Набір фраз

50 фраз англійською для аналізів, УЗД та МРТ

50 фраз англійською для аналізів, УЗД та МРТ: запис, аналізи крові й сечі, підготовка натщесерце, контраст, металеві імпланти, результати та оплата.

50 фраз 0% Прогрес вивчення Перевірено людиноюПеревірено

Прогрес вивчення 0%

0 вивчено 0 в процесі Всього: 50

Запис на обстеження

01
I would like to book a blood test.

Я хочу записатися на аналіз крові.
02
Is there an ultrasound slot today?

Чи є вільний час на ультразвукове обстеження сьогодні?
03
I need a referral for an MRI.

Мені потрібне направлення на магнітно-резонансну томографію.
04
What time is my appointment?

На який час мене записано?
05
How long does the test take?

Скільки часу триває обстеження?

Вивчіть ці фрази назавжди

Натисніть «Слухати» біля будь-якої фрази, щоб почути її. Це безкоштовно й без акаунта.

Безкоштовний акаунт: 7 днів Pro без лімітів, далі необмежене прослуховування, 20 перекладів слів, одне тренування слів і одне тренування фраз на день, або платний тариф.

Спробувати цей список у демо Читати англійською A1 (аеропорт)

Забір крові

06
Where can I have my blood drawn?

Де я можу здати кров?
07
Will it hurt when you draw blood?

Чи буде боляче під час забору крові?
08
My veins are hard to find.

Мої вени важко знайти.
09
May I sit before the blood test?

Можна сісти перед аналізом крові?
10
I feel a little dizzy.

Мені трохи паморочиться.

Підготовка до аналізів

11
I need a complete blood count.

Мені потрібен загальний аналіз крові.
12
Do I need to fast?

Чи треба бути натщесерце?
13
I have not eaten since last night.

Я не їв з учорашнього вечора.
14
Can I drink water before the test?

Чи можна пити воду перед аналізом?

Аналіз сечі

15
Where can I get a urine container?

Де взяти контейнер для сечі?
16
I need to provide a urine sample.

Мені потрібно здати сечу на аналіз.
17
How much sample do you need?

Скільки зразка потрібно?
18
Where should I take the container?

Куди віднести контейнер?

Ультразвукове обстеження

19
I am here for an abdominal ultrasound.

Я прийшов на ультразвукове обстеження живота.
20
Do I need a full bladder?

Чи потрібен повний сечовий міхур?
21
Can I eat before the ultrasound?

Чи можна їсти перед ультразвуковим обстеженням?
22
Should I lie on my back?

Мені потрібно лягти на спину?
23
Do I need to hold my breath?

Чи треба затримати дихання?

Томографія і комфорт

24
I am here for an MRI.

Я прийшов на магнітно-резонансну томографію.
25
I have claustrophobia.

У мене клаустрофобія.
26
Is sedation available for this MRI?

Чи доступна седація для цієї томографії?
27
How long will I be inside?

Скільки часу я буду всередині?
28
Will it be very noisy?

Чи буде дуже шумно?
29
How much longer is the wait?

Скільки ще чекати?
30
I am cold in the examination room.

Мені холодно в кабінеті.
31
Can you call an interpreter?

Можете покликати перекладача?

Контраст

32
Is contrast needed for this MRI?

Чи потрібен контраст для цієї томографії?
33
I have a contrast dye allergy.

У мене алергія на контрастну речовину.
34
Was my kidney function checked before contrast?

Мені перевірили функцію нирок перед контрастом?
35
I feel warm after the injection.

Мені стало тепло після ін'єкції.
36
Which symptoms need urgent help after contrast?

За яких симптомів після контрасту потрібна термінова допомога?

Одяг і метал

37
Do I need to remove my jewelry?

Чи треба зняти прикраси?
38
I have a metal implant.

У мене є металевий імплант.
39
I have a pacemaker.

У мене є кардіостимулятор.
40
Where can I leave my belongings?

Де можна залишити речі?
41
Do I need to change into a gown?

Чи треба переодягнутися в халат?

Результати та звіт

42
When will the results be ready?

Коли будуть готові результати?
43
How will I receive the report?

Як я отримаю звіт?
44
Can you send the results to my doctor?

Чи можете надіслати результати моєму лікарю?
45
Can I get a copy in English?

Чи можна отримати копію англійською?

Оплата, страховка і перенесення

46
Does my insurance cover this?

Чи покриває це моя страховка?
47
Do I need to pay today?

Чи потрібно платити сьогодні?
48
Can I get documents for reimbursement?

Можна отримати документи для відшкодування?
49
I need to reschedule my appointment.

Мені потрібно перенести запис.
50
What if I need to cancel?

Що робити, якщо треба скасувати запис?

Часті запитання (FAQ)

Як найкраще запам'ятовувати розмовні фрази?

Повторюйте їх вголос за диктором. Використовуйте аудіотренажер для прослуховування, а також тренажер фраз для практики введення.

Скільки фраз потрібно вчити щодня?

Рекомендуємо зосередитись на 5-10 нових фразах щодня. Регулярність важливіша за кількість.

Чому краще вчити цілі фрази, а не окремі слова?

Вивчення готових конструкцій (chunks) допомагає говорити швидше, звучати природніше та не витрачати час на обдумування граматики.

Схожі набори фраз

Усі набори категорії

60 фраз англійською про вагітність і пологи 60 фраз

60 фраз англійською про вагітність і пологи: планові огляди, аналізи, перейми, знеболення, екстрені ознаки, догляд за новонародженим і грудне вигодовування.

60 фраз англійською в лікарняному стаціонарі 60 фраз

60 фраз англійською для спілкування з медсестрами у стаціонарі: кнопка виклику, біль, термінові симптоми, ліки, алергії, крапельниця, гігієна, їжа та виписка.

35 фраз англійською для візиту до ветеринара 35 фраз

35 фраз англійською для візиту до ветеринара з улюбленцем: симптоми, травми, щеплення, мікрочип, ліки, аналізи, вартість операції та догляд після наркозу.

40 фраз англійською у фізіотерапевта 40 фраз

40 фраз англійською для прийому у фізіотерапевта чи реабілітолога: опис болю, рухливість, сила й рівновага, вправи, постава, домашня програма та прогрес.

42 фрази англійською для прийому в офтальмолога 42 фрази

42 фрази англійською для прийому в офтальмолога: перевірка зору, симптоми, тест із лінзами, рецепт на окуляри, контактні лінзи, краплі та повторний візит.

50 фраз англійською для прийому у гінеколога 50 фраз

50 фраз англійською для прийому у гінеколога: симптоми, менструальний цикл, контрацепція, вагітність, аналізи, огляд і згода, результати та повторний прийом.

50 фраз англійською у травматолога 50 фраз

50 фраз англійською для візиту до травматолога: переломи, розтягнення, опіки, набряк, рентген, гіпс, рани, знеболення, тривожні симптоми та повторний огляд.

40 фраз англійською про страх, тривогу і вигорання 40 фраз

40 англійських фраз для опису страху, тривоги, паніки, фобій і вигорання, прохання про підтримку, встановлення меж і звернення по професійну допомогу.