40 фраз англійською для пояснення харчових непереносимостей (глютен, лактоза)
40 важливих фраз англійською для пояснення харчової алергії та непереносимості (глютен, лактоза). Вивчайте англійську безпечно та з перекладом.
Основна інформація про непереносимість
I have a food intolerance.
У мене харчова непереносимість.
I have a food allergy.
У мене харчова алергія.
Is there any ... in this dish?
Чи є у цій страві ...?
I am allergic to ...
У мене алергія на ...
I can't eat ...
Мені не можна їсти ...
Does this contain ...?
Чи містить це ...?
Can you make this without ...?
Чи можете ви приготувати це без ...?
Could you double-check the ingredients?
Чи не могли б ви перевірити інгредієнти ще раз?
It could cause a severe allergic reaction.
Це може викликати сильну алергічну реакцію.
Do you have a separate menu for allergies?
У вас є окреме меню для алергіків?
Непереносимість глютену та целіакія
I am intolerant to gluten.
У мене непереносимість глютену.
I have celiac disease.
У мене целіакія.
Is this gluten-free?
Це без глютену?
Does this have wheat in it?
Чи є в цьому пшениця?
I cannot eat bread or pasta.
Мені не можна їсти хліб або макарони.
Are these oats gluten-free?
Ці вівсяні пластівці без глютену?
Is the sauce thickened with flour?
Цей соус загущений борошном?
Could you serve the burger without a bun?
Чи могли б ви подати бургер без булочки?
Do you have gluten-free bread?
У вас є безглютеновий хліб?
I need to avoid cross-contamination.
Мені потрібно уникати перехресного забруднення.
Непереносимість лактози та алергія на молочні продукти
I am lactose intolerant.
У мене непереносимість лактози.
Is this dairy-free?
Це без молочних продуктів?
Does this contain milk or butter?
Чи містить це молоко або масло?
I can't have cheese.
Мені не можна сир.
Can you use olive oil instead of butter?
Чи можете ви використати оливкову олію замість вершкового масла?
Do you have any plant-based milk?
У вас є рослинне молоко?
I would like an oat milk latte.
Я б хотів лате на вівсяному молоці.
Does the dessert have cream in it?
Чи є в десерті вершки?
Could I get this without sour cream?
Можна мені це без сметани?
Is there hidden dairy in the soup?
Чи є приховані молочні продукти в цьому супі?
Горіхи, соя та інші алергени
I am severely allergic to nuts.
У мене сильна алергія на горіхи.
Does this have peanuts in it?
Чи є тут арахіс?
Was this cooked in peanut oil?
Це готували на арахісовій олії?
I have an allergy to shellfish.
У мене алергія на молюсків і ракоподібних.
Does this contain soy?
Це містить сою?
I am allergic to eggs.
У мене алергія на яйця.
Does the dressing contain egg yolks?
Заправка містить яєчні жовтки?
Is there any seafood in the broth?
Чи є морепродукти у бульйоні?
Can you make sure no nuts touch my food?
Ви можете прослідкувати, щоб горіхи не торкалися моєї їжі?
I have an EpiPen just in case.
У мене є шприц з адреналіном про всяк випадок.
Ці фрази допоможуть вам впевнено спілкуватися в реальних ситуаціях. Практикуйте їх з аудіо та додавайте до тренажера фраз для закріплення.
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!
