Тренуйте цей список безкоштовно
Безкоштовний акаунт зберігає ваш прогрес і дозволяє позначати фрази, які ви вже знаєте. Перші 7 днів у вас Pro з тренуваннями без обмежень, далі одне тренування фраз на день або платний тариф.
Набір фраз
Англійські фрази у лікаря: симптоми, аптека й лікування
88 коротких фраз для запису до лікаря, опису симптомів, болю, аналізів, лікування, аптеки й здоров'я дітей англійською.
Зміст
Запис і реєстратура
- 01
I'd like to see a doctor.
Мені потрібно до лікаря.
- 02
I need an appointment.
Мені потрібно записатися на прийом.
- 03
Do you have any slots today?
Чи є сьогодні вільний час?
- 04
Is this urgent?
Це терміново?
- 05
I need urgent care.
Мені потрібна невідкладна допомога.
- 06
Can I see a general practitioner?
Чи можна потрапити до сімейного лікаря?
- 07
I have health insurance.
У мене є медичне страхування.
- 08
I'm a new patient.
Я тут уперше як пацієнт.
Вивчіть ці фрази назавжди
Натисніть «Слухати» біля будь-якої фрази, щоб почути її. Це безкоштовно й без акаунта.
Безкоштовний акаунт: 7 днів Pro без лімітів, далі необмежене прослуховування, 20 перекладів слів, одне тренування слів і одне тренування фраз на день, або платний тариф.
На прийомі у лікаря
- 09
I don't feel well.
Мені недобре.
- 10
It started yesterday morning.
Це почалося вчора вранці.
- 11
I've had this for two days.
Це триває вже два дні.
- 12
It's getting worse.
Стає гірше.
- 13
It comes and goes.
Це то з'являється, то минає.
- 14
It hurts when I move.
Боляче, коли я рухаюся.
- 15
I take these medications.
Я приймаю ці ліки.
- 16
I don't have known allergies.
У мене немає відомих алергій.
Біль і дискомфорт
- 17
I have a bad headache.
У мене сильний головний біль.
- 18
My stomach hurts.
У мене болить живіт.
- 19
I have chest pain.
У мене біль у грудях.
- 20
My back has been aching.
У мене ниє спина.
- 21
The pain is getting worse.
Біль посилюється.
- 22
I have lower back pain.
У мене біль у попереку.
- 23
My joints are aching.
У мене ломить суглоби.
- 24
It hurts when I breathe.
Боляче дихати.
Застуда й дихання
- 25
I have cold symptoms.
У мене симптоми застуди.
- 26
I have a sore throat.
У мене болить горло.
- 27
I have a runny nose.
У мене нежить.
- 28
I have a dry cough.
У мене сухий кашель.
- 29
I've been coughing a lot.
Я сильно кашляю.
- 30
I have a high temperature.
У мене висока температура.
- 31
I feel feverish.
Мене кидає в жар.
- 32
I feel short of breath.
Мені бракує повітря.
Шлунок і травлення
- 33
I feel nauseous.
Мене нудить.
- 34
I've been vomiting.
Мене блювало.
- 35
I have diarrhea.
У мене діарея.
- 36
I have an upset stomach.
У мене розлад шлунка.
- 37
I feel bloated.
У мене здуття живота.
- 38
I have heartburn.
У мене печія.
- 39
I'm constipated.
У мене запор.
- 40
I can't keep food down.
Мене вириває після їжі.
Загальне самопочуття
- 41
I feel weak.
Я відчуваю слабкість.
- 42
I'm exhausted.
Я зовсім без сил.
- 43
I feel dizzy.
У мене паморочиться голова.
- 44
I've lost my appetite.
У мене зник апетит.
- 45
I have trouble sleeping.
У мене проблеми зі сном.
- 46
I'm sweating a lot.
Я сильно пітнію.
- 47
I have palpitations.
У мене сильно калатає серце.
- 48
I lost consciousness earlier.
Раніше була втрата свідомості.
Травми й невідкладні симптоми
- 49
My arm hurts a lot.
Рука сильно болить.
- 50
My ankle is painful and swollen.
Щиколотка болить і набрякла.
- 51
I burned my hand.
У мене опік на руці.
- 52
I cut my finger deeply.
У мене глибокий поріз пальця.
- 53
I have a head injury.
У мене травма голови.
- 54
My leg is swollen.
У мене набрякла нога.
- 55
It is bleeding heavily.
Кровотеча сильна.
- 56
Do I need stitches?
Чи потрібні шви?
Шкіра й алергія
- 57
I have a rash on my arm.
У мене висип на руці.
- 58
My skin is very itchy.
Шкіра дуже свербить.
- 59
I'm allergic to dust.
У мене алергія на пил.
- 60
I had an allergic reaction.
Була алергічна реакція.
- 61
I was bitten by an insect.
Мене вкусила комаха.
- 62
My eye is red and swollen.
Око почервоніло й набрякло.
- 63
I got sunburned.
У мене сонячний опік.
- 64
I have a blister on my foot.
У мене пухир на стопі.
Аналізи й подальші кроки
- 65
Do I need a blood test?
Мені потрібен аналіз крові?
- 66
Do I need a urine test?
Мені потрібен аналіз сечі?
- 67
Do I need an X-ray?
Мені потрібен рентген?
- 68
When will the results be ready?
Коли будуть готові результати?
- 69
Can you explain the results?
Ви можете пояснити результати?
- 70
What treatment do I need?
Яке лікування мені потрібне?
- 71
Can I get a prescription?
Можна отримати рецепт?
- 72
Do I need a follow-up appointment?
Мені потрібен повторний прийом?
Аптека й ліки
- 73
I need to pick up a prescription.
Мені потрібно забрати ліки за рецептом.
- 74
Can I buy this over the counter?
Це можна купити без рецепта?
- 75
Do you have something for a sore throat?
У вас є щось від болю в горлі?
- 76
I'd like some painkillers.
Мені потрібне знеболювальне.
- 77
Do you have cough syrup?
У вас є сироп від кашлю?
- 78
Do you have adhesive bandages?
У вас є пластирі?
- 79
How should I take this medicine?
Як мені приймати ці ліки?
- 80
Should I take it with food?
Це потрібно приймати з їжею?
Здоров'я дітей
- 81
My child has a fever.
У моєї дитини температура.
- 82
My child has a rash.
У моєї дитини висип.
- 83
My child keeps coughing.
Дитина постійно кашляє.
- 84
The symptoms started yesterday.
Симптоми почалися вчора.
- 85
Does my child need a doctor?
Дитині потрібен лікар?
- 86
Is it contagious?
Це заразно?
- 87
What dose is safe for children?
Яка доза безпечна для дітей?
- 88
Can my child go to school?
Дитині можна йти до школи?
Часті запитання (FAQ)
Як найкраще запам'ятовувати розмовні фрази?
Повторюйте їх вголос за диктором. Використовуйте аудіотренажер для прослуховування, а також тренажер фраз для практики введення.
Скільки фраз потрібно вчити щодня?
Рекомендуємо зосередитись на 5-10 нових фразах щодня. Регулярність важливіша за кількість.
Чому краще вчити цілі фрази, а не окремі слова?
Вивчення готових конструкцій (chunks) допомагає говорити швидше, звучати природніше та не витрачати час на обдумування граматики.
Схожі набори фраз
Усі набори категорії60 фраз англійською про вагітність і пологи: планові огляди, аналізи, перейми, знеболення, екстрені ознаки, догляд за новонародженим і грудне вигодовування.
60 фраз англійською для спілкування з медсестрами у стаціонарі: кнопка виклику, біль, термінові симптоми, ліки, алергії, крапельниця, гігієна, їжа та виписка.
35 фраз англійською для візиту до ветеринара з улюбленцем: симптоми, травми, щеплення, мікрочип, ліки, аналізи, вартість операції та догляд після наркозу.
40 фраз англійською для прийому у фізіотерапевта чи реабілітолога: опис болю, рухливість, сила й рівновага, вправи, постава, домашня програма та прогрес.
42 фрази англійською для прийому в офтальмолога: перевірка зору, симптоми, тест із лінзами, рецепт на окуляри, контактні лінзи, краплі та повторний візит.
50 фраз англійською для прийому у гінеколога: симптоми, менструальний цикл, контрацепція, вагітність, аналізи, огляд і згода, результати та повторний прийом.
50 фраз англійською для візиту до травматолога: переломи, розтягнення, опіки, набряк, рентген, гіпс, рани, знеболення, тривожні симптоми та повторний огляд.
40 англійських фраз для опису страху, тривоги, паніки, фобій і вигорання, прохання про підтримку, встановлення меж і звернення по професійну допомогу.
Прочитайте книгу англійською
Усі книги англійськоюЦі фрази допоможуть вам впевнено спілкуватися в реальних ситуаціях. Практикуйте їх з аудіо та додавайте до тренажера фраз для закріплення.
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!