48 фраз англійською для прийому у педіатра

We have a pediatrician appointment.

Ми записані на прийом до педіатра.

We are here for a routine checkup.

Ми прийшли на плановий огляд.

My child is three years old.

Дитині три роки.

Here is my child's medical record.

Ось медична картка дитини.

My child has had a fever since yesterday.

У дитини температура з учора.

The highest temperature was thirty-nine degrees.

Найвища температура була тридцять дев'ять градусів.

I gave a fever reducer this morning.

Ми дали жарознижувальне вранці.

The fever only goes down briefly.

Температура знижується лише ненадовго.

My child has chills.

Дитину морозить.

My child has a dry cough.

У дитини сухий кашель.

The cough gets worse at night.

Кашель посилюється вночі.

My child has a sore throat.

Дитина скаржиться на біль у горлі.

My child's nose has been blocked for days.

У дитини ніс закладений уже кілька днів.

My child breathes noisily at night.

Дитина шумно дихає вночі.

A rash appeared on my child's skin.

На шкірі дитини з'явився висип.

The rash is itchy and red.

Висип свербить і червоний.

The rash started after trying new food.

Висип почався після нової їжі.

My child is allergic to penicillin.

У дитини алергія на пеніцилін.

Hives appeared after taking the medicine.

Після прийому ліків з'явилася кропив'янка.

My child is barely eating.

Дитина майже не їсть.

My child drinks less than usual.

Дитина п'є менше, ніж зазвичай.

My child feels nauseous after eating.

Дитину нудить після їжі.

My child vomited twice today.

Дитину двічі вирвало сьогодні.

My child has had diarrhea today.

У дитини сьогодні була діарея.

My child has been sleeping poorly lately.

Дитина погано спить останні ночі.

My child wakes up coughing.

Дитина прокидається від кашлю.

My child sweats a lot at night.

Вночі дитина сильно пітніє.

My child is more tired than usual.

Дитина втомленіша, ніж зазвичай.

My child is unusually irritable.

Дитина незвично дратівлива.

Which vaccines are needed now?

Які щеплення потрібні зараз?

Can my child get vaccinated today?

Чи можна робити щеплення сьогодні?

There was a fever after the last vaccine.

Після минулого щеплення була температура.

Is my child gaining weight normally?

Чи нормально дитина набирає вагу?

I am worried about speech delay.

Мене турбує затримка мовлення.

What medicine do you recommend?

Які ліки ви рекомендуєте?

Can you explain the dose?

Чи можете пояснити дозу?

How long should treatment last?

Скільки має тривати лікування?

Should it be taken with food?

Чи потрібно приймати це з їжею?

My child takes this medicine daily.

Дитина приймає ці ліки щодня.

My child has trouble breathing.

Дитині важко дихати.

My child is very lethargic today.

Дитина дуже млява сьогодні.

My child has not urinated for many hours.

Дитина не мочилася багато годин.

When should we go to the hospital?

Коли треба їхати до лікарні?

My child's lips look blue.

Губи дитини здаються синіми.

When should we come back for follow-up?

Коли прийти на повторний огляд?

Which symptoms are warning signs?

Які симптоми мають насторожити?

When should we call about the fever?

Коли дзвонити щодо температури?

Can my child go to daycare?

Чи може дитина йти до садочка?