.
There was a change in the plans.
Hubo un cambio en los planos.
Let's finish this section today.
Terminemos esta sección hoy.
This pipe has a leak.
Esta tubería tiene una fuga.
The wiring is not ready.
El cableado no está listo.
Call the electrician.
Llama al electricista.
We had a delay due to the rain.
Tuvimos un retraso por la lluvia.
There is not enough paint.
No hay suficiente pintura.
Tell the contractor we are done.
Dile al contratista que ya terminamos.
Estas frases te ayudarán a comunicarte con confianza en situaciones reales. Practícalas con audio y añádelas a tu entrenador de frases para reforzarlas.
Comentarios
Inicia sesión para dejar un comentario
Iniciar SesiónAún no hay comentarios. ¡Sé el primero!
