Дім та побут: українська → англійська
150 практичних фраз на тему 'Дім та побут' (меблі, кімнати, хатні обов'язки). Вивчайте англійську для повсякденного життя з детально згрупованим словником.
Кімнати та їх опис (Rooms)
This is our living room.
Це наша вітальня.
The kitchen is fully equipped.
Кухня повністю обладнана.
Where is the bathroom?
Де знаходиться ванна кімната?
My bedroom is on the second floor.
Моя спальня на другому поверсі.
We have a guest room for friends.
У нас є кімната для гостей.
The dining room gets a lot of sunlight.
У їдальні багато сонячного світла.
I use the spare room as an office.
Я використовую вільну кімнату як кабінет.
The hallway is quite narrow.
Коридор досить вузький.
We keep our tools in the garage.
Ми тримаємо інструменти в гаражі.
The basement is cold and damp.
Підвал холодний і вологий.
We store old things in the attic.
Ми зберігаємо старі речі на горищі.
Let's go out to the balcony.
Давай вийдемо на балкон.
The children are playing in the playroom.
Діти граються в ігровій кімнаті.
We need to clean the pantry.
Нам потрібно прибрати в коморі.
The laundry room is down the hall.
Пральня знаходиться по коридору.
This room feels very cozy.
Ця кімната здається дуже затишною.
The master bedroom has an en-suite bathroom.
У головній спальні є власна ванна.
Our house has an open floor plan.
У нашому будинку відкрите планування.
There is a beautiful view from the window.
З вікна відкривається гарний вид.
The room is very spacious.
Кімната дуже простора.
It's a bit cramped in here.
Тут трохи тісно.
Could you open the window? It's stuffy.
Ти міг би відчинити вікно? Тут душно.
Close the door, there's a draft.
Зачини двері, тут протяг.
The floor is made of hardwood.
Підлога зроблена з твердого дерева.
The ceiling is very high.
Стеля дуже висока.
We need to paint the walls.
Нам потрібно пофарбувати стіни.
The stairs are quite steep.
Сходи досить круті.
I left my keys in the porch.
Я залишив ключі на веранді.
The front door is locked.
Вхідні двері замкнені.
Ring the doorbell when you arrive.
Подзвоніть у двері, коли прийдете.
Меблі та декор (Furniture and decor)
The sofa is very comfortable.
Цей диван дуже зручний.
Put the cup on the coffee table.
Постав чашку на журнальний столик.
I bought a new armchair.
Я купив нове крісло.
The bookshelf is full of books.
Книжкова шафа повна книг.
We need a bigger dining table.
Нам потрібен більший обідній стіл.
These chairs match the table.
Ці стільці підходять до столу.
I hung a mirror in the hallway.
Я повісив дзеркало в коридорі.
The rug makes the room warmer.
Килим робить кімнату теплішою.
Close the curtains, please.
Закрий штори, будь ласка.
The blinds are broken.
Жалюзі зламані.
Put the clothes in the wardrobe.
Поклади одяг у шафу.
Your socks are in the top drawer.
Твої шкарпетки у верхній шухляді.
The chest of drawers is made of oak.
Комод зроблений з дуба.
I need a new bedside table.
Мені потрібна нова тумбочка.
The bed is too soft.
Ліжко занадто м'яке.
We bought a firm mattress.
Ми купили жорсткий матрац.
Can I have an extra pillow?
Можна мені додаткову подушку?
Pass me the blanket, I'm cold.
Передай мені ковдру, мені холодно.
The bedsheets are freshly washed.
Постільна білизна щойно випрана.
Turn on the lamp, it's dark.
Увімкни лампу, тут темно.
The chandelier is very elegant.
Люстра дуже елегантна.
There's a stain on the cushion.
На диванній подушці є пляма.
We have a large flat-screen TV.
У нас великий телевізор з плоским екраном.
The remote control is on the sofa.
Пульт знаходиться на дивані.
Plug in the fan, it's hot.
Увімкни вентилятор, жарко.
The heating is on.
Опалення увімкнене.
We have air conditioning.
У нас є кондиціонер.
The fireplace creates a cozy atmosphere.
Камін створює затишну атмосферу.
Put your shoes on the rack.
Поставте взуття на полицю.
Hang your coat in the closet.
Повісь своє пальто в шафу.
This vase is very fragile.
Ця ваза дуже крихка.
The painting on the wall is an original.
Картина на стіні — оригінал.
These frames are for family photos.
Ці рамки для сімейних фотографій.
Water the plants on the windowsill.
Полий рослини на підвіконні.
Кухонне приладдя та побутова техніка (Kitchenware & Appliances)
The fridge is empty.
Холодильник порожній.
Put the meat in the freezer.
Поклади м'ясо в морозилку.
The oven is preheating.
Духовка розігрівається.
Turn off the stove.
Вимкни плиту.
The microwave is beeping.
Мікрохвильовка пищить.
I will load the dishwasher.
Я завантажу посудомийну машину.
The sink is full of dirty dishes.
Раковина повна брудного посуду.
Use the cutting board to chop vegetables.
Використовуй обробну дошку, щоб нарізати овочі.
Where are the pots and pans?
Де знаходяться каструлі та сковорідки?
Boil some water in the kettle.
Закип'яти воду в чайнику.
We need a new toaster.
Нам потрібен новий тостер.
The coffee maker is broken.
Кавоварка зламана.
Pass me a clean towel.
Передай мені чистий рушник.
The garbage bin is full.
Відро для сміття переповнене.
I can't find the can opener.
Я не можу знайти відкривачку.
Use a sharp knife.
Використовуй гострий ніж.
The cutlery is in the top drawer.
Столові прилади у верхній шухляді.
We are out of paper towels.
У нас закінчилися паперові рушники.
Put the leftovers in a container.
Поклади залишки їжі в контейнер.
Wipe the counter down.
Витріть стільницю.
The blender is too noisy.
Блендер занадто галасливий.
Where are the mugs for tea?
Де кружки для чаю?
Ванна кімната (Bathroom)
I'm going to take a shower.
Я йду в душ.
The bath is ready.
Ванна готова.
Where is the soap?
Де знаходиться мило?
We are out of shampoo.
У нас закінчився шампунь.
Your toothbrush is by the sink.
Твоя зубна щітка біля раковини.
There's no toothpaste left.
Не залишилося зубної пасти.
Pass me the toilet paper.
Передай мені туалетний папір.
The tap is leaking.
Кран протікає.
Flush the toilet, please.
Змий воду в туалеті, будь ласка.
Hang up your towel to dry.
Повісьте рушник сохнути.
I need to clean the bathroom mirror.
Мені потрібно помити дзеркало у ванній.
The drain is clogged.
Злив забитий.
I'm looking for the hairdryer.
Я шукаю фен.
Хатні обов'язки (Household chores)
It's my turn to do the dishes.
Моя черга мити посуд.
Can you sweep the floor?
Ти можеш підмести підлогу?
I need to vacuum the carpet.
Мені потрібно пропилососити килим.
Don't forget to take out the trash.
Не забудь винести сміття.
I am doing the laundry right now.
Я зараз перу одяг.
Hang the clothes on the washing line.
Розвісь одяг на мотузці для білизни.
I hate ironing shirts.
Я ненавиджу прасувати сорочки.
Can you wipe the dust off the tables?
Ти можеш витерти пил зі столів?
I am going to mop the kitchen floor.
Я збираюся помити підлогу на кухні.
We need to tidy up the living room.
Нам потрібно прибрати у вітальні.
Make your bed before you leave.
Застели ліжко перед тим, як піти.
I have to change the bed sheets.
Я маю змінити постільну білизну.
Who is going to empty the dishwasher?
Хто буде розвантажувати посудомийну машину?
Clean the bathroom thoroughly.
Ретельно помий ванну кімнату.
I need to scrub the sink.
Мені потрібно відчистити раковину.
Watering the plants is my responsibility.
Поливати рослини — мій обов'язок.
I need to sort the recycling.
Мені треба розсортувати сміття на переробку.
Could you feed the dog?
Не міг би ти погодувати собаку?
Let's clean the house together.
Давай приберемо будинок разом.
I spent the whole day doing chores.
Я витратив весь день на хатні справи.
Повсякденна рутина (Daily routine at home)
I usually wake up at 7 AM.
Зазвичай я прокидаюся о 7 ранку.
I set the alarm for 6 o'clock.
Я завів будильник на 6 годину.
I'm going to sleep in tomorrow.
Завтра я буду спати довше.
Turn off the lights before you go to bed.
Вимкни світло перед тим, як лягти спати.
Lock the door when you leave.
Замикай двері, коли йдеш.
Did you leave the keys on the table?
Ти залишив ключі на столі?
I spent the evening on the couch.
Я провів вечір на дивані.
Let's order some takeout for dinner.
Давай замовимо їжу додому на вечерю.
I am cooking dinner tonight.
Сьогодні ввечері я готую вечерю.
Breakfast is ready!
Сніданок готовий!
Can you set the table?
Ти можеш накрити на стіл?
Clear the table, please.
Приберіть зі столу, будь ласка.
I need to do some grocery shopping.
Мені потрібно сходити за продуктами.
I'm staying in tonight.
Сьогодні ввечері я залишаюся вдома.
I feel at home here.
Я почуваюся тут як вдома.
Make yourself at home.
Почувайтеся як вдома.
There's no place like home.
Немає кращого місця за дім.
Проблеми та поломки (Problems & Maintenance)
The power went out.
Відключили електрику.
A fuse is blown.
Запобіжник перегорів.
The Wi-Fi is not working.
Wi-Fi не працює.
We have no hot water.
У нас немає гарячої води.
The boiler is broken.
Бойлер зламався.
The roof is leaking.
Дах протікає.
I need to call a plumber.
Мені потрібно викликати сантехніка.
The washing machine is flooded.
Пральна машина затопила.
Can you fix the loose hinge?
Ти можеш полагодити петлю, що хитається?
We need an electrician.
Нам потрібен електрик.
The lightbulb burned out.
Лампочка перегоріла.
Change the lightbulb, please.
Заміни лампочку, будь ласка.
The door is creaking.
Двері скриплять.
I locked myself out.
Я замкнув двері і залишився надворі.
Ці фрази допоможуть вам впевнено спілкуватися в реальних ситуаціях. Практикуйте їх з аудіо та додавайте до тренажера фраз для закріплення.
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!
